大般涅槃經義記卷 6 · 大正藏 0783a

法利益弘廣，多人同得。法fǎ利lì益yì弘hóng廣guǎng，多duō人rén同tóng得dé。德王菩薩品(六-八)1〈德王品〉者，當法應名十功德品，今從請人以德dé王wáng菩pú薩sà品pǐn(六liù-八bā)1〈德dé王wáng品pǐn〉者zhě，當dāng法fǎ應yīng名míng十shí功gōng德dé品pǐn，今jīn從cóng請qǐng人rén以yǐ題章目。人以德成，德謂福智二種莊嚴。光明題tí章zhāng目mù。

人rén以yǐ德dé成chéng，德dé謂wèi福fú智zhì二èr種zhǒng莊zhuāng嚴yán。光guāng明míng遍照是智莊嚴，內智圓滿，光遍法界，名光遍遍biàn照zhào是shì智zhì莊zhuāng嚴yán，內nèi智zhì圓yuán滿mǎn，光guāng遍biàn法fǎ界jiè，名míng光guāng遍biàn照。高貴德王是福莊嚴，以福殊勝，是故名為照zhào。

高gāo貴guì德dé王wáng是shì福fú莊zhuāng嚴yán，以yǐ福fú殊shū勝shèng，是shì故gù名míng為wéi高貴德王，具斯德者方堪諮啟，故從題品名高gāo貴guì德dé王wáng，具jù斯sī德dé者zhě方fāng堪kān諮zī啟qǐ，故gù從cóng題tí品pǐn名míng〈光遍照德王品〉也。〈光guāng遍biàn照zhào德dé王wáng品pǐn〉也yě。就此品中四門分別：一對問分別，此品答上就jiù此cǐ品pǐn中zhōng四sì門mén分fēn別bié：一yī對duì問wèn分fēn別bié，此cǐ品pǐn答dá上shàng願說甚深微妙諸行，以此十德契實名深、離相願yuàn說shuō甚shèn深shēn微wēi妙miào諸zhū行xíng，以yǐ此cǐ十shí德dé契qì實shí名míng深shēn、離lí相xiāng稱妙。二辨來意。何故次辨？向前五行世間所稱chēng妙miào。

二èr辨biàn來lái意yì。何hé故gù次cì辨biàn？

向xiàng前qián五wǔ行háng世shì間jiān所suǒ修，此十出世，世間行滿便得出世，故次辨之。修xiū，此cǐ十shí出chū世shì，世shì間jiān行xíng滿mǎn便biàn得dé出chū世shì，故gù次cì辨biàn之zhī。云何得知此十出世？下文宣說「非是世法，世云yún何hé得dé知zhī此cǐ十shí出chū世shì？

下xià文wén宣xuān說shuō「非fēi是shì世shì法fǎ，世shì間所無」故知出世。若論相似功德善根，地前間jiàn所suǒ無wú」故gù知zhī出chū世shì。若ruò論lùn相xiāng似sì功gōng德dé善shàn根gēn，地dì前qián亦有。三列其德名，經中不辨，今此且可准義亦yì有yǒu。

三sān列liè其qí德dé名míng，經jīng中zhōng不bù辨biàn，今jīn此cǐ且qiě可kě准zhǔn義yì名之：一入智功德，聞、思、修、證次等觀入；二起名míng之zhī：一yī入rù智zhì功gōng德dé，聞wén、思sī、修xiū、證zhèng次cì等děng觀guān入rù；二èr起qǐ通功德，善起五通，妙用自在；三大無量功德，通tōng功gōng德dé，善shàn起qǐ五wǔ通tōng，妙miào用yòng自zì在zài；

三sān大dà無wú量liáng功gōng德dé，成就具足無緣大慈；四十事利益成就功德，成chéng就jiù具jù足zú無wú緣yuán大dà慈cí；四sì十shí事shì利lì益yì成chéng就jiù功gōng德dé，從根難拔終離二邊；五是五事報果功德，從從cóng根gēn難nán拔bá終zhōng離lí二èr邊biān；

五wǔ是shì五wǔ事shì報bào果guǒ功gōng德dé，從cóng根完具乃至第五得宿命智；六心自在功德，根gēn完wán具jù乃nǎi至zhì第dì五wǔ得dé宿sù命mìng智zhì；六liù心xīn自zì在zài功gōng德dé，謂金剛三昧；第七修習對治功德，謂近善友謂wèi金jīn剛gāng三sān昧mèi；

第dì七qī修xiū習xí對duì治zhì功gōng德dé，謂wèi近jìn善shàn友yǒu聞思修行；第八對治成就功德，謂離五事乃聞wén思sī修xiū行xíng；第dì八bā對duì治zhì成chéng就jiù功gōng德dé，謂wèi離lí五wǔ事shì乃nǎi至慧心二種解脫；第九利習正道功德，謂信至zhì慧huì心xīn二èr種zhǒng解jiě脫tuō；

第dì九jiǔ利lì習xí正zhèng道dào功gōng德dé，謂wèi信xìn心、持戒、近友、具足、多聞；第十正道成就功德，心xīn、持chí戒jiè、近jìn友yǒu、具jù足zú、多duō聞wén；第dì十shí正zhèng道dào成chéng就jiù功gōng德dé，謂三十七品。十中，前六自分功德，後四勝進。謂wèi三sān十shí七qī品pǐn。

十shí中zhōng，前qián六liù自zì分fēn功gōng德dé，後hòu四sì勝shèng進jìn。此第三門。四分文辨釋，此品有二：一正辨德、此cǐ第dì三sān門mén。

四sì分fēn文wén辨biàn釋shì，此cǐ品pǐn有yǒu二èr：一yī正zhèng辨biàn德dé、二「若須施等信是語」下歎經勸學。前中，初先總二èr「若ruò須xū施shī等děng信xìn是shì語yǔ」下xià歎tàn經jīng勸quàn學xué。前qián中zhōng，初chū先xiān總zǒng就德體歎以顯深，「何等十」下隨修辨相，體則就jiù德dé體tǐ歎tàn以yǐ顯xiǎn深shēn，「何hé等děng十shí」下xià隨suí修xiū辨biàn相xiāng，體tǐ則zé果分。前中初言「修大涅槃得十功德」總舉德果guǒ分fēn。

前qián中zhōng初chū言yán「修xiū大dà涅niè槃pán得dé十shí功gōng德dé」總zǒng舉jǔ德dé體，下歎顯深，文有九句，前三出情、後六離相。體tǐ，下xià歎tàn顯xiǎn深shēn，文wén有yǒu九jiǔ句jù，前qián三sān出chū情qíng、後hòu六liù離lí相xiāng。