成唯識論述記卷 7 · 大正藏 0489c

即恐他以七、八二識為不定過，但總言餘。即jí恐kǒng他tā以yǐ七qī、八bā二èr識shí為wéi不bù定dìng過guò，但dàn總zǒng言yán餘yú。別取第六意兼七、八亦在其中，如眼等識，別bié取qǔ第dì六liù意yì兼jiān七qī、八bā亦yì在zài其qí中zhōng，如rú眼yǎn等děng識shí，亦不親緣離自諸法，故以為喻，即是緣不亦yì不bù親qīn緣yuán離lí自zì諸zhū法fǎ，故gù以yǐ為wéi喻yù，即jí是shì緣yuán不bù離自識境為境義。離lí自zì識shí境jìng為wéi境jìng義yì。

第三量云。第dì三sān量liáng云yún。論：此親所緣至如彼能緣。述曰：此意說言，論lùn：此cǐ親qīn所suǒ緣yuán至zhì如rú彼bǐ能néng緣yuán。

述shù曰yuē：此cǐ意yì說shuō言yán，謂前已言親所緣即是相分，恐他謂非識謂wèi前qián已yǐ言yán親qīn所suǒ緣yuán即jí是shì相xiāng分fēn，恐kǒng他tā謂wèi非fēi識shí為體，故今成之。前二量已成唯識訖，別有為wéi體tǐ，故gù今jīn成chéng之zhī。前qián二èr量liáng已yǐ成chéng唯wéi識shí訖qì，別bié有yǒu六量，此總為一，謂此六識親所緣緣定非六liù量liáng，此cǐ總zǒng為wéi一yī，謂wèi此cǐ六liù識shí親qīn所suǒ緣yuán緣yuán定dìng非fēi離此六識，相、見二分中隨一攝故，如彼能離lí此cǐ六liù識shí，相xiāng、見jiàn二èr分fēn中zhōng隨suí一yī攝shè故gù，如rú彼bǐ能néng緣見分，見分不離識，體即是識，故以為喻。緣yuán見jiàn分fēn，見jiàn分fēn不bù離lí識shí，體tǐ即jí是shì識shí，故gù以yǐ為wéi喻yù。

論：所緣法故至心及心所。述曰：此第二唯論lùn：所suǒ緣yuán法fǎ故gù至zhì心xīn及jí心xīn所suǒ。述shù曰yuē：此cǐ第dì二èr唯wéi識量。又復一切自識所緣，決定不離我之能識shí量liáng。

又yòu復fù一yī切qiè自zì識shí所suǒ緣yuán，決jué定dìng不bù離lí我wǒ之zhī能néng緣心及心所，以是所緣法故，如相應法。相緣yuán心xīn及jí心xīn所suǒ，以yǐ是shì所suǒ緣yuán法fǎ故gù，如rú相xiāng應yīng法fǎ。相xiāng應法體所緣性故，有法同前，故此不說。謂應yīng法fǎ體tǐ所suǒ緣yuán性xìng故gù，有yǒu法fǎ同tóng前qián，故gù此cǐ不bù說shuō。

謂wèi一切有、無為但所緣之法定不離識，此中不一yī切qiè有yǒu、無wú為wéi但dàn所suǒ緣yuán之zhī法fǎ定dìng不bù離lí識shí，此cǐ中zhōng不bù言即識，以有、無為別故。此中亦有一分相言yán即jí識shí，以yǐ有yǒu、無wú為wéi別bié故gù。此cǐ中zhōng亦yì有yǒu一yī分fēn相xiāng扶極成過，以他心智境等即是心故，此亦不扶fú極jí成chéng過guò，以yǐ他tā心xīn智zhì境jìng等děng即jí是shì心xīn故gù，此cǐ亦yì不bù然。今此所成我識之境，定不離我現在識然rán。

今jīn此cǐ所suǒ成chéng我wǒ識shí之zhī境jìng，定dìng不bù離lí我wǒ現xiàn在zài識shí所緣，非謂他心亦即我心，以是法故，即有所suǒ緣yuán，非fēi謂wèi他tā心xīn亦yì即jí我wǒ心xīn，以yǐ是shì法fǎ故gù，即jí有yǒu體法，非是空花，彼無法故，不可為因。又體tǐ法fǎ，非fēi是shì空kōng花huā，彼bǐ無wú法fǎ故gù，不bù可kě為wéi因yīn。又yòu解除彼亦得，相應法者謂心、心所，非言與解jiě除chú彼bǐ亦yì得dé，相xiāng應yīng法fǎ者zhě謂wèi心xīn、心xīn所suǒ，非fēi言yán與yǔ心相應，但總言相應，故通心也。心xīn相xiāng應yīng，但dàn總zǒng言yán相xiāng應yīng，故gù通tōng心xīn也yě。

論：此等正理至應深信受。述曰：此等正理，論lùn：此cǐ等děng正zhèng理lǐ至zhì應yīng深shēn信xìn受shòu。述shù曰yuē：此cǐ等děng正zhèng理lǐ，結上所明。應深信者，勸他信義。結jié上shàng所suǒ明míng。

應yīng深shēn信xìn者zhě，勸quàn他tā信xìn義yì。上來別以教、理成訖，次下第五總結，以理上shàng來lái別bié以yǐ教jiào、理lǐ成chéng訖qì，次cì下xià第dì五wǔ總zǒng結jié，以yǐ理lǐ教證上所明。教jiào證zhèng上shàng所suǒ明míng。

論：我法非有至故契中道。述曰：謂心外所論lùn：我wǒ法fǎ非fēi有yǒu至zhì故gù契qì中zhōng道dào。述shù曰yuē：謂wèi心xīn外wài所suǒ計實我、法非有，真如理空及能緣真識非計jì實shí我wǒ、法fǎ非fēi有yǒu，真zhēn如rú理lǐ空kōng及jí能néng緣yuán真zhēn識shí非fēi