佛種姓經卷 1 · 南傳 0252a

二七拘留孫勝者，於凱摩園入涅槃，於其處有彼美優之塔，聳立於空中為一牛呼二èr七qī拘jū留liú孫sūn勝shèng者zhě，於wū凱kǎi摩mó園yuán入rù涅niè槃pán，於wū其qí處chǔ有yǒu彼bǐ美měi優yōu之zhī塔tǎ，聳sǒng立lì於wū空kōng中zhōng為wéi一yī牛niú呼hū〔聲之高廣〕。〔聲shēng之zhī高gāo廣guǎng〕。拘留孫世尊之種姓第二十二終拘jū留liú孫sūn世shì尊zūn之zhī種zhǒng姓xìng第dì二èr十shí二èr終zhōng

二四第二十三佛拘那含牟尼品二四第二十三佛拘那含牟尼品二èr四sì第dì二èr十shí三sān佛fó拘jū那nà含hán牟mù尼ní品pǐn

一拘留孫〔佛〕之後，為正覺者、兩足尊，名為拘那含牟尼勝者，是世界之長者、一yī拘jū留liú孫sūn〔佛fó〕之zhī後hòu，為wéi正zhèng覺jué者zhě、兩liǎng足zú尊zūn，名míng為wéi拘jū那nà含hán牟mù尼ní勝shèng者zhě，是shì世shì界jiè之zhī長zhǎng者zhě、人〔中〕牛〔王〕。人rén〔中zhōng〕牛niú〔王wáng〕。二滿十種之法，過難路，除盡一切垢穢，已達最上之正菩提。二èr滿mǎn十shí種zhǒng之zhī法fǎ，過guò難nán路lù，除chú盡jìn一yī切qiè垢gòu穢huì，已yǐ達dá最zuì上shàng之zhī正zhèng菩pú提tí。

三尊師拘那含牟尼之轉法輪，第一會領會〔法〕者為三千億數。三sān尊zūn師shī拘jū那nà含hán牟mù尼ní之zhī轉zhuǎn法fǎ輪lún，第dì一yī會huì領lǐng會huì〔法fǎ〕者zhě為wéi三sān千qiān億yì數shù。四行神通，伏外道等，於第二會領會〔法〕者，為二千億數。四sì行háng神shén通tōng，伏fú外wài道dào等děng，於wū第dì二èr會huì領lǐng會huì〔法fǎ〕者zhě，為wéi二èr千qiān億yì數shù。

五由彼又行神通，勝者上天子之都，住於其處，為赤黃毛氈色之石座。五wǔ由yóu彼bǐ又yòu行xíng神shén通tōng，勝shèng者zhě上shàng天tiān子zǐ之zhī都dōu，住zhù於wū其qí處chǔ，為wéi赤chì黃huáng毛máo氈zhān色sè之zhī石shí座zuò。六牟尼尊說七部論，入雨安居，於第三會領會〔法〕者，為一千億數。六liù牟mù尼ní尊zūn說shuō七qī部bù論lùn，入rù雨yǔ安ān居jū，於wū第dì三sān會huì領lǐng會huì〔法fǎ〕者zhě，為wéi一yī千qiān億yì數shù。

七於此天中天〔佛〕盡諸漏、離垢穢、心歸寂靜，此如彼人人之會座之一。七qī於wū此cǐ天tiān中zhōng天tiān〔佛fó〕盡jìn諸zhū漏lòu、離lí垢gòu穢huì、心xīn歸guī寂jì靜jìng，此cǐ如rú彼bǐ人rén人rén之zhī會huì座zuò之zhī一yī。八時超四種之瀑流，打碎死王，比丘等之集合者，為三萬。八bā時shí超chāo四sì種zhǒng之zhī瀑pù流liú，打dǎ碎suì死sǐ王wáng，比bǐ丘qiū等děng之zhī集jí合hé者zhě，為wéi三sān萬wàn。