佛種姓經卷 1 · 南傳 0255a

拘那含牟尼世尊之種姓第二十三終拘jū那nà含hán牟mù尼ní世shì尊zūn之zhī種zhǒng姓xìng第dì二èr十shí三sān終zhōng

二五第二十四佛迦葉品二五第二十四佛迦葉品二èr五wǔ第dì二èr十shí四sì佛fó迦jiā葉yè品pǐn

一於拘那含牟尼之後，有正覺者、兩足尊，名為迦葉為法王，放大光輝。一yī於wū拘jū那nà含hán牟mù尼ní之zhī後hòu，有yǒu正zhèng覺jué者zhě、兩liǎng足zú尊zūn，名míng為wéi迦jiā葉yè為wéi法fǎ王wáng，放fàng大dà光guāng輝huī。二棄傳家財寶與諸多之飲食物，與乞食等施物，滿心〔之所願〕，如破牛王之杙，二èr棄qì傳chuán家jiā財cái寶bǎo與yǔ諸zhū多duō之zhī飲yǐn食shí物wù，與yǔ乞qǐ食shí等děng施shī物wù，滿mǎn心xīn〔之zhī所suǒ願yuàn〕，如rú破pò牛niú王wáng之zhī杙yì，達最上之正菩提。達dá最zuì上shàng之zhī正zhèng菩pú提tí。

三世間導師、迦葉〔佛〕之轉法輪，於初會領會法者，有二千億之數。三sān世shì間jiān導dǎo師shī、迦jiā葉yè〔佛fó〕之zhī轉zhuǎn法fǎ輪lún，於wū初chū會huì領lǐng會huì法fǎ者zhě，有yǒu二èr千qiān億yì之zhī數shù。四佛四個月之間遊行於世，彼時，第二會領會〔法〕者，為一千億之數。四sì佛fó四sì個gè月yuè之zhī間jiàn遊yóu行xíng於wū世shì，彼bǐ時shí，第dì二èr會huì領lǐng會huì〔法fǎ〕者zhě，為wéi一yī千qiān億yì之zhī數shù。

五行雙神變，宣示智根，於第三會領〔會法〕者，為五百億之數。五wǔ行háng雙shuāng神shén變biàn，宣xuān示shì智zhì根gēn，於wū第dì三sān會huì領lǐng〔會huì法fǎ〕者zhě，為wéi五wǔ百bǎi億yì之zhī數shù。六於天上之樂都須達摩（善法）城，於其處說法，勝者令三百億之天人開悟。六liù於wū天tiān上shàng之zhī樂lè都dōu須xū達dá摩mó（善shàn法fǎ）城chéng，於wū其qí處chǔ說shuō法fǎ，勝shèng者zhě令lìng三sān百bǎi億yì之zhī天tiān人rén開kāi悟wù。

七其後人中天〔佛〕，為夜叉說法，於彼等之中，領會〔法〕者，其數不可舉算。七qī其qí後hòu人rén中zhōng天tiān〔佛fó〕，為wéi夜yè叉chā說shuō法fǎ，於wū彼bǐ等děng之zhī中zhōng，領lǐng會huì〔法fǎ〕者zhě，其qí數shù不bù可kě舉jǔ算suàn。八此天中天亦盡諸漏、離垢穢、心歸寂靜，亦如彼人人一次之會座。八bā此cǐ天tiān中zhōng天tiān亦yì盡jìn諸zhū漏lòu、離lí垢gòu穢huì、心xīn歸guī寂jì靜jìng，亦yì如rú彼bǐ人rén人rén一yī次cì之zhī會huì座zuò。

九其超越生有，依慚與戒如彼之比丘為二萬人之會座。九jiǔ其qí超chāo越yuè生shēng有yǒu，依yī慚cán與yǔ戒jiè如rú彼bǐ之zhī比bǐ丘qiū為wéi二èr萬wàn人rén之zhī會huì座zuò。一〇予彼時，為婆羅門青年名為覺提婆羅（光護）為人所知，有學志，諳神咒，一yī〇líng予yǔ彼bǐ時shí，為wéi婆pó羅luó門mén青qīng年nián名míng為wéi覺jué提tí婆pó羅luó（光guāng護hù）為wéi人rén所suǒ知zhī，有yǒu學xué志zhì，諳ān神shén咒zhòu，