成唯識論掌中樞要卷 1 · 大正藏 0630a

八現、種，除餘種子，非異熟故。第四說：三八bā現xiàn、種zhǒng，除chú餘yú種zhǒng子zǐ，非fēi異yì熟shú故gù。第dì四sì說shuō：三sān相俱取現行及一切種，與轉識互為因果相xiāng俱jù取qǔ現xiàn行xíng及jí一yī切qiè種zhǒng，與yǔ轉zhuǎn識shí互hù為wéi因yīn果guǒ故。《攝論》云：「言熏習所生諸法，此從彼，異熟故gù。

《攝shè論lùn》云yún：「言yán熏xūn習xí所suǒ生shēng諸zhū法fǎ，此cǐ從cóng彼bǐ，異yì熟shú與轉識更互為緣」，因故，果相亦通也。又「諸與yǔ轉zhuǎn識shí更gèng互hù為wéi緣yuán」，因yīn故gù，果guǒ相xiāng亦yì通tōng也yě。又yòu「諸zhū法於識藏，識於法亦爾」等，在因具三相，法fǎ於wū識shí藏cáng，識shí於wū法fǎ亦yì爾ěr」等děng，在zài因yīn具jù三sān相xiāng，佛果唯自相、因相，無果相，非熏，非異熟故。佛fó果guǒ唯wéi自zì相xiāng、因yīn相xiāng，無wú果guǒ相xiāng，非fēi熏xūn，非fēi異yì熟shú故gù。

若准《攝論》頌，不唯異熟名果相，但從他生若ruò准zhǔn《攝shè論lùn》頌sòng，不bù唯wéi異yì熟shú名míng果guǒ相xiāng，但dàn從cóng他tā生shēng名果相。佛果現行可名果相，自種生故。前名míng果guǒ相xiāng。佛fó果guǒ現xiàn行xíng可kě名míng果guǒ相xiāng，自zì種zhǒng生shēng故gù。

前qián解為勝，望他為因果故。解jiě為wéi勝shèng，望wàng他tā為wéi因yīn果guǒ故gù。問：三藏闕一不名阿賴耶；三持闕一不名問wèn：三sān藏zàng闕què一yī不bù名míng阿ā賴lài耶yē；

三sān持chí闕què一yī不bù名míng執持？答：本以執藏解藏，闕此便失其名；執zhí持chí？答dá：本běn以yǐ執zhí藏cáng解jiě藏cáng，闕què此cǐ便biàn失shī其qí名míng；

本各以執持名持，闕一猶名執持。又三境本běn各gè以yǐ執zhí持chí名míng持chí，闕què一yī猶yóu名míng執zhí持chí。又yòu三sān境jìng有差別，闕一境尚名能持；藏者所藏之用，有yǒu差chà別bié，闕què一yī境jìng尚shàng名míng能néng持chí；

藏cáng者zhě所suǒ藏cáng之zhī用yòng，闕一不名賴耶。問：第七闕三中一之義，闕què一yī不bù名míng賴lài耶yē。問wèn：第dì七qī闕què三sān中zhōng一yī之zhī義yì，應不名末那？答：言末那然通有染義，應yīng不bù名míng末mò那nà？

答dá：言yán末mò那nà然rán通tōng有yǒu染rǎn義yì，差別義，無尚名末那，有思量故。差chà別bié義yì，無wú尚shàng名míng末mò那nà，有yǒu思sī量liang故gù。謂本識中親生自果。今簡數論。數論「大」等謂wèi本běn識shí中zhōng親qīn生shēng自zì果guǒ。

今jīn簡jiǎn數shù論lùn。數shù論lùn「大dà」等děng藏最勝中。藏cáng最zuì勝shèng中zhōng。

若由本識種子性故，相從無記，亦應相從若ruò由yóu本běn識shí種zhǒng子zǐ性xìng故gù，相xiāng從cóng無wú記jì，亦yì應yīng相xiāng從cóng一界所繫。繫據縛義，見、相別繫。無記是一yī界jiè所suǒ繫xì。繫xì據jù縛fù義yì，見jiàn、相xiāng別bié繫xì。

無wú記jì是shì性，性類復同，不可難以同一性故，相應非性xìng，性xìng類lèi復fù同tóng，不bù可kě難nán以yǐ同tóng一yī性xìng故gù，相xiāng應yīng非fēi色。色sè。《瑜伽》五十七，二十二根中云：問：幾有異熟？答：《瑜yú伽jiā》五wǔ十shí七qī，二èr十shí二èr根gēn中zhōng云yún：問wèn：幾jī有yǒu異yì熟shú？

答dá：一謂憂，十少分——謂信等五、四受、意。通無漏一yī謂wèi憂yōu，十shí少shǎo分fēn——謂wèi信xìn等děng五wǔ、四sì受shòu、意yì。通tōng無wú漏lòu故。問：幾無異熟？答：十一，謂七色、命、三然漏；故gù。

問wèn：幾jī無wú異yì熟shú？答dá：十shí一yī，謂wèi七qī色sè、命mìng、三sān然rán漏lòu；

十少分——謂四受、意，通無記故，信等五，通無十shí少shǎo分fēn——謂wèi四sì受shòu、意yì，通tōng無wú記jì故gù，信xìn等děng五wǔ，通tōng無wú漏故。問：幾有異熟助伴？答：最後三能助有漏lòu故gù。問wèn：幾jī有yǒu異yì熟shú助zhù伴bàn？

答dá：最zuì後hòu三sān能néng助zhù有yǒu可愛異熟法，令轉明盛，能感決定人天異熟。可kě愛ài異yì熟shú法fǎ，令lìng轉zhuǎn明míng盛shèng，能néng感gǎn決jué定dìng人rén天tiān異yì熟shú。問：幾是異熟？答：一命根，九少分——七色、意、捨。問wèn：幾jī是shì異yì熟shú？

答dá：一yī命mìng根gēn，九jiǔ少shǎo分fēn——七qī色sè、意yì、捨shě。