長老偈經卷 1 · 南傳 0173a

六五八成道依精勤，此為我教誡，今我入圓寂，隨處得解脫。」六liù五wǔ八bā成chéng道dào依yī精jīng勤qín，此cǐ為wéi我wǒ教jiào誡jiè，今jīn我wǒ入rù圓yuán寂jì，隨suí處chǔ得dé解jiě脫tuō。」（右）離曰長老。（右yòu）離lí曰yuē長cháng老lǎo。

六五九「良種之善牛，繫荷堪挽荷，過度受重壓，而生不離軛。六liù五wǔ九jiǔ「良liáng種zhǒng之zhī善shàn牛niú，繫xì荷hé堪kān挽wǎn荷hé，過guò度dù受shòu重zhòng壓yā，而ér生shēng不bù離lí軛è。六六〇等智飽滿者，猶如海之水，勿輕侮他人，此生類尊法。六liù六liù〇líng等děng智zhì飽bǎo滿mǎn者zhě，猶yóu如rú海hǎi之zhī水shuǐ，勿wù輕qīng侮wǔ他tā人rén，此cǐ生shēng類lèi尊zūn法fǎ。

六六一及時能降伏，於生有之有，輪迴苦受人，青年之憂苦。六liù六liù一yī及jí時shí能néng降xiáng伏fú，於wū生shēng有yǒu之zhī有yǒu，輪lún迴huí苦kǔ受shòu人rén，青qīng年nián之zhī憂yōu苦kǔ。六六二依樂法上，依苦法下，愚者不識，為兩者惱。六liù六liù二èr依yī樂lè法fǎ上shàng，依yī苦kǔ法fǎ下xià，愚yú者zhě不bù識shí，為wéi兩liǎng者zhě惱nǎo。

六六三苦惱之上，快樂之上，中道之上，超越欲念，彼等住立，恰如門柱，不受六liù六liù三sān苦kǔ惱nǎo之zhī上shàng，快kuài樂lè之zhī上shàng，中zhōng道dào之zhī上shàng，超chāo越yuè欲yù念niàn，彼bǐ等děng住zhù立lì，恰qià如rú門mén柱zhù，不bù受shòu煽壓。煽shān壓yā。六六四有所得與無所得，一切名譽與盛聞，一切責難與稱讚，一切苦痛與安樂。六liù六liù四sì有yǒu所suǒ得dé與yǔ無wú所suǒ得dé，一yī切qiè名míng譽yù與yǔ盛shèng聞wén，一yī切qiè責zé難nán與yǔ稱chēng讚zàn，一yī切qiè苦kǔ痛tòng與yǔ安ān樂lè。

六六五彼等一切無染著，猶如水滴蓮葉上，勇者安樂一切處，於一切處無敗亡。六liù六liù五wǔ彼bǐ等děng一yī切qiè無wú染rǎn著zhù，猶yóu如rú水shuǐ滴dī蓮lián葉yè上shàng，勇yǒng者zhě安ān樂lè一yī切qiè處chǔ，於wū一yī切qiè處chǔ無wú敗bài亡wáng。六六六依法而不得，不法而利得，合法不得者，勝於不法利。六liù六liù六liù依yī法fǎ而ér不bù得dé，不bù法fǎ而ér利lì得dé，合hé法fǎ不bù得dé者zhě，勝shèng於wū不bù法fǎ利lì。

六六七覺少者譽高，有智者無譽，有智無譽者，勝於譽高者。六liù六liù七qī覺jué少shǎo者zhě譽yù高gāo，有yǒu智zhì者zhě無wú譽yù，有yǒu智zhì無wú譽yù者zhě，勝shèng於wū譽yù高gāo者zhě。六六八智鈍被稱歎，智人受誹謗，受謗之智者，勝於愚鈍者。六liù六liù八bā智zhì鈍dùn被bèi稱chēng歎tàn，智zhì人rén受shòu誹fěi謗bàng，受shòu謗bàng之zhī智zhì者zhě，勝shèng於wū愚yú鈍dùn者zhě。

六六九由欲得安樂，遠離生苦惱，遠離生苦惱，勝過欲安樂。六liù六liù九jiǔ由yóu欲yù得dé安ān樂lè，遠yuǎn離lí生shēng苦kǔ惱nǎo，遠yuǎn離lí生shēng苦kǔ惱nǎo，勝shèng過guò欲yù安ān樂lè。