增支部經典(第5卷)卷 5 · 南傳 0058a

一爾時，給孤獨長者詣世尊之處。至已，問訊世尊，坐於一面，世尊告一面坐已一yī爾ěr時shí，給gěi孤gū獨dú長zhǎng者zhě詣yì世shì尊zūn之zhī處chǔ。至zhì已yǐ，問wèn訊xùn世shì尊zūn，坐zuò於wū一yī面miàn，世shì尊zūn告gào一yī面miàn坐zuò已yǐ之給孤獨長者曰：之zhī給gěi孤gū獨dú長zhǎng者zhě曰yuē：二「長者！此等之五法者，是可愛、可樂、可意，於世間難得。何等為五？二èr「長zhǎng者zhě！

此cǐ等děng之zhī五wǔ法fǎ者zhě，是shì可kě愛ài、可kě樂lè、可kě意yì，於wū世shì間jiān難nán得dé。何hé等děng為wéi五wǔ？

長者！壽是可愛、可樂、可意，於世間難得。色是可愛、可樂、可意，於世間長zhǎng者zhě！壽shòu是shì可kě愛ài、可kě樂lè、可kě意yì，於wū世shì間jiān難nán得dé。

色sè是shì可kě愛ài、可kě樂lè、可kě意yì，於wū世shì間jiān難得。樂是可愛、可樂、可意，於世中難得。稱譽是可愛、可樂、可意，於世中難難nán得dé。樂lè是shì可kě愛ài、可kě樂lè、可kě意yì，於wū世shì中zhōng難nán得dé。

稱chēng譽yù是shì可kě愛ài、可kě樂lè、可kě意yì，於wū世shì中zhōng難nán得。天界是可愛、可樂、可意，於世間難得。得dé。天tiān界jiè是shì可kě愛ài、可kě樂lè、可kě意yì，於wū世shì間jiān難nán得dé。

長者！此等五法是可愛、可樂、可意，於世間難得。長者！此等是可愛、可樂、長zhǎng者zhě！此cǐ等děng五wǔ法fǎ是shì可kě愛ài、可kě樂lè、可kě意yì，於wū世shì間jiān難nán得dé。

長zhǎng者zhě！此cǐ等děng是shì可kě愛ài、可kě樂lè、可意，於世間難得之五法，我不說或因乞求、或因希求而可獲得。可kě意yì，於wū世shì間jiān難nán得dé之zhī五wǔ法fǎ，我wǒ不bù說shuō或huò因yīn乞qǐ求qiú、或huò因yīn希xī求qiú而ér可kě獲huò得dé。

三長者！若可愛、可意，於世間難得之此等五法，或因乞求、或因希求而可獲三sān長zhǎng者zhě！若ruò可kě愛ài、可kě意yì，於wū世shì間jiān難nán得dé之zhī此cǐ等děng五wǔ法fǎ，或huò因yīn乞qǐ求qiú、或huò因yīn希xī求qiú而ér可kě獲huò得，則為何世間有受苦？長者！聖弟子欲壽，或乞求長壽、或祈禱、或多思惟長壽，得dé，則zé為wéi何hé世shì間jiān有yǒu受shòu苦kǔ？

長zhǎng者zhě！聖shèng弟dì子zǐ欲yù壽shòu，或huò乞qǐ求qiú長cháng壽shòu、或huò祈qí禱dǎo、或huò多duō思sī惟wéi長cháng壽shòu，不可得長壽。長者！欲壽之聖弟子，能履修獲壽之道，所以者，彼之履修能致壽之不bù可kě得dé長cháng壽shòu。

長zhǎng者zhě！欲yù壽shòu之zhī聖shèng弟dì子zǐ，能néng履lǚ修xiū獲huò壽shòu之zhī道dào，所suǒ以yǐ者zhě，彼bǐ之zhī履lǚ修xiū能néng致zhì壽shòu之zhī道，能獲得長壽，彼乃獲得天或人之壽。道dào，能néng獲huò得dé長cháng壽shòu，彼bǐ乃nǎi獲huò得dé天tiān或huò人rén之zhī壽shòu。

四長者！聖弟子欲色，或乞求色、或祈禱、或多思惟色，不可得色。長者！欲色四sì長zhǎng者zhě！聖shèng弟dì子zǐ欲yù色sè，或huò乞qǐ求qiú色sè、或huò祈qí禱dǎo、或huò多duō思sī惟wéi色sè，不bù可kě得dé色sè。

長zhǎng者zhě！欲yù色sè之聖弟子，能履修致色之道，所以者，彼之履修能致色之道，能獲得色，彼乃獲得之zhī聖shèng弟dì子zǐ，能néng履lǚ修xiū致zhì色sè之zhī道dào，所suǒ以yǐ者zhě，彼bǐ之zhī履lǚ修xiū能néng致zhì色sè之zhī道dào，能néng獲huò得dé色sè，彼bǐ乃nǎi獲huò得dé