淨名經集解關中疏卷 1 · 大正藏 0468c

五道實相真禪得漏盡也。五wǔ道dào實shí相xiāng真zhēn禪shàn得dé漏lòu盡jìn也yě。解脫是道場能背捨故解脫八解脫。二乘解jiě脫tuō是shì道dào場chǎng能néng背bèi捨shě故gù解jiě脫tuō八bā解jiě脫tuō。

二èr乘chéng八解背捨八邪。大乘八解邪正俱背。深證實八bā解jiě背bèi捨shě八bā邪xié。大dà乘chéng八bā解jiě邪xié正zhèng俱jù背bèi。

深shēn證zhèng實shí相背捨萬累也。相xiāng背bèi捨shě萬wàn累lèi也yě。方便是道場教化眾生故。四攝是道場攝眾方fāng便biàn是shì道dào場chǎng教jiào化huà眾zhòng生shēng故gù。

四sì攝shè是shì道dào場chǎng攝shè眾zhòng生故肇曰。方便起乎。弘化四攝生乎。來眾生shēng故gù肇zhào曰yuē。方fāng便biàn起qǐ乎hū。

弘hóng化huà四sì攝shè生shēng乎hū。來lái眾zhòng也。也yě。

多聞是道場如聞行故肇曰。聞不能行與多duō聞wén是shì道dào場chǎng如rú聞wén行xíng故gù肇zhào曰yuē。聞wén不bù能néng行xíng與yǔ禽獸同聽也。禽qín獸shòu同tóng聽tīng也yě。

伏心是道場正觀諸法故木非繩。不直心伏fú心xīn是shì道dào場chǎng正zhèng觀guān諸zhū法fǎ故gù木mù非fēi繩shéng。不bù直zhí心xīn非理。不正故心之調也。必正觀實相。肇曰。非fēi理lǐ。

不bù正zhèng故gù心xīn之zhī調diào也yě。必bì正zhèng觀guān實shí相xiāng。

肇zhào曰yuē。心之性也。強梁即觀邪調伏。即觀正也。心xīn之zhī性xìng也yě。

強qiáng梁liáng即jí觀guān邪xié調diào伏fú。即jí觀guān正zhèng也yě。

三十七品是道場捨有為法故此下三科約三sān十shí七qī品pǐn是shì道dào場chǎng捨shě有yǒu為wéi法fǎ故gù此cǐ下xià三sān科kē約yuē法明道場。什曰。道品斷受生故名捨有為。肇法fǎ明míng道dào場chǎng。什shén曰yuē。

道dào品pǐn斷duàn受shòu生shēng故gù名míng捨shě有yǒu為wéi。肇zhào曰。三十七品無為之因也。又曰。無為即涅槃曰yuē。

三sān十shí七qī品pǐn無wú為wéi之zhī因yīn也yě。又yòu曰yuē。

無wú為wéi即jí涅niè槃pán也。也yě。諦是道場不誑世間故什曰。小乘中說四諦dì是shì道dào場chǎng不bù誑kuáng世shì間jiān故gù什shén曰yuē。

小xiǎo乘chéng中zhōng說shuō四sì諦。大乘中說一諦。今言諦。是即一諦實相諦dì。大dà乘chéng中zhōng說shuō一yī諦dì。

今jīn言yán諦dì。是shì即jí一yī諦dì實shí相xiāng也。也yě。

緣起是道場無明乃至老死皆無盡故緣緣yuán起qǐ是shì道dào場chǎng無wú明míng乃nǎi至zhì老lǎo死sǐ皆jiē無wú盡jìn故gù緣yuán起十二因緣相生起也。小乘觀十二緣。無起qǐ十shí二èr因yīn緣yuán相xiāng生shēng起qǐ也yě。小xiǎo乘chéng觀guān十shí二èr緣yuán。

無wú明滅即行滅。非實相真場。大乘觀因緣。不生明míng滅miè即jí行xíng滅miè。非fēi實shí相xiāng真zhēn場chǎng。

大dà乘chéng觀guān因yīn緣yuán。不bù生shēng不滅。無無明亦無無明盡。此實相真場也。不bù滅miè。

無wú無wú明míng亦yì無wú無wú明míng盡jìn。此cǐ實shí相xiāng真zhēn場chǎng也yě。

諸煩惱是道場知如實故。眾生是道場知無諸zhū煩fán惱nǎo是shì道dào場chǎng知zhī如rú實shí故gù。眾zhòng生shēng是shì道dào場chǎng知zhī無wú我故。一切法是道場知諸法空故此三科我wǒ故gù。

一yī切qiè法fǎ是shì道dào場chǎng知zhī諸zhū法fǎ空kōng故gù此cǐ三sān科kē約所治惑明道場。謂迷即眾惑。悟即真場。肇約yuē所suǒ治zhì惑huò明míng道dào場chǎng。謂wèi迷mí即jí眾zhòng惑huò。

悟wù即jí真zhēn場chǎng。肇zhào曰。煩惱之實性眾生之無我諸法之空義皆曰yuē。

煩fán惱nǎo之zhī實shí性xìng眾zhòng生shēng之zhī無wú我wǒ諸zhū法fǎ之zhī空kōng義yì皆jiē道之所由生。道dào之zhī所suǒ由yóu生shēng。降魔是道場不傾動故。三界是道場無所取降jiàng魔mó是shì道dào場chǎng不bù傾qīng動dòng故gù。

三sān界jiè是shì道dào場chǎng無wú所suǒ取qǔ