長老偈經卷 1 · 南傳 0167a

十二偈集十二偈集十shí二èr偈jì集jí十shí二èr偈jì集jí

六〇八「此世於此處，惟戒善學習，能行戒律者，能得顯達故。六liù〇líng八bā「此cǐ世shì於wū此cǐ處chǔ，惟wéi戒jiè善shàn學xué習xí，能néng行xíng戒jiè律lǜ者zhě，能néng得dé顯xiǎn達dá故gù。六〇九智者守護戒，望求得三樂，稱讚與獲益，歡喜生天界。六liù〇líng九jiǔ智zhì者zhě守shǒu護hù戒jiè，望wàng求qiú得dé三sān樂lè，稱chēng讚zàn與yǔ獲huò益yì，歡huān喜xǐ生shēng天tiān界jiè。

六一〇持戒自制，多得友誼，破戒行惡，朋友遠離。六liù一yī〇líng持chí戒jiè自zì制zhì，多duō得dé友yǒu誼yì，破pò戒jiè行xíng惡è，朋péng友yǒu遠yuǎn離lí。六一一若為破戒人，惡名獲誹罵，若為持戒者，聲譽受讚歎。六liù一yī一yī若ruò為wéi破pò戒jiè人rén，惡è名míng獲huò誹fěi罵mà，若ruò為wéi持chí戒jiè者zhě，聲shēng譽yù受shòu讚zàn歎tàn。

六一二戒是第一住，亦為諸善母，法中最第一，然而守淨戒。六liù一yī二èr戒jiè是shì第dì一yī住zhù，亦yì為wéi諸zhū善shàn母mǔ，法fǎ中zhōng最zuì第dì一yī，然rán而ér守shǒu淨jìng戒jiè。六一三戒是諸護岸，亦使心光明，一切佛船埠，然使戒清淨。六liù一yī三sān戒jiè是shì諸zhū護hù岸àn，亦yì使shǐ心xīn光guāng明míng，一yī切qiè佛fó船chuán埠bù，然rán使shǐ戒jiè清qīng淨jìng。

六一四戒力無比，最上武器，最尊莊嚴，稀有甲冑。六liù一yī四sì戒jiè力lì無wú比bǐ，最zuì上shàng武wǔ器qì，最zuì尊zūn莊zhuāng嚴yán，稀xī有yǒu甲jiǎ冑zhòu。六一五戒勢強大，鞏固堤防，無上薰香，最上塗香，人能塗此，由方赴方。六liù一yī五wǔ戒jiè勢shì強qiáng大dà，鞏gǒng固gù堤dī防fáng，無wú上shàng薰xūn香xiāng，最zuì上shàng塗tú香xiāng，人rén能néng塗tú此cǐ，由yóu方fāng赴fù方fāng。

六一六戒為第一之旅資，戒為最上之路銀，戒為第一之運載，持戒之人行諸方。六liù一yī六liù戒jiè為wéi第dì一yī之zhī旅lǚ資zī，戒jiè為wéi最zuì上shàng之zhī路lù銀yín，戒jiè為wéi第dì一yī之zhī運yùn載zài，持chí戒jiè之zhī人rén行xíng諸zhū方fāng。六一七愚者戒上無定住，於此世間得誹罵，死後愁苦於地獄，於一切處有憂苦。六liù一yī七qī愚yú者zhě戒jiè上shàng無wú定dìng住zhù，於wū此cǐ世shì間jiān得dé誹fěi罵mà，死sǐ後hòu愁chóu苦kǔ於wū地dì獄yù，於wū一yī切qiè處chǔ有yǒu憂yōu苦kǔ。

六一八賢者戒上有定住，於此世間得稱譽，死後喜樂於天上，於一切處有喜樂。六liù一yī八bā賢xián者zhě戒jiè上shàng有yǒu定dìng住zhù，於wū此cǐ世shì間jiān得dé稱chēng譽yù，死sǐ後hòu喜xǐ樂lè於wū天tiān上shàng，於wū一yī切qiè處chǔ有yǒu喜xǐ樂lè。