華嚴經探玄記卷 18 · 大正藏 0461a

者何也？答：此是普賢十住，攝後諸位皆在此者zhě何hé也yě？答dá：此cǐ是shì普pǔ賢xián十shí住zhù，攝shè後hòu諸zhū位wèi皆jiē在zài此cǐ中，顯一位即一切位故。是故一位滿後即中zhōng，顯xiǎn一yī位wèi即jí一yī切qiè位wèi故gù。

是shì故gù一yī位wèi滿mǎn後hòu即jí至佛地，如上十行等後成佛，同此也。此是至zhì佛fó地dì，如rú上shàng十shí行háng等děng後hòu成chéng佛fó，同tóng此cǐ也yě。此cǐ是shì以位攝位門。若以行攝位，即十信滿心成以yǐ位wèi攝shè位wèi門mén。

若ruò以yǐ行xíng攝shè位wèi，即jí十shí信xìn滿mǎn心xīn成chéng佛，如〈賢首品〉說。此之一轍，非此圓教，餘處佛fó，如rú〈賢xián首shǒu品pǐn〉說shuō。此cǐ之zhī一yī轍zhé，非fēi此cǐ圓yuán教jiào，餘yú處chǔ總無，正是一乘宗之大例。自下二十門，為諸總zǒng無wú，正zhèng是shì一yī乘chéng宗zōng之zhī大dà例lì。

自zì下xià二èr十shí門mén，為wéi諸zhū天竝是入法界之器，非是世法。一以色究竟天tiān竝bìng是shì入rù法fǎ界jiè之zhī器qì，非fēi是shì世shì法fǎ。一yī以yǐ色sè究jiū竟jìng天，雖是長壽終歸有盡，今為說法身平等天tiān，雖suī是shì長cháng壽shòu終zhōng歸guī有yǒu盡jìn，今jīn為wéi說shuō法fǎ身shēn平píng等děng無盡法。二者初禪梵王，有慈不普，為說大無wú盡jìn法fǎ。

二èr者zhě初chū禪shàn梵fàn王wáng，有yǒu慈cí不bù普pǔ，為wéi說shuō大dà慈普覆眾生。三者自在天，雖世中大力終慈cí普pǔ覆fù眾zhòng生shēng。三sān者zhě自zì在zài天tiān，雖suī世shì中zhōng大dà力lì終zhōng歸滅盡，為說法身生善根力。四者建正法歸guī滅miè盡jìn，為wéi說shuō法fǎ身shēn生shēng善shàn根gēn力lì。

四sì者zhě建jiàn正zhèng法fǎ幢，降彼邪心，此亦是他化天攝。五者化樂，幢zhuàng，降jiàng彼bǐ邪xié心xīn，此cǐ亦yì是shì他tā化huà天tiān攝shè。五wǔ者zhě化huà樂lè，自念化作樂具，為說淨念，令念法門。六者自zì念niàn化huà作zuò樂lè具jù，為wéi說shuō淨jìng念niàn，令lìng念niàn法fǎ門mén。

六liù者zhě為說出世淨意樂故，令其遠離執手染心。為wéi說shuō出chū世shì淨jìng意yì樂lè故gù，令lìng其qí遠yuǎn離lí執zhí手shǒu染rǎn心xīn。七者夜摩，喜樂終竟無常，為說出世真法歡七qī者zhě夜yè摩mó，喜xǐ樂lè終zhōng竟jìng無wú常cháng，為wéi說shuō出chū世shì真zhēn法fǎ歡huān喜。八者彼著地居有為莊嚴，為說福智莊嚴喜xǐ。

八bā者zhě彼bǐ著zhù地dì居jū有yǒu為wéi莊zhuāng嚴yán，為wéi說shuō福fú智zhì莊zhuāng嚴yán性空。九者令此夜叉捨離惡，護眾生命，性xìng空kōng。九jiǔ者zhě令lìng此cǐ夜yè叉chā捨shě離lí惡è，護hù眾zhòng生shēng命mìng，故云歡喜。十者彼屬諸天而不自在，為說故gù云yún歡huān喜xǐ。

十shí者zhě彼bǐ屬shǔ諸zhū天tiān而ér不bù自zì在zài，為wéi說shuō出世法樂圓滿，不繫屬他。十一者修羅大力，出chū世shì法fǎ樂lè圓yuán滿mǎn，不bù繫xì屬shǔ他tā。十shí一yī者zhě修xiū羅luó大dà力lì，為天所伏，為說出世法身大境，物莫能過。為wéi天tiān所suǒ伏fú，為wéi說shuō出chū世shì法fǎ身shēn大dà境jìng，物wù莫mò能néng過guò。

十二者彼金翅鳥雖有大力，只遊一界故，十shí二èr者zhě彼bǐ金jīn翅chì鳥niǎo雖suī有yǒu大dà力lì，只zhī遊yóu一yī界jiè故gù，今為說法身金翅覆無量世界。十三者緊那，今jīn為wéi說shuō法fǎ身shēn金jīn翅chì覆fù無wú量liáng世shì界jiè。十shí三sān者zhě緊jǐn那nà，作樂愚著無益，為說出世勝智益生，自他俱作zuò樂lè愚yú著zhù無wú益yì，為wéi說shuō出chū世shì勝shèng智zhì益yì生shēng，自zì他tā俱jù樂。十四者人王，樂著世間五欲，為說欲過，樂lè。

十shí四sì者zhě人rén王wáng，樂lè著zhù世shì間jiān五wǔ欲yù，為wéi說shuō欲yù過guò，名不可樂。十五者龍，有熱沙、金翅等憂，為名míng不bù可kě樂lè。十shí五wǔ者zhě龍lóng，有yǒu熱rè沙shā、金jīn翅chì等děng憂yōu，為wéi說無我，令彼歡喜。十六者摩睺，惡性事中說shuō無wú我wǒ，令lìng彼bǐ歡huān喜xǐ。

十shí六liù者zhě摩mó睺hóu，惡è性xìng事shì中zhōng好靜因，則為說甚深寂靜。十七者地獄，苦逼好hǎo靜jìng因yīn，則zé為wéi說shuō甚shèn深shēn寂jì靜jìng。十shí七qī者zhě地dì獄yù，苦kǔ逼bī心亂，為說法安心，令得正念。十八者說智心xīn亂luàn，為wéi說shuō法fǎ安ān心xīn，令lìng得dé正zhèng念niàn。

十shí八bā者zhě說shuō智zhì治癡。十九者閻羅王處，苦具可畏，說法除治zhì癡chī。十shí九jiǔ者zhě閻yán羅luó王wáng處chǔ，苦kǔ具jù可kě畏wèi，說shuō法fǎ除chú