長老偈經卷 1 · 南傳 0144a

四二一深遠有大味，以遮止老死，遵行八聖道，安泰息苦惱。四sì二èr一yī深shēn遠yuǎn有yǒu大dà味wèi，以yǐ遮zhē止zhǐ老lǎo死sǐ，遵zūn行xíng八bā聖shèng道dào，安ān泰tài息xī苦kǔ惱nǎo。四二二知業是業，知果是果，如實照觀，緣生之法，行安穩地，善良之人，可以四sì二èr二èr知zhī業yè是shì業yè，知zhī果guǒ是shì果guǒ，如rú實shí照zhào觀guān，緣yuán生shēng之zhī法fǎ，行xíng安ān穩wěn地dì，善shàn良liáng之zhī人rén，可kě以yǐ終也。」終zhōng也yě。」

（右）爾伽奢羅長老。（右yòu）爾ěr伽jiā奢shē羅luó長cháng老lǎo。四二三「醉生命之財權，惑身形之顏色，如是而徘徊。四sì二èr三sān「醉zuì生shēng命mìng之zhī財cái權quán，惑huò身shēn形xíng之zhī顏yán色sè，如rú是shì而ér徘pái徊huái。

四二四思無人勝己，過慢心所傷，傲慢愚頑迷。四sì二èr四sì思sī無wú人rén勝shèng己jǐ，過guò慢màn心xīn所suǒ傷shāng，傲ào慢màn愚yú頑wán迷mí。四二五父母不恭敬，我憍慢頑迷，對人無敬念，亦不作一禮。四sì二èr五wǔ父fù母mǔ不bù恭gōng敬jìng，我wǒ憍jiāo慢màn頑wán迷mí，對duì人rén無wú敬jìng念niàn，亦yì不bù作zuò一yī禮lǐ。

四二六第一之導師，於調御者中，乃為最優者，光耀如太陽，比丘眾恭敬。四sì二èr六liù第dì一yī之zhī導dǎo師shī，於wū調diào御yù者zhě中zhōng，乃nǎi為wéi最zuì優yōu者zhě，光guāng耀yào如rú太tài陽yáng，比bǐ丘qiū眾zhòng恭gōng敬jìng。四二七捨卻慢與迷，以清和之心，而以頭禮拜，生類最上者。四sì二èr七qī捨shě卻què慢màn與yǔ迷mí，以yǐ清qīng和hé之zhī心xīn，而ér以yǐ頭tóu禮lǐ拜bài，生shēng類lèi最zuì上shàng者zhě。

四二八善除捨此，過慢卑慢，斷我有念，諸類慢盡。」四sì二èr八bā善shàn除chú捨shě此cǐ，過guò慢màn卑bēi慢màn，斷duàn我wǒ有yǒu念niàn，諸zhū類lèi慢màn盡jìn。」（右）提恩陀長老。（右yòu）提tí恩ēn陀tuó長cháng老lǎo。

四二九「我年甫七歲，而就出家時，以神變之力，降伏神龍王。四sì二èr九jiǔ「我wǒ年nián甫fǔ七qī歲suì，而ér就jiù出chū家jiā時shí，以yǐ神shén變biàn之zhī力lì，降xiáng伏fú神shén龍lóng王wáng。四三〇阿耨達大池，為師運水來，世尊瞥見我，作此之宣說：四sì三sān〇líng阿ā耨nòu達dá大dà池chí，為wéi師shī運yùn水shuǐ來lái，世shì尊zūn瞥piē見jiàn我wǒ，作zuò此cǐ之zhī宣xuān說shuō：四三一舍利弗！近來見此兒，此兒攜水瓶，內心能住定。四sì三sān一yī舍shè利lì弗fú！

近jìn來lái見jiàn此cǐ兒ér，此cǐ兒ér攜xié水shuǐ瓶píng，內nèi心xīn能néng住zhù定dìng。