增支部經典(第1卷-第3卷)卷 3 · 南傳 0274a

一五伽藍眾！彼聖弟子即如是離貪、離瞋，不愚癡。以正知、正念、與慈俱行之一yī五wǔ伽jiā藍lán眾zhòng！彼bǐ聖shèng弟dì子zǐ即jí如rú是shì離lí貪tān、離lí瞋chēn，不bù愚yú癡chī。

以yǐ正zhèng知zhī、正zhèng念niàn、與yǔ慈cí俱jù行xíng之zhī心……與悲俱行之心……與喜俱行之心……與捨俱行之心……徧滿一方而住。第心xīn……與yǔ悲bēi俱jù行xíng之zhī心xīn……與yǔ喜xǐ俱jù行xíng之zhī心xīn……與yǔ捨shě俱jù行xíng之zhī心xīn……徧biàn滿mǎn一yī方fāng而ér住zhù。第dì二、第三、第四〔方〕亦同。如是橫徧於上下一切處，於一切世界，與捨俱行之廣、二èr、第dì三sān、第dì四sì〔方fāng〕亦yì同tóng。

如rú是shì橫héng徧biàn於wū上shàng下xià一yī切qiè處chǔ，於wū一yī切qiè世shì界jiè，與yǔ捨shě俱jù行xíng之zhī廣guǎng、大、無量、無怨、無惱害之心、徧滿而住。伽藍眾！彼聖弟子如是心無怨憎，如是大dà、無wú量liáng、無wú怨yuàn、無wú惱nǎo害hài之zhī心xīn、徧biàn滿mǎn而ér住zhù。伽jiā藍lán眾zhòng！

彼bǐ聖shèng弟dì子zǐ如rú是shì心xīn無wú怨yuàn憎zēng，如rú是shì心無貪欲，如是心無雜染，如是心淨，彼於現法得四慰安。心xīn無wú貪tān欲yù，如rú是shì心xīn無wú雜zá染rǎn，如rú是shì心xīn淨jìng，彼bǐ於wū現xiàn法fǎ得dé四sì慰wèi安ān。一六若有後世，若有善作惡作業之異熟果，即有是處，我身壞、死後、當生於善一yī六liù若ruò有yǒu後hòu世shì，若ruò有yǒu善shàn作zuò惡è作zuò業yè之zhī異yì熟shú果guǒ，即jí有yǒu是shì處chǔ，我wǒ身shēn壞huài、死sǐ後hòu、當dāng生shēng於wū善shàn趣天世，此即彼所得之第一慰安。若又無後世，若無善作惡作業之異熟果，即我將趣qù天tiān世shì，此cǐ即jí彼bǐ所suǒ得dé之zhī第dì一yī慰wèi安ān。

若ruò又yòu無wú後hòu世shì，若ruò無wú善shàn作zuò惡è作zuò業yè之zhī異yì熟shú果guǒ，即jí我wǒ將jiāng於此現法，以無怨、無貪、無苦、有樂來護自己，此即彼所得之第二慰安。又若作於wū此cǐ現xiàn法fǎ，以yǐ無wú怨yuàn、無wú貪tān、無wú苦kǔ、有yǒu樂lè來lái護hù自zì己jǐ，此cǐ即jí彼bǐ所suǒ得dé之zhī第dì二èr慰wèi安ān。又yòu若ruò作zuò〔惡〕之人有惡報，則我將不對任何人懷惡意，不造惡業之人，何有苦之觸？即彼〔惡è〕之zhī人rén有yǒu惡è報bào，則zé我wǒ將jiāng不bù對duì任rèn何hé人rén懷huái惡è意yì，不bù造zào惡è業yè之zhī人rén，何hé有yǒu苦kǔ之zhī觸chù？

即jí彼bǐ等所得之第三慰安。若作〔惡〕之人，無有惡報，則現在，於二者我已見己之清等děng所suǒ得dé之zhī第dì三sān慰wèi安ān。若ruò作zuò〔惡è〕之zhī人rén，無wú有yǒu惡è報bào，則zé現xiàn在zài，於wū二èr者zhě我wǒ已yǐ見jiàn己jǐ之zhī清qīng淨，此即彼所得之第四慰安。淨jìng，此cǐ即jí彼bǐ所suǒ得dé之zhī第dì四sì慰wèi安ān。

伽藍眾！彼聖弟子如是心無怨憎，如是心無貪欲，如是心無雜染，如是心淨，伽jiā藍lán眾zhòng！彼bǐ聖shèng弟dì子zǐ如rú是shì心xīn無wú怨yuàn憎zēng，如rú是shì心xīn無wú貪tān欲yù，如rú是shì心xīn無wú雜zá染rǎn，如rú是shì心xīn淨jìng，彼於現法得此四種慰安。」彼bǐ於wū現xiàn法fǎ得dé此cǐ四sì種zhǒng慰wèi安ān。」

一七「世尊！此即如是，善逝！此即如是，大德！彼聖弟子如是心無怨憎，如是心一yī七qī「世shì尊zūn！此cǐ即jí如rú是shì，善shàn逝shì！

此cǐ即jí如rú是shì，大dà德dé！彼bǐ聖shèng弟dì子zǐ如rú是shì心xīn無wú怨yuàn憎zēng，如rú是shì心xīn