增支部經典(第1卷-第3卷)卷 3 · 南傳 0201a

人間之天使耶？』人rén間jiàn之zhī天tiān使shǐ耶yē？』彼曰：『閣下！我曾見。』彼bǐ曰yuē：『閣gé下xià！

我wǒ曾céng見jiàn。』諸比丘！時，閻魔王語彼曰：『汝！汝於人中，曾見女人、男子、或是八十、諸zhū比bǐ丘qiū！

時shí，閻yán魔mó王wáng語yǔ彼bǐ曰yuē：『汝rǔ！汝rǔ於wū人rén中zhōng，曾céng見jiàn女nǚ人rén、男nán子zǐ、或huò是shì八bā十shí、或是九十、衰如桷曲、屈、賴杖，顫步而行，病弱而憔悴，齒列缺欠，髮白。剃髮、或huò是shì九jiǔ十shí、衰shuāi如rú桷jué曲qǔ、屈qū、賴lài杖zhàng，顫chàn步bù而ér行xíng，病bìng弱ruò而ér憔qiáo悴cuì，齒chǐ列liè缺quē欠qiàn，髮fà白bái。

剃tì髮fà、禿頭、面皺，體上有〔黑白〕斑痣散在者耶？』禿tū頭tóu、面miàn皺zhòu，體tǐ上shàng有yǒu〔黑hēi白bái〕斑bān痣zhì散sàn在zài者zhě耶yē？』彼曰：『閣下！我曾見。』彼bǐ曰yuē：『閣gé下xià！

我wǒ曾céng見jiàn。』時，閻魔王語於彼：『汝！汝老而智解時，不作如是思惟耶？我亦必老，未能時shí，閻yán魔mó王wáng語yǔ於wū彼bǐ：『汝rǔ！

汝rǔ老lǎo而ér智zhì解jiě時shí，不bù作zuò如rú是shì思sī惟wéi耶yē？我wǒ亦yì必bì老lǎo，未wèi能néng脫老，嗚呼，我何不於身語意上作善耶？』脫tuō老lǎo，嗚wū呼hū，我wǒ何hé不bù於wū身shēn語yǔ意yì上shàng作zuò善shàn耶yē？』

彼曰：『閣下！我實不能；閣下！我是放逸者。』彼bǐ曰yuē：『閣gé下xià！我wǒ實shí不bù能néng；

閣gé下xià！我wǒ是shì放fàng逸yì者zhě。』

諸比丘！其時，閻魔王即語彼曰：『汝！汝由放逸故，不能於身語意作善。汝！諸zhū比bǐ丘qiū！其qí時shí，閻yán魔mó王wáng即jí語yǔ彼bǐ曰yuē：『汝rǔ！

汝rǔ由yóu放fàng逸yì故gù，不bù能néng於wū身shēn語yǔ意yì作zuò善shàn。汝rǔ！

彼等將對待汝，正如汝之放逸。復次，其惡業並非母所造，非父所造，非兄弟所造，彼bǐ等děng將jiāng對duì待dài汝rǔ，正zhèng如rú汝rǔ之zhī放fàng逸yì。復fù次cì，其qí惡è業yè並bìng非fēi母mǔ所suǒ造zào，非fēi父fù所suǒ造zào，非fēi兄xiōng弟dì所suǒ造zào，非姊妹所造，非友僚所造，非親緣血族所造，非天所造，非沙門或婆羅門所造，唯非fēi姊zǐ妹mèi所suǒ造zào，非fēi友yǒu僚liáo所suǒ造zào，非fēi親qīn緣yuán血xuè族zú所suǒ造zào，非fēi天tiān所suǒ造zào，非fēi沙shā門mén或huò婆pó羅luó門mén所suǒ造zào，唯wéi汝自己能造其惡業，故汝當獨受該惡業之異熟。』汝rǔ自zì己jǐ能néng造zào其qí惡è業yè，故gù汝rǔ當dāng獨dú受shòu該gāi惡è業yè之zhī異yì熟shú。』

二諸比丘！閻魔王，審問彼、究明彼，與彼談論第一天使已；再審問彼、究明彼，二èr諸zhū比bǐ丘qiū！閻yán魔mó王wáng，審shěn問wèn彼bǐ、究jiū明míng彼bǐ，與yǔ彼bǐ談tán論lùn第dì一yī天tiān使shǐ已yǐ；

再zài審shěn問wèn彼bǐ、究jiū明míng彼bǐ，