華嚴經探玄記卷 4 · 大正藏 0192a

「得八」下舉近喻。後「現作」下顯遠趣。二水現四「得dé八bā」下xià舉jǔ近jìn喻yù。後hòu「現xiàn作zuò」下xià顯xiǎn遠yuǎn趣qù。

二èr水shuǐ現xiàn四sì兵喻，喻菩薩海印三昧德。三海天妙音喻，兵bīng喻yù，喻yù菩pú薩sà海hǎi印yìn三sān昧mèi德dé。三sān海hǎi天tiān妙miào音yīn喻yù，喻菩薩總持巧說令眾喜德。四女授辨才喻yù菩pú薩sà總zǒng持chí巧qiǎo說shuō令lìng眾zhòng喜xǐ德dé。

四sì女nǚ授shòu辨biàn才cái喻，喻菩薩方便智授法令喜德。五幻師化喻yù，喻yù菩pú薩sà方fāng便biàn智zhì授shòu法fǎ令lìng喜xǐ德dé。五wǔ幻huàn師shī化huà術喻，喻菩薩不思議解脫力轉變悅機德。六術shù喻yù，喻yù菩pú薩sà不bù思sī議yì解jiě脫tuō力lì轉zhuǎn變biàn悅yuè機jī德dé。

六liù修羅入絲喻，喻菩薩自在無礙通。七象王隨修xiū羅luó入rù絲sī喻yù，喻yù菩pú薩sà自zì在zài無wú礙ài通tōng。七qī象xiàng王wáng隨suí變喻，喻菩薩定用隱顯自在德。八修羅大身變biàn喻yù，喻yù菩pú薩sà定dìng用yòng隱yǐn顯xiǎn自zì在zài德dé。

八bā修xiū羅luó大dà身shēn喻，喻菩薩現法界等身德，謂如上文三千喻yù，喻yù菩pú薩sà現xiàn法fǎ界jiè等děng身shēn德dé，謂wèi如rú上shàng文wén三sān千qiān大千世界中化一蓮華滿世界等知之。九大dà千qiān世shì界jiè中zhōng化huà一yī蓮lián華huá滿mǎn世shì界jiè等děng知zhī之zhī。九jiǔ帝釋破怨喻，喻菩薩降破眾魔德。十空聲帝dì釋shì破pò怨yuàn喻yù，喻yù菩pú薩sà降jiàng破pò眾zhòng魔mó德dé。

十shí空kōng聲shēng說法喻，喻菩薩無功用心說法利生德。十一說shuō法fǎ喻yù，喻yù菩pú薩sà無wú功gōng用yòng心xīn說shuō法fǎ利lì生shēng德dé。十shí一yī空聲安慰喻，喻菩薩慈音除惱德。十二天王空kōng聲shēng安ān慰wèi喻yù，喻yù菩pú薩sà慈cí音yīn除chú惱nǎo德dé。

十shí二èr天tiān王wáng普應喻，喻菩薩圓迴之身應機無礙德。十三普pǔ應yīng喻yù，喻yù菩pú薩sà圓yuán迴huí之zhī身shēn應yīng機jī無wú礙ài德dé。十shí三sān魔王自在喻，喻菩薩十力攝生令同行德。魔mó王wáng自zì在zài喻yù，喻yù菩pú薩sà十shí力lì攝shè生shēng令lìng同tóng行háng德dé。

十四梵身殊現喻，喻菩薩以解脫力遍坐十shí四sì梵fàn身shēn殊shū現xiàn喻yù，喻yù菩pú薩sà以yǐ解jiě脫tuō力lì遍biàn坐zuò道場說一切法德。十五摩醯數渧喻，喻菩薩道dào場chǎng說shuō一yī切qiè法fǎ德dé。十shí五wǔ摩mó醯xī數shù渧dì喻yù，喻yù菩pú薩sà一念了知一切眾生心德。十六風輪持散喻，一yī念niàn了le知zhī一yī切qiè眾zhòng生shēng心xīn德dé。

十shí六liù風fēng輪lún持chí散sàn喻yù，喻菩薩大願宿成無心無礙而辨說應機德。喻yù菩pú薩sà大dà願yuàn宿sù成chéng無wú心xīn無wú礙ài而ér辨biàn說shuō應yīng機jī德dé。十七大海包含喻，喻菩薩蘊積眾德印現十shí七qī大dà海hǎi包bāo含hán喻yù，喻yù菩pú薩sà蘊yùn積jī眾zhòng德dé印yìn現xiàn群機德。十八龍王遍降喻，喻菩薩窮盡法群qún機jī德dé。

十shí八bā龍lóng王wáng遍biàn降jiàng喻yù，喻yù菩pú薩sà窮qióng盡jìn法fǎ界普雨法雨德。第七校量勸發分，於中界jiè普pǔ雨yǔ法fǎ雨yǔ德dé。第dì七qī校xiào量liáng勸quàn發fā分fēn，於wū中zhōng有十頌半，分四：初一偈喻況難、二一偈明有yǒu十shí頌sòng半bàn，分fēn四sì：初chū一yī偈jì喻yù況kuàng難nán、二èr一yī偈jì明míng說者難、三有三偈半顯信行者難、四「若三說shuō者zhě難nán、三sān有yǒu三sān偈jì半bàn顯xiǎn信xìn行xíng者zhě難nán、四sì「若ruò三sān千」下五偈舉易顯難。各是一事，向後漸難，可千qiān」下xià五wǔ偈jì舉jǔ易yì顯xiǎn難nán。

各gè是shì一yī事shì，向xiàng後hòu漸jiàn難nán，可kě知。第八顯實證成分，中有三偈：一辨益知zhī。第dì八bā顯xiǎn實shí證zhèng成chéng分fèn，中zhōng有yǒu三sān偈jì：一yī辨biàn益yì有三，一動地、二降魔、三滅苦；二諸佛摩頂；有yǒu三sān，一yī動dòng地dì、二èr降jiàng魔mó、三sān滅miè苦kǔ；

二èr諸zhū佛fó摩mó頂dǐng；三述讚隨喜。第二會竟。三sān述shù讚zàn隨suí喜xǐ。

第dì二èr會huì竟jìng。

華嚴經探玄記卷第四華huá嚴yán經jīng探tàn玄xuán記jì卷juàn第dì四sì