淨名經集解關中疏卷 1 · 大正藏 0447c

稽首能度諸世間。稽首永離生死道此明稽qǐ首shǒu能néng度dù諸zhū世shì間jiān。稽qǐ首shǒu永yǒng離lí生shēng死sǐ道dào此cǐ明míng自度結。即能度諸世間離生死也。自zì度dù結jié。

即jí能néng度dù諸zhū世shì間jiān離lí生shēng死sǐ也yě。悉知眾生來去相。善於諸法得解脫此下悉xī知zhī眾zhòng生shēng來lái去qù相xiāng。

善shàn於wū諸zhū法fǎ得dé解jiě脫tuō此cǐ下xià三明無緣悲化即恩德也。此行知生去來於三sān明míng無wú緣yuán悲bēi化huà即jí恩ēn德dé也yě。此cǐ行xíng知zhī生shēng去qù來lái於wū法無著。肇曰。眾生行往來於六趣心馳騁。於法fǎ無wú著zhù。

肇zhào曰yuē。眾zhòng生shēng行xíng往wǎng來lái於wū六liù趣qù心xīn馳chí騁chěng。

於wū是非悉知之也。又我染諸法故諸法縛我。我是shì非fēi悉xī知zhī之zhī也yě。又yòu我wǒ染rǎn諸zhū法fǎ故gù諸zhū法fǎ縛fù我wǒ。

我wǒ心無染則萬縛斯解。心xīn無wú染rǎn則zé萬wàn縛fù斯sī解jiě。不著世間如蓮花。常善入於空寂行此行不bù著zhù世shì間jiān如rú蓮lián花huā。

常cháng善shàn入rù於wū空kōng寂jì行xíng此cǐ行xíng知世如幻而大悲不捨。肇曰。出入自在而不知zhī世shì如rú幻huàn而ér大dà悲bēi不bù捨shě。肇zhào曰yuē。

出chū入rù自zì在zài而ér不bù乖寂故常善入也。乖guāi寂jì故gù常cháng善shàn入rù也yě。達諸法相無罣礙。稽首如空無所依此行達dá諸zhū法fǎ相xiàng無wú罣guà礙ài。

稽qǐ首shǒu如rú空kōng無wú所suǒ依yī此cǐ行xíng明解諸法而不取著。肇曰。萬法幽深誰識其明míng解jiě諸zhū法fǎ而ér不bù取qǔ著zhù。肇zhào曰yuē。

萬wàn法fǎ幽yōu深shēn誰shuí識shí其qí族。唯佛無閡故獨稱達而聖心無寄猶空無族zú。唯wéi佛fó無wú閡hé故gù獨dú稱chēng達dá而ér聖shèng心xīn無wú寄jì猶yóu空kōng無wú依。依yī。

爾時長者子寶積。說此偈已白佛言。世尊是爾ěr時shí長zhǎng者zhě子zǐ寶bǎo積jī。說shuō此cǐ偈jì已yǐ白bái佛fó言yán。

世shì尊zūn是shì五百長者子。皆已發心阿耨多羅三藐三菩五wǔ百bǎi長zhǎng者zhě子zǐ。皆jiē已yǐ發fā心xīn阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提心此下明正宗。前序分既合蓋駭心讚提tí心xīn此cǐ下xià明míng正zhèng宗zōng。

前qián序xù分fēn既jì合hé蓋gài駭hài心xīn讚zàn揚信發故。此當根啟悟證果獲益文三。初佛揚yáng信xìn發fā故gù。此cǐ當dāng根gēn啟qǐ悟wù證zhèng果guǒ獲huò益yì文wén三sān。

初chū佛fó國半品法王命宗。二方便下九品大士助佛國guó半bàn品pǐn法fǎ王wáng命mìng宗zōng。二èr方fāng便biàn下xià九jiǔ品pǐn大dà士shì助zhù佛fó揚化。三菩薩行見阿閦二品宣揚事訖還歸揚yáng化huà。

三sān菩pú薩sà行xíng見jiàn阿ā閦chù二èr品pǐn宣xuān揚yáng事shì訖qì還huán歸guī印定。如王宣正令大臣行事事訖朝尊之類印yìn定dìng。如rú王wáng宣xuān正zhèng令lìng大dà臣chén行xíng事shì事shì訖qì朝cháo尊zūn之zhī類lèi也。初文二。初寶積請說。二如來酬答。初請文也yě。

初chū文wén二èr。初chū寶bǎo積jī請qǐng說shuō。

二èr如rú來lái酬chóu答dá。初chū請qǐng文wén二。初明發心即堪聞法之根也。肇曰。阿耨多二èr。

初chū明míng發fā心xīn即jí堪kān聞wén法fǎ之zhī根gēn也yě。肇zhào曰yuē。

阿ā耨nòu多duō羅秦言無上三藐三菩提。秦言正遍知。道莫羅luó秦qín言yán無wú上shàng三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。秦qín言yán正zhèng遍biàn知zhī。

道dào莫mò之大無上也。其道真正無法不知正遍知也。之zhī大dà無wú上shàng也yě。其qí道dào真zhēn正zhèng無wú法fǎ不bù知zhī正zhèng遍biàn知zhī也yě。

願聞得佛國土清淨此請問文二。先問果。願yuàn聞wén得dé佛fó國guó土tǔ清qīng淨jìng此cǐ請qǐng問wèn文wén二èr。先xiān問wèn果guǒ。

後問因。此初也。佛昔說小乘以丈六一身為後hòu問wèn因yīn。此cǐ初chū也yě。

佛fó昔xī說shuō小xiǎo乘chéng以yǐ丈zhàng六liù一yī身shēn為wéi真身。亦丘陵一國為真土。今將返小歸大故。真zhēn身shēn。亦yì丘qiū陵líng一yī國guó為wéi真zhēn土tǔ。

今jīn將jiāng返fǎn小xiǎo歸guī大dà故gù。於諸方等經明佛身應物無量。悟丈六之非於wū諸zhū方fāng等děng經jīng明míng佛fó身shēn應yīng物wù無wú量liáng。

悟wù丈zhàng六liù之zhī非fēi