長老偈經卷 1 · 南傳 0180a

七一五我不思云有，亦不思云無，諸行將滅盡，此處何憂懼。七qī一yī五wǔ我wǒ不bù思sī云yún有yǒu，亦yì不bù思sī云yún無wú，諸zhū行xíng將jiāng滅miè盡jìn，此cǐ處chǔ何hé憂yōu懼jù。七一六首領！淨法生起，正行相關，如實見者，無有怖畏。七qī一yī六liù首shǒu領lǐng！

淨jìng法fǎ生shēng起qǐ，正zhèng行xíng相xiāng關guān，如rú實shí見jiàn者zhě，無wú有yǒu怖bù畏wèi。七一七草薪等世間，以智慧見時，無有彼我念，我無有此故，即無憂苦惱。七qī一yī七qī草cǎo薪xīn等děng世shì間jiān，以yǐ智zhì慧huì見jiàn時shí，無wú有yǒu彼bǐ我wǒ念niàn，我wǒ無wú有yǒu此cǐ故gù，即jí無wú憂yōu苦kǔ惱nǎo。

七一八我嫌厭我身，無生有欲望，如此身破壞，無再有他身。七qī一yī八bā我wǒ嫌xián厭yàn我wǒ身shēn，無wú生shēng有yǒu欲yù望wàng，如rú此cǐ身shēn破pò壞huài，無wú再zài有yǒu他tā身shēn。七一九汝等以身有作為，依據所望而為此，對我以此之所緣，我無瞋恚無情愛。』七qī一yī九jiǔ汝rǔ等děng以yǐ身shēn有yǒu作zuò為wéi，依yī據jù所suǒ望wàng而ér為wéi此cǐ，對duì我wǒ以yǐ此cǐ之zhī所suǒ緣yuán，我wǒ無wú瞋chēn恚huì無wú情qíng愛ài。』

七二〇彼聞此語，以為希有，身毛豎立，拋棄刀劍。諸青年等，作如下言：七qī二èr〇líng彼bǐ聞wén此cǐ語yǔ，以yǐ為wéi希xī有yǒu，身shēn毛máo豎shù立lì，拋pāo棄qì刀dāo劍jiàn。諸zhū青qīng年nián等děng，作zuò如rú下xià言yán：七二一『大德汝何為，何人是汝師，汝依何人教，得此無憂性？』七qī二èr一yī『大dà德dé汝rǔ何hé為wéi，何hé人rén是shì汝rǔ師shī，汝rǔ依yī何hé人rén教jiào，得dé此cǐ無wú憂yōu性xìng？』

七二二『一切智者一切見，勝者乃為我師範，一切世間之醫者，大悲愍者是我師。七qī二èr二èr『一yī切qiè智zhì者zhě一yī切qiè見jiàn，勝shèng者zhě乃nǎi為wéi我wǒ師shī範fàn，一yī切qiè世shì間jiān之zhī醫yī者zhě，大dà悲bēi愍mǐn者zhě是shì我wǒ師shī。七二三滅盡無上法，依彼為說示，我依彼之教，我得無憂性。』七qī二èr三sān滅miè盡jìn無wú上shàng法fǎ，依yī彼bǐ為wéi說shuō示shì，我wǒ依yī彼bǐ之zhī教jiào，我wǒ得dé無wú憂yōu性xìng。』

七二四盜賊聞仙士，善說及善語，捨劍捨兇器，或者離其業，或者樂出家。七qī二èr四sì盜dào賊zéi聞wén仙xiān士shì，善shàn說shuō及jí善shàn語yǔ，捨shě劍jiàn捨shě兇xiōng器qì，或huò者zhě離lí其qí業yè，或huò者zhě樂lè出chū家jiā。七二五此等識者，聞善逝教，出家得度，歡喜滿足，修習七支，修習五力，寂滅七qī二èr五wǔ此cǐ等děng識shí者zhě，聞wén善shàn逝shì教jiào，出chū家jiā得dé度dù，歡huān喜xǐ滿mǎn足zú，修xiū習xí七qī支zhī，修xiū習xí五wǔ力lì，寂jì滅miè無為，達涅槃道。」無wú為wéi，達dá涅niè槃pán道dào。」

（右）阿提目多長老。（右yòu）阿ā提tí目mù多duō長cháng老lǎo。七二六「婆羅波利耶，沙門一比丘，獨坐禪思時，有如下思起。七qī二èr六liù「婆pó羅luó波bō利lì耶yē，沙shā門mén一yī比bǐ丘qiū，獨dú坐zuò禪shàn思sī時shí，有yǒu如rú下xià思sī起qǐ。