長老偈經卷 1 · 南傳 0225a

一一七二先為朝饗，順次逆次，見八解脫，然後受食。一yī一yī七qī二èr先xiān為wéi朝cháo饗xiǎng，順shùn次cì逆nì次cì，見jiàn八bā解jiě脫tuō，然rán後hòu受shòu食shí。一一七三婆羅門！勿侵比丘，勿侵自己（苦行），對阿羅漢，心起信念，合掌禮拜，一yī一yī七qī三sān婆pó羅luó門mén！

勿wù侵qīn比bǐ丘qiū，勿wù侵qīn自zì己jǐ（苦kǔ行xíng），對duì阿ā羅luó漢hàn，心xīn起qǐ信xìn念niàn，合hé掌zhǎng禮lǐ拜bài，勿破汝頭。勿wù破pò汝rǔ頭tóu。一一七四為輪迴所累，不見正法者，奔馳非行處，曲路與邪道。一yī一yī七qī四sì為wéi輪lún迴huí所suǒ累lèi，不bù見jiàn正zhèng法fǎ者zhě，奔bēn馳chí非fēi行xíng處chǔ，曲qǔ路lù與yǔ邪xié道dào。

一一七五塗糞如蛆蟲，為諸行所惑，專心為利養，又求受恭敬，比丘婆提羅，一一yī一yī七qī五wǔ塗tú糞fèn如rú蛆qū蟲chóng，為wéi諸zhū行xíng所suǒ惑huò，專zhuān心xīn為wéi利lì養yǎng，又yòu求qiú受shòu恭gōng敬jìng，比bǐ丘qiū婆pó提tí羅luó，一yī生空過去。生shēng空kōng過guò去qù。一一七六兩處得解脫，內心住善定，端嚴舍利弗，我等見其來。一yī一yī七qī六liù兩liǎng處chǔ得dé解jiě脫tuō，內nèi心xīn住zhù善shàn定dìng，端duān嚴yán舍shè利lì弗fú，我wǒ等děng見jiàn其qí來lái。

一一七七彼去渴愛箭，三明結縛盡，戰勝魔王者，人間受供養，無上之福田。一yī一yī七qī七qī彼bǐ去qù渴kě愛ài箭jiàn，三sān明míng結jié縛fù盡jìn，戰zhàn勝shèng魔mó王wáng者zhě，人rén間jiàn受shòu供gòng養yǎng，無wú上shàng之zhī福fú田tián。一一七八數多天子等，神通有名稱，總數有十千，梵輔天之眾，歸命目犍連，一yī一yī七qī八bā數shù多duō天tiān子zǐ等děng，神shén通tōng有yǒu名míng稱chēng，總zǒng數shù有yǒu十shí千qiān，梵fàn輔fǔ天tiān之zhī眾zhòng，歸guī命mìng目mù犍jiān連lián，合掌為禮去。合hé掌zhǎng為wéi禮lǐ去qù。

一一七九生善之人歸命汝，最上之人歸命汝，尊者汝身諸漏盡，汝有應受供養德。一yī一yī七qī九jiǔ生shēng善shàn之zhī人rén歸guī命mìng汝rǔ，最zuì上shàng之zhī人rén歸guī命mìng汝rǔ，尊zūn者zhě汝rǔ身shēn諸zhū漏lòu盡jìn，汝rǔ有yǒu應yīng受shòu供gòng養yǎng德dé。一一八〇人天所恭敬，生而戰勝死，白蓮水不污，不被諸行污。一yī一yī八bā〇líng人rén天tiān所suǒ恭gōng敬jìng，生shēng而ér戰zhàn勝shèng死sǐ，白bái蓮lián水shuǐ不bù污wū，不bù被bèi諸zhū行xíng污wū。

一一八一此一大比丘，如同梵天王，一瞬時間內，見世一千方，諸種神道力，生一yī一yī八bā一yī此cǐ一yī大dà比bǐ丘qiū，如rú同tóng梵fàn天tiān王wáng，一yī瞬shùn時shí間jiàn內nèi，見jiàn世shì一yī千qiān方fāng，諸zhū種zhǒng神shén道dào力lì，生shēng死見時機，彼為天之子。死sǐ見jiàn時shí機jī，彼bǐ為wéi天tiān之zhī子zǐ。