大乘義章卷 1 · 大正藏 0469b

助成。修多羅中。雖明戒慧。助成定行。毘尼藏助zhù成chéng。修xiū多duō羅luó中zhōng。

雖suī明míng戒jiè慧huì。助zhù成chéng定dìng行xíng。

毘pí尼ní藏cáng中。雖明定慧。助成戒行。毘曇藏中。雖明戒中zhōng。雖suī明míng定dìng慧huì。

助zhù成chéng戒jiè行xíng。毘pí曇tán藏cáng中zhōng。

雖suī明míng戒jiè定。助成慧行。以隱顯相從。故為此判。分相雖定dìng。助zhù成chéng慧huì行xíng。

以yǐ隱yǐn顯xiǎn相xiāng從cóng。故gù為wéi此cǐ判pàn。

分fēn相xiāng雖suī然。義猶難解。何故如是。以修多羅直彰法體然rán。義yì猶yóu難nán解jiě。

何hé故gù如rú是shì。以yǐ修xiū多duō羅luó直zhí彰zhāng法fǎ體tǐ令心正住。生定義強。故名詮定。阿毘曇者。廣令lìng心xīn正zhèng住zhù。

生shēng定dìng義yì強qiáng。故gù名míng詮quán定dìng。

阿ā毘pí曇tán者zhě。廣guǎng開法義。令心照知。生智義強。故名詮慧。毘尼開kāi法fǎ義yì。

令lìng心xīn照zhào知zhī。生shēng智zhì義yì強qiáng。

故gù名míng詮quán慧huì。毘pí尼ní詮戒。義在可知。第五門中。明其大小有無詮quán戒jiè。

義yì在zài可kě知zhī。第dì五wǔ門mén中zhōng。

明míng其qí大dà小xiǎo有yǒu無wú之義。通而為論。大小皆具。小乘三者。四阿含之zhī義yì。通tōng而ér為wéi論lùn。

大dà小xiǎo皆jiē具jù。小xiǎo乘chéng三sān者zhě。

四sì阿ā含hán等。是修多羅。五部戒律。是其毘尼。毘婆沙等děng。是shì修xiū多duō羅luó。

五wǔ部bù戒jiè律lǜ。是shì其qí毘pí尼ní。

毘pí婆pó沙shā等。是阿毘曇。大乘三者。華嚴等經。是修多等děng。是shì阿ā毘pí曇tán。

大dà乘chéng三sān者zhě。華huá嚴yán等děng經jīng。

是shì修xiū多duō羅。清淨毘尼等。是其毘尼。大智論等。是阿羅luó。清qīng淨jìng毘pí尼ní等děng。

是shì其qí毘pí尼ní。大dà智zhì論lùn等děng。

是shì阿ā毘曇。若別論之。小乘具三。大乘不具。何以毘pí曇tán。若ruò別bié論lùn之zhī。

小xiǎo乘chéng具jù三sān。大dà乘chéng不bù具jù。

何hé以yǐ得知。如大智論龍樹釋云。迦葉阿難。於王得dé知zhī。如rú大dà智zhì論lùn龍lóng樹shù釋shì云yún。

迦jiā葉yè阿ā難nán。於wū王wáng舍城。結集三藏。為聲聞藏。文殊阿難。於鐵圍舍shè城chéng。

結jié集jí三sān藏zàng。為wéi聲shēng聞wén藏cáng。

文wén殊shū阿ā難nán。於wū鐵tiě圍wéi山。集摩訶衍。為菩薩藏。又法華云。不得親山shān。

集jí摩mó訶hē衍yǎn。為wéi菩pú薩sà藏cáng。

又yòu法fǎ華huá云yún。不bù得dé親qīn近三藏學者。名習小乘。為三藏學。准驗斯文。近jìn三sān藏zàng學xué者zhě。

名míng習xí小xiǎo乘chéng。為wéi三sān藏zàng學xué。

准zhǔn驗yàn斯sī文wén。定知小乘備明三藏。大乘不論。何故如是。此定dìng知zhī小xiǎo乘chéng備bèi明míng三sān藏zàng。

大dà乘chéng不bù論lùn。何hé故gù如rú是shì。

此cǐ就如來本教故爾。如來所化。小乘眾生。鈍根就jiù如rú來lái本běn教jiào故gù爾ěr。如rú來lái所suǒ化huà。

小xiǎo乘chéng眾zhòng生shēng。鈍dùn根gēn難悟。聞說經律。不能廣解。是故如來。重以難nán悟wù。

聞wén說shuō經jīng律lǜ。不bù能néng廣guǎng解jiě。

是shì故gù如rú來lái。重zhòng以yǐ毘曇分別開示。方能悟入。故有三藏。如來所毘pí曇tán分fēn別bié開kāi示shì。

方fāng能néng悟wù入rù。故gù有yǒu三sān藏zàng。

如rú來lái所suǒ化。大乘眾生。利根易悟。聞說經律。即能深化huà。大dà乘chéng眾zhòng生shēng。

利lì根gēn易yì悟wù。聞wén說shuō經jīng律lǜ。

即jí能néng深shēn解。不假如來重以毘曇分別解釋。是故不具。解jiě。不bù假jiǎ如rú來lái重zhòng以yǐ毘pí曇tán分fēn別bié解jiě釋shì。

是shì故gù不bù具jù。以不具故。不說三藏。其猶大乘九部經中以yǐ不bù具jù故gù。

不bù說shuō三sān藏zàng。其qí猶yóu大dà乘chéng九jiǔ部bù經jīng中zhōng無論義經。與此相似。以義細推。如來本教。亦無wú論lùn義yì經jīng。

與yǔ此cǐ相xiāng似sì。以yǐ義yì細xì推tuī。

如rú來lái本běn教jiào。亦yì得具有。但無部別。所以不論。若通末代。並具得dé具jù有yǒu。

但dàn無wú部bù別bié。所suǒ以yǐ不bù論lùn。

若ruò通tōng末mò代dài。並bìng具jù不疑。末代之中。雖有眾生聽受大乘。不能悟不bù疑yí。

末mò代dài之zhī中zhōng。雖suī有yǒu眾zhòng生shēng聽tīng受shòu大dà乘chéng。

不bù能néng悟wù入。是故菩薩。為之作論。解釋佛經。故有大乘入rù。是shì故gù菩pú薩sà。

為wéi之zhī作zuò論lùn。解jiě釋shì佛fó經jīng。

故gù有yǒu大dà乘chéng阿毘曇也。大小有無。略辨如是。第六次第阿ā毘pí曇tán也yě。大dà小xiǎo有yǒu無wú。

略lüè辨biàn如rú是shì。第dì六liù次cì第dì略有四門。一起說次第。佛初成道第六七日。略lüè有yǒu四sì門mén。

一yī起qǐ說shuō次cì第dì。佛fó初chū成chéng道dào第dì六liù七qī日rì。