增支部經典(第1卷-第3卷)卷 3 · 南傳 0169a

云何為三法耶？云yún何hé為wéi三sān法fǎ耶yē？身妙行、語妙行、意妙行。諸比丘！此等三法，能不自惱害，亦能不他惱害，身shēn妙miào行xíng、語yǔ妙miào行xíng、意yì妙miào行xíng。

諸zhū比bǐ丘qiū！此cǐ等děng三sān法fǎ，能néng不bù自zì惱nǎo害hài，亦yì能néng不bù他tā惱nǎo害hài，亦能不自他惱害。」亦yì能néng不bù自zì他tā惱nǎo害hài。」

十八十八十shí八bā

「諸比丘！若汝等，有外道出家作如是問：『具壽沙門瞿曇是為生天而住淨行耶？』「諸zhū比bǐ丘qiū！若ruò汝rǔ等děng，有yǒu外wài道dào出chū家jiā作zuò如rú是shì問wèn：『具jù壽shòu沙shā門mén瞿qú曇tán是shì為wéi生shēng天tiān而ér住zhù淨jìng行xíng耶yē？』

諸比丘！如是問汝等，可辱否、可恥否，可起嫌厭否？」諸zhū比bǐ丘qiū！如rú是shì問wèn汝rǔ等děng，可kě辱rǔ否fǒu、可kě恥chǐ否fǒu，可kě起qǐ嫌xián厭yàn否fǒu？」

「誠然，大德！」「誠chéng然rán，大dà德dé！」「諸比丘！如是汝等實應以天之壽為辱、為恥、為嫌厭，以天之色、天之樂、天「諸zhū比bǐ丘qiū！

如rú是shì汝rǔ等děng實shí應yīng以yǐ天tiān之zhī壽shòu為wéi辱rǔ、為wéi恥chǐ、為wéi嫌xián厭yàn，以yǐ天tiān之zhī色sè、天tiān之zhī樂lè、天tiān之譽、天之自在為辱、為恥、為嫌厭。既然如此，諸比丘！汝等當然應以身惡行為之zhī譽yù、天tiān之zhī自zì在zài為wéi辱rǔ、為wéi恥chǐ、為wéi嫌xián厭yàn。既jì然rán如rú此cǐ，諸zhū比bǐ丘qiū！

汝rǔ等děng當dāng然rán應yīng以yǐ身shēn惡è行xíng為wéi辱、為恥、為嫌厭。以語惡行……乃至……意惡行為辱、為恥、為嫌厭。」辱rǔ、為wéi恥chǐ、為wéi嫌xián厭yàn。以yǐ語yǔ惡è行xíng……乃nǎi至zhì……意yì惡è行xíng為wéi辱rǔ、為wéi恥chǐ、為wéi嫌xián厭yàn。」

十九十九十shí九jiǔ

「諸比丘！成就三支之商人，不能得未得之財，亦不能增殖已得之財。云何為三「諸zhū比bǐ丘qiū！成chéng就jiù三sān支zhī之zhī商shāng人rén，不bù能néng得dé未wèi得dé之zhī財cái，亦yì不bù能néng增zēng殖zhí已yǐ得dé之zhī財cái。

云yún何hé為wéi三sān耶？耶yē？諸比丘！世間有商人，午前不熱誠勵業，日中不熱誠勵業，午後不熱誠勵業。諸zhū比bǐ丘qiū！

世shì間jiān有yǒu商shāng人rén，午wǔ前qián不bù熱rè誠chéng勵lì業yè，日rì中zhōng不bù熱rè誠chéng勵lì業yè，午wǔ後hòu不bù熱rè誠chéng勵lì業yè。