成唯識論述記卷 2 · 大正藏 0282c

來礙色。心法即能厭，唯應心種來礙心。我來lái礙ài色sè。心xīn法fǎ即jí能néng厭yàn，唯wéi應yīng心xīn種zhǒng來lái礙ài心xīn。

我wǒ義心法通能厭，即說心法名無色。色法唯義yì心xīn法fǎ通tōng能néng厭yàn，即jí說shuō心xīn法fǎ名míng無wú色sè。色sè法fǎ唯wéi所厭，故說心種名無心，即是心法通能厭，所suǒ厭yàn，故gù說shuō心xīn種zhǒng名míng無wú心xīn，即jí是shì心xīn法fǎ通tōng能néng厭yàn，唯有心種名無心。色法唯所厭，唯有心法唯wéi有yǒu心xīn種zhǒng名míng無wú心xīn。

色sè法fǎ唯wéi所suǒ厭yàn，唯wéi有yǒu心xīn法fǎ名無色。此中翻覆，子細逐徵，論文雖復不名míng無wú色sè。此cǐ中zhōng翻fān覆fù，子zǐ細xì逐zhú徵zhǐ，論lùn文wén雖suī復fù不bù論，講者應須審悉。不爾，此文即為自害。論lùn，講jiǎng者zhě應yīng須xū審shěn悉xī。

不bù爾ěr，此cǐ文wén即jí為wéi自zì害hài。論：又遮礙心至假亦能遮。述曰：此為第二、論lùn：又yòu遮zhē礙ài心xīn至zhì假jiǎ亦yì能néng遮zhē。

述shù曰yuē：此cǐ為wéi第dì二èr、假遮非實難。「堤」謂堤堰，「塘」謂㘭塘。此中意假jiǎ遮zhē非fēi實shí難nán。「堤dī」謂wèi堤dī堰yàn，「塘táng」謂wèi㘭塘táng。

此cǐ中zhòng意yì者，謂薩婆多極微是實，和合色是假，如瓶等者zhě，謂wèi薩sà婆pó多duō極jí微wēi是shì實shí，和hé合hé色sè是shì假jiǎ，如rú瓶píng等děng及堤塘，既是和合假法，能遮；極微實法，乃不及jí堤dī塘táng，既jì是shì和hé合hé假jiǎ法fǎ，能néng遮zhē；極jí微wēi實shí法fǎ，乃nǎi不bù能遮，不和合故；假法遮物，此極成法，今引能néng遮zhē，不bù和hé合hé故gù；

假jiǎ法fǎ遮zhē物wù，此cǐ極jí成chéng法fǎ，今jīn引yǐn為喻。今明假法亦能礙心，不須實法，如堤為wéi喻yù。今jīn明míng假jiǎ法fǎ亦yì能néng礙ài心xīn，不bù須xū實shí法fǎ，如rú堤dī塘等。然《俱舍》云，如堰江河等者，此引有塘táng等děng。

然rán《俱jù舍shè》云yún，如rú堰yàn江jiāng河hé等děng者zhě，此cǐ引yǐn有yǒu別法為礙，非謂假實為喻。別bié法fǎ為wéi礙ài，非fēi謂wèi假jiǎ實shí為wéi喻yù。次大乘中自出己義。次cì大dà乘chéng中zhōng自zì出chū己jǐ義yì。

論：謂修定時至遮心心所。述曰：此申正義。論lùn：謂wèi修xiū定dìng時shí至zhì遮zhē心xīn心xīn所suǒ。述shù曰yuē：此cǐ申shēn正zhèng義yì。

謂修定時，於定加行厭患有漏、無漏麁動謂wèi修xiū定dìng時shí，於wū定dìng加jiā行xíng厭yàn患huàn有yǒu漏lòu、無wú漏lòu麁cū動dòng心、心所故。無想六，滅定七，無想有漏，滅定心xīn、心xīn所suǒ故gù。無wú想xiǎng六liù，滅miè定dìng七qī，無wú想xiǎng有yǒu漏lòu，滅miè定dìng無漏，無想厭如病等，滅定止息想，俱為勞無wú漏lòu，無wú想xiǎng厭yàn如rú病bìng等děng，滅miè定dìng止zhǐ息xī想xiǎng，俱jù為wéi勞láo慮故厭患。發勝期願云：我欲或一日乃至慮lǜ故gù厭yàn患huàn。

發fā勝shèng期qī願yuàn云yún：我wǒ欲yù或huò一yī日rì乃nǎi至zhì七日，或一劫，或一劫餘無心，遮心、心所。七qī日rì，或huò一yī劫jié，或huò一yī劫jié餘yú無wú心xīn，遮zhē心xīn、心xīn所suǒ。論：令心心所漸細漸微。述曰：遂厭此心，論lùn：令lìng心xīn心xīn所suǒ漸jiàn細xì漸jiàn微wēi。

述shù曰yuē：遂suì厭yàn此cǐ心xīn，令心、心所漸細漸微，此猶遠加行也。令lìng心xīn、心xīn所suǒ漸jiàn細xì漸jiàn微wēi，此cǐ猶yóu遠yuǎn加jiā行xíng也yě。論：微微心時至厭心等種。述曰：正欲入定論lùn：微wēi微wēi心xīn時shí至zhì厭yàn心xīn等děng種zhǒng。

述shù曰yuē：正zhèng欲yù入rù定dìng至微微心時，即是末後隣次於定前剎那至zhì微wēi微wēi心xīn時shí，即jí是shì末mò後hòu隣lín次cì於wū定dìng前qián剎chà那nà心，熏異熟識成極增上厭心種子，以前諸心xīn，熏xūn異yì熟shú識shí成chéng極jí增zēng上shàng厭yàn心xīn種zhǒng子zǐ，以yǐ前qián諸zhū位雖熏成種，猶中下品，未名為定。位wèi雖suī熏xūn成chéng種zhǒng，猶yóu中zhōng下xià品pǐn，未wèi名míng為wéi定dìng。論：由此損伏至假立二定。述曰：由是增上論lùn：由yóu此cǐ損sǔn伏fú至zhì假jiǎ立lì二èr定dìng。

述shù曰yuē：由yóu是shì增zēng上shàng厭心種子，餘麁動心等，於後念以去，暫不厭yàn心xīn種zhǒng子zǐ，餘yú麁cū動dòng心xīn等děng，於wū後hòu念niàn以yǐ去qù，暫zàn不bù