俱舍論記卷 19 · 大正藏 0302a

心高舉者，於他多勝謂己少劣，有增己故心xīn高gāo舉jǔ者zhě，於wū他tā多duō勝shèng謂wèi己jǐ少shǎo劣liè，有yǒu增zēng己jǐ故gù亦說為高。」「於無德中至名為邪慢」者，釋亦yì說shuō為wéi高gāo。」「於wū無wú德dé中zhōng至zhì名míng為wéi邪xié慢màn」者zhě，釋shì第七慢。於諸惡行無德法中，謂己有德，名第dì七qī慢màn。

於wū諸zhū惡è行xíng無wú德dé法fǎ中zhōng，謂wèi己jǐ有yǒu德dé，名míng為邪慢。故《正理》云「於無德中謂己有德，名為wéi邪xié慢màn。故gù《正zhèng理lǐ》云yún「於wū無wú德dé中zhōng謂wèi己jǐ有yǒu德dé，名míng為邪慢。言無德者，謂諸惡行，違功德故為wéi邪xié慢màn。

言yán無wú德dé者zhě，謂wèi諸zhū惡è行xíng，違wéi功gōng德dé故gù立無德名，猶如不善。彼於成此無德法中，立lì無wú德dé名míng，猶yóu如rú不bù善shàn。彼bǐ於wū成chéng此cǐ無wú德dé法fǎ中zhōng，謂己有斯殊勝功德，恃惡高舉，故名邪慢。謂wèi己jǐ有yǒu斯sī殊shū勝shèng功gōng德dé，恃shì惡è高gāo舉jǔ，故gù名míng邪xié慢màn。

若謂無德者是遮有德言，於實無德中若ruò謂wèi無wú德dé者zhě是shì遮zhē有yǒu德dé言yán，於wū實shí無wú德dé中zhōng謂有，名邪慢。彼辨增上、邪慢別中，說無種謂wèi有yǒu，名míng邪xié慢màn。彼bǐ辨biàn增zēng上shàng、邪xié慢màn別bié中zhōng，說shuō無wú種zhǒng子名增上慢，有種子者名為邪慢。或全增子zǐ名míng增zēng上shàng慢màn，有yǒu種zhǒng子zǐ者zhě名míng為wéi邪xié慢màn。

或huò全quán增zēng益名增上慢，少分增益名為邪慢。如是差益yì名míng增zēng上shàng慢màn，少shǎo分fēn增zēng益yì名míng為wéi邪xié慢màn。如rú是shì差chà別理應不成，是故應知前說為勝。「然別bié理lǐ應yīng不bù成chéng，是shì故gù應yīng知zhī前qián說shuō為wéi勝shèng。

「然rán本論說至三中離出」者，此下釋九從三，會本běn論lùn說shuō至zhì三sān中zhōng離lí出chū」者zhě，此cǐ下xià釋shì九jiǔ從cóng三sān，會huì釋本論。然《發智》本論說「慢類有九。我勝者，釋shì本běn論lùn。然rán《發fā智zhì》本běn論lùn說shuō「慢màn類lèi有yǒu九jiǔ。

我wǒ勝shèng者zhě，謂我勝彼。我等者，謂我等彼。我劣者，謂wèi我wǒ勝shèng彼bǐ。我wǒ等děng者zhě，謂wèi我wǒ等děng彼bǐ。

我wǒ劣liè者zhě，謂我劣彼。有勝我者，謂有他勝我。有謂wèi我wǒ劣liè彼bǐ。有yǒu勝shèng我wǒ者zhě，謂wèi有yǒu他tā勝shèng我wǒ。

有yǒu等我者，謂有他等我。有劣我者，謂有他等děng我wǒ者zhě，謂wèi有yǒu他tā等děng我wǒ。有yǒu劣liè我wǒ者zhě，謂wèi有yǒu他tā劣我。無勝我者，謂無他勝我，與我齊等。劣liè我wǒ。

無wú勝shèng我wǒ者zhě，謂wèi無wú他tā勝shèng我wǒ，與yǔ我wǒ齊qí等děng。無等我者，謂無他與我等，我勝於彼。無wú等děng我wǒ者zhě，謂wèi無wú他tā與yǔ我wǒ等děng，我wǒ勝shèng於wū彼bǐ。

無劣我者，謂無他劣我，我居下劣。」此九無wú劣liè我wǒ者zhě，謂wèi無wú他tā劣liè我wǒ，我wǒ居jū下xià劣liè。」此cǐ九jiǔ從前七中三出離。「從三者何」者，問。從cóng前qián七qī中zhōng三sān出chū離lí。

「從cóng三sān者zhě何hé」者zhě，問wèn。「謂從前慢至過慢卑慢」者，答。謂從前七「謂wèi從cóng前qián慢màn至zhì過guò慢màn卑bēi慢màn」者zhě，答dá。

謂wèi從cóng前qián七qī慢中第一慢、第二過慢、第六卑慢。如是三慢，慢màn中zhōng第dì一yī慢màn、第dì二èr過guò慢màn、第dì六liù卑bēi慢màn。如rú是shì三sān慢màn，若依我見生行解，次第有殊，成三三九慢若ruò依yī我wǒ見jiàn生shēng行xíng解jiě，次cì第dì有yǒu殊shū，成chéng三sān三sān九jiǔ慢màn類。九中初三，如其次第；我勝慢類，謂我勝類lèi。

九jiǔ中zhōng初chū三sān，如rú其qí次cì第dì；我wǒ勝shèng慢màn類lèi，謂wèi我wǒ勝shèng彼。於等謂己勝，即是過慢。我等慢類，謂我彼bǐ。

於wū等děng謂wèi己jǐ勝shèng，即jí是shì過guò慢màn。我wǒ等děng慢màn類lèi，謂wèi我wǒ等彼。於等謂己等，即是慢。我劣慢類，謂我等děng彼bǐ。

於wū等děng謂wèi己jǐ等děng，即jí是shì慢màn。我wǒ劣liè慢màn類lèi，謂wèi我wǒ劣彼。於勝謂己劣，即是卑慢。九中中三，劣liè彼bǐ。

於wū勝shèng謂wèi己jǐ劣liè，即jí是shì卑bēi慢màn。九jiǔ中zhōng中zhōng三sān，如其次第；有勝我慢類，謂有他勝我。於勝如rú其qí次cì第dì；

有yǒu勝shèng我wǒ慢màn類lèi，謂wèi有yǒu他tā勝shèng我wǒ。於wū勝shèng