俱舍論記卷 15 · 大正藏 0250a

畏。不求名故，無惡名畏。不怯眾故，無怯畏wèi。不bù求qiú名míng故gù，無wú惡è名míng畏wèi。

不bù怯qiè眾zhòng故gù，無wú怯qiè眾畏。不戀命終故，無命終畏。不墮惡趣眾zhòng畏wèi。不bù戀liàn命mìng終zhōng故gù，無wú命mìng終zhōng畏wèi。

不bù墮duò惡è趣qù故，無惡趣畏。言諸聖人無怖畏者，若二故gù，無wú惡è趣qù畏wèi。言yán諸zhū聖shèng人rén無wú怖bù畏wèi者zhě，若ruò二èr乘人無大怖畏，非無小怖。若佛世尊，一切皆乘chéng人rén無wú大dà怖bù畏wèi，非fēi無wú小xiǎo怖bù。

若ruò佛fó世shì尊zūn，一yī切qiè皆jiē無。《婆沙》七十云「問：異生、聖者誰有怖耶？無wú。《婆pó沙shā》七qī十shí云yún「問wèn：異yì生shēng、聖shèng者zhě誰shuí有yǒu怖bù耶yē？

有作是說：異生有怖，聖者無怖。所以者何？有yǒu作zuò是shì說shuō：異yì生shēng有yǒu怖bù，聖shèng者zhě無wú怖bù。所suǒ以yǐ者zhě何hé？

於聖者已離五怖畏故。五怖畏者，一不活於wū聖shèng者zhě已yǐ離lí五wǔ怖bù畏wèi故gù。五wǔ怖bù畏wèi者zhě，一yī不bù活huó畏、二惡名畏、三怯眾畏、四命終畏、五惡趣畏wèi、二èr惡è名míng畏wèi、三sān怯qiè眾zhòng畏wèi、四sì命mìng終zhōng畏wèi、五wǔ惡è趣qù畏。評曰：應作是說，異生、聖者二皆有怖。問：畏wèi。

評píng曰yuē：應yīng作zuò是shì說shuō，異yì生shēng、聖shèng者zhě二èr皆jiē有yǒu怖bù。問wèn：聖者已離五種怖畏，如何有怖？答：聖者雖聖shèng者zhě已yǐ離lí五wǔ種zhǒng怖bù畏wèi，如rú何hé有yǒu怖bù？

答dá：聖shèng者zhě雖suī無五種大怖，而有所餘暫時小怖。」解無wú五wǔ種zhǒng大dà怖bù，而ér有yǒu所suǒ餘yú暫zàn時shí小xiǎo怖bù。」解jiě云：此文言有小怖者，據二乘說。若據如云yún：此cǐ文wén言yán有yǒu小xiǎo怖bù者zhě，據jù二èr乘chéng說shuō。

若ruò據jù如rú來，小怖亦無。故《婆沙》云「評曰：應作是說，來lái，小xiǎo怖bù亦yì無wú。故gù《婆pó沙shā》云yún「評píng曰yuē：應yīng作zuò是shì說shuō，學、無學位皆容有怖。無學除佛，佛無恐怖學xué、無wú學xué位wèi皆jiē容róng有yǒu怖bù。

無wú學xué除chú佛fó，佛fó無wú恐kǒng怖bù毛竪等事，於一切法如實通達得無畏故。毛máo竪shù等děng事shì，於wū一yī切qiè法fǎ如rú實shí通tōng達dá得dé無wú畏wèi故gù。亦無第三傷害，以諸聖者無非人等憎嫌亦yì無wú第dì三sān傷shāng害hài，以yǐ諸zhū聖shèng者zhě無wú非fēi人rén等děng憎zēng嫌xián事故，不為傷害。亦無第五愁憂，證諸法事shì故gù，不bù為wéi傷shāng害hài。

亦yì無wú第dì五wǔ愁chóu憂yōu，證zhèng諸zhū法fǎ性真實理故。」「又經中說至依諂瞋貪生」性xìng真zhēn實shí理lǐ故gù。」「又yòu經jīng中zhōng說shuō至zhì依yī諂chǎn瞋chēn貪tān生shēng」者，此即第六明曲、穢、濁。「論曰至瞋者zhě，此cǐ即jí第dì六liù明míng曲qǔ、穢huì、濁zhuó。

「論lùn曰yuē至zhì瞋chēn貪所生」者，標業。配屬身、語、意業，各有三貪tān所suǒ生shēng」者zhě，標biāo業yè。配pèi屬shǔ身shēn、語yǔ、意yì業yè，各gè有yǒu三sān種，謂曲、穢、濁。如其次第，應知依諂、瞋、種zhǒng，謂wèi曲qǔ、穢huì、濁zhuó。

如rú其qí次cì第dì，應yīng知zhī依yī諂chǎn、瞋chēn、貪所生。「謂依諂生至諂曲類故」者，此貪tān所suǒ生shēng。「謂wèi依yī諂chǎn生shēng至zhì諂chǎn曲qǔ類lèi故gù」者zhě，此cǐ下別釋。謂依諂生身、語、意業，故契經中下xià別bié釋shì。

謂wèi依yī諂chǎn生shēng身shēn、語yǔ、意yì業yè，故gù契qì經jīng中zhōng名為曲業。諂之與曲，類相似故，眼、目名míng為wéi曲qǔ業yè。諂chǎn之zhī與yǔ曲qǔ，類lèi相xiāng似sì故gù，眼yǎn、目mù異名故。以諂釋曲，曲是因，業是果。業異yì名míng故gù。

以yǐ諂chǎn釋shì曲qǔ，曲qǔ是shì因yīn，業yè是shì果guǒ。業yè果從此曲因為名，故名曲業。故《正理》云果guǒ從cóng此cǐ曲qǔ因yīn為wéi名míng，故gù名míng曲qǔ業yè。

故gù《正zhèng理lǐ》云yún實「曲謂見。故契經言：實曲者何？謂諸惡見。實shí「曲qǔ謂wèi見jiàn。故gù契qì經jīng言yán：實shí曲qǔ者zhě何hé？

謂wèi諸zhū惡è見jiàn。諂是彼類，故得曲名。從諂所生身、語、意業，諂chǎn是shì彼bǐ類lèi，故gù得dé曲qǔ名míng。

從cóng諂chǎn所suǒ生shēng身shēn、語yǔ、意yì業yè，曲為因故，果受因名，是故世尊說彼為曲。」曲qǔ為wéi因yīn故gù，果guǒ受shòu因yīn名míng，是shì故gù世shì尊zūn說shuō彼bǐ為wéi曲qǔ。」