長老偈經卷 1 · 南傳 0113a

（右）難陀迦長老。（右yòu）難nán陀tuó迦jiā長cháng老lǎo。一七五「吾弟難陀迦，與我赴師所，最勝佛面前，以為獅子吼。一yī七qī五wǔ「吾wú弟dì難nán陀tuó迦jiā，與yǔ我wǒ赴fù師shī所suǒ，最zuì勝shèng佛fó面miàn前qián，以yǐ為wéi獅shī子zǐ吼hǒu。

一七六牟尼慈愍故，使我等出家，我等達利益，滅盡諸結縛。」一yī七qī六liù牟mù尼ní慈cí愍mǐn故gù，使shǐ我wǒ等děng出chū家jiā，我wǒ等děng達dá利lì益yì，滅miè盡jìn諸zhū結jié縛fù。」（右）婆羅陀長老。（右yòu）婆pó羅luó陀tuó長cháng老lǎo。

一七七「智勇勝魔王，併克其眷屬，我如獅子吼，獅吼在山窟。一yī七qī七qī「智zhì勇yǒng勝shèng魔mó王wáng，併bìng克kè其qí眷juàn屬shǔ，我wǒ如rú獅shī子zǐ吼hǒu，獅shī吼hǒu在zài山shān窟kū。一七八奉侍我師尊，恭敬法與僧，見子除煩惱，歡喜得滿足。」一yī七qī八bā奉fèng侍shì我wǒ師shī尊zūn，恭gōng敬jìng法fǎ與yǔ僧sēng，見jiàn子zǐ除chú煩fán惱nǎo，歡huān喜xǐ得dé滿mǎn足zú。」

（右）婆羅特縛惹長老。（右yòu）婆pó羅luó特tè縛fù惹rě長cháng老lǎo。一七九「以事善良士，而常聽聞法，直入聞不死，踏行此大道。一yī七qī九jiǔ「以yǐ事shì善shàn良liáng士shì，而ér常cháng聽tīng聞wén法fǎ，直zhí入rù聞wén不bù死sǐ，踏tà行xíng此cǐ大dà道dào。

一八〇正念捨生欲，我再無生欲，我先無生欲，未來亦無生，今我已無此。」一yī八bā〇líng正zhèng念niàn捨shě生shēng欲yù，我wǒ再zài無wú生shēng欲yù，我wǒ先xiān無wú生shēng欲yù，未wèi來lái亦yì無wú生shēng，今jīn我wǒ已yǐ無wú此cǐ。」（右）康婆陳那長老。（右yòu）康kāng婆pó陳chén那nà長cháng老lǎo。

攝頌：攝shè頌sòng：鬱多羅、跋陀羅長老輸毘，多、瓦利耶仙，維陀索迦，彼奔那摩薩，難陀鬱yù多duō羅luó、跋bá陀tuó羅luó長cháng老lǎo輸shū毘pí，多duō、瓦wǎ利lì耶yē仙xiān，維wéi陀tuó索suǒ迦jiā，彼bǐ奔bēn那nà摩mó薩sà，難nán陀tuó迦與婆羅陀，長老婆羅特縛慈，大牟尼康婆陳那。迦jiā與yǔ婆pó羅luó陀tuó，長cháng老lǎo婆pó羅luó特tè縛fù慈cí，大dà牟mù尼ní康kāng婆pó陳chén那nà。