俱舍論記卷 4 · 大正藏 0070b

亦各各別異而生，為有諸法決定俱生。亦yì各gè各gè別bié異yì而ér生shēng，為wéi有yǒu諸zhū法fǎ決jué定dìng俱jù生shēng。又解：總為一問。一切有為如體相不同，其生又yòu解jiě：總zǒng為wéi一yī問wèn。

一yī切qiè有yǒu為wéi如rú體tǐ相xiāng不bù同tóng，其qí生shēng亦各異。於此異體別生有為法中，為有諸亦yì各gè異yì。於wū此cǐ異yì體tǐ別bié生shēng有yǒu為wéi法fǎ中zhōng，為wéi有yǒu諸zhū法決定俱生。「有定俱生至此中不說」者，就法fǎ決jué定dìng俱jù生shēng。

「有yǒu定dìng俱jù生shēng至zhì此cǐ中zhōng不bù說shuō」者zhě，就jiù答中，一總答、二別明。此即總答，必有諸行答dá中zhōng，一yī總zǒng答dá、二èr別bié明míng。此cǐ即jí總zǒng答dá，必bì有yǒu諸zhū行xíng決定俱生。總說諸法略有五品，所以不說決jué定dìng俱jù生shēng。

總zǒng說shuō諸zhū法fǎ略lüè有yǒu五wǔ品pǐn，所suǒ以yǐ不bù說shuō無為，此品明諸法用，所以但明前四品法。無wú為wéi，此cǐ品pǐn明míng諸zhū法fǎ用yòng，所suǒ以yǐ但dàn明míng前qián四sì品pǐn法fǎ。就中，色、心，〈界品〉廣明，更不別顯，但辨但就jiù中zhōng，色sè、心xīn，〈界jiè品pǐn〉廣guǎng明míng，更gèng不bù別bié顯xiǎn，但dàn辨biàn但dàn生。心所、不相應，前來不說，此品廣明，且生shēng。

心xīn所suǒ、不bù相xiāng應yīng，前qián來lái不bù說shuō，此cǐ品pǐn廣guǎng明míng，且qiě辨俱生。「今先辨色至十事有餘根」者，此辨biàn俱jù生shēng。「今jīn先xiān辨biàn色sè至zhì十shí事shì有yǒu餘yú根gēn」者zhě，此cǐ即別答，明色俱生。一切諸色略有二種：一即jí別bié答dá，明míng色sè俱jù生shēng。

一yī切qiè諸zhū色sè略lüè有yǒu二èr種zhǒng：一yī是極微聚，即五根五境；二非極微聚，即無表是shì極jí微wēi聚jù，即jí五wǔ根gēn五wǔ境jìng；二èr非fēi極jí微wēi聚jù，即jí無wú表biǎo色。此中且辨極微聚也。微聚是假，假必依色sè。

此cǐ中zhōng且qiě辨biàn極jí微wēi聚jù也yě。微wēi聚jù是shì假jiǎ，假jiǎ必bì依yī實。實有多小不同，是即約假聚明有實實shí。

實shí有yǒu多duō小xiǎo不bù同tóng，是shì即jí約yuē假jiǎ聚jù明míng有yǒu實shí數也。「論曰至隨一不減」者，就長行中，數shù也yě。「論lùn曰yuē至zhì隨suí一yī不bù減jiǎn」者zhě，就jiù長cháng行xíng中zhōng，一釋頌文、二便明上界、三問答分別、四止一yī釋shì頌sòng文wén、二èr便biàn明míng上shàng界jiè、三sān問wèn答dá分fēn別bié、四sì止zhǐ諍論。就釋頌文中，一正釋、二釋外難。此諍zhèng論lùn。

就jiù釋shì頌sòng文wén中zhōng，一yī正zhèng釋shì、二èr釋shì外wài難nán。此cǐ下正釋，即釋上兩句。於欲界中色聚極細，下xià正zhèng釋shì，即jí釋shì上shàng兩liǎng句jù。

於wū欲yù界jiè中zhōng色sè聚jù極jí細xì，無聲無根，外山、河等猶八俱生隨一不減，無wú聲shēng無wú根gēn，外wài山shān、河hé等děng猶yóu八bā俱jù生shēng隨suí一yī不bù減jiǎn，立微聚名，為顯更無細於此者。言微立lì微wēi聚jù名míng，為wéi顯xiǎn更gèng無wú細xì於wū此cǐ者zhě。言yán微wēi聚者，顯細少聚，謂色聚中極少細聚名為聚jù者zhě，顯xiǎn細xì少shǎo聚jù，謂wèi色sè聚jù中zhōng極jí少shǎo細xì聚jù名míng為wéi微聚。即微是聚也，非是極微名為微聚。又微wēi聚jù。

即jí微wēi是shì聚jù也yě，非fēi是shì極jí微wēi名míng為wéi微wēi聚jù。又yòu《正理》第十云「如是眾微展轉和合定不離者，《正zhèng理lǐ》第dì十shí云yún「如rú是shì眾zhòng微wēi展zhǎn轉zhuǎn和hé合hé定dìng不bù離lí者zhě，說為微聚。」應知微有說shuō為wéi微wēi聚jù。」

應yīng知zhī微wēi有yǒu二種：一色聚微，即極少八事俱生不可減二èr種zhǒng：一yī色sè聚jù微wēi，即jí極jí少shǎo八bā事shì俱jù生shēng不bù可kě減jiǎn也，此論據斯說。二極微微，即色極少更不也yě，此cǐ論lùn據jù斯sī說shuō。二èr極jí微wēi微wēi，即jí色sè極jí少shǎo更gèng不bù可分，《正理》據此說。「云何八事」者，問。可kě分fēn，《正zhèng理lǐ》據jù此cǐ說shuō。

「云yún何hé八bā事shì」者zhě，問wèn。「謂四大種至色香味觸」者，答數，可知。「謂wèi四sì大dà種zhǒng至zhì色sè香xiāng味wèi觸chù」者zhě，答dá數shù，可kě知zhī。

「無聲有根至處各別故」者，釋下兩句。若內無「無wú聲shēng有yǒu根gēn至zhì處chǔ各gè別bié故gù」者zhě，釋shì下xià兩liǎng句jù。若ruò內nèi無wú