長老偈經卷 1 · 南傳 0108a

（右）須羅陀長老。（右yòu）須xū羅luó陀tuó長cháng老lǎo。一三七「不為婦女縛，牟尼睡安樂，常要防護者，難得於正理。一yī三sān七qī「不bù為wéi婦fù女nǚ縛fù，牟mù尼ní睡shuì安ān樂lè，常cháng要yào防fáng護hù者zhě，難nán得dé於wū正zhèng理lǐ。

一三八欲為汝戕賊，我等無負汝，今我行無悔，趣入涅槃地。」一yī三sān八bā欲yù為wéi汝rǔ戕qiāng賊zéi，我wǒ等děng無wú負fù汝rǔ，今jīn我wǒ行xíng無wú悔huǐ，趣qù入rù涅niè槃pán地dì。」（右）瞿曇長老。（右yòu）瞿qú曇tán長cháng老lǎo。

一三九「媒鳥先害己，然後又害他，有翼為媒鳥，因而甚害己。一yī三sān九jiǔ「媒méi鳥niǎo先xiān害hài己jǐ，然rán後hòu又yòu害hài他tā，有yǒu翼yì為wéi媒méi鳥niǎo，因yīn而ér甚shèn害hài己jǐ。一四〇婆羅門外無色，內有色者婆羅門，善生之主帝釋天，彼實黑者有惡業。」一yī四sì〇líng婆pó羅luó門mén外wài無wú色sè，內nèi有yǒu色sè者zhě婆pó羅luó門mén，善shàn生shēng之zhī主zhǔ帝dì釋shì天tiān，彼bǐ實shí黑hēi者zhě有yǒu惡è業yè。」

（右）瓦娑婆長老。（右yòu）瓦wǎ娑suō婆pó長cháng老lǎo。攝頌：攝shè頌sòng：鬱多羅與賓頭羅，瓦利耶岸住仙，那阿智美拉智那，羅陀長老須羅陀，瞿鬱yù多duō羅luó與yǔ賓bīn頭tóu羅luó，瓦wǎ利lì耶yē岸àn住zhù仙xiān，那nà阿ā智zhì美měi拉lā智zhì那nà，羅luó陀tuó長cháng老lǎo須xū羅luó陀tuó，瞿qú曇長老瓦娑婆，有大神通十長老。曇tán長cháng老lǎo瓦wǎ娑suō婆pó，有yǒu大dà神shén通tōng十shí長cháng老lǎo。

第二品第二品第dì二èr品pǐn

一四一「聞欲聞增長，依聞智增加，依智慧知義，知義齎安樂。一yī四sì一yī「聞wén欲yù聞wén增zēng長cháng，依yī聞wén智zhì增zēng加jiā，依yī智zhì慧huì知zhī義yì，知zhī義yì齎jī安ān樂lè。一四二邊地住居樂，結縛行離脫，若不得歡樂，此處防護己，作為正念人，住於一yī四sì二èr邊biān地dì住zhù居jū樂lè，結jié縛fù行xíng離lí脫tuō，若ruò不bù得dé歡huān樂lè，此cǐ處chǔ防fáng護hù己jǐ，作zuò為wéi正zhèng念niàn人rén，住zhù於wū