同樣。同樣。主分主分昔日於波羅奈之都梵與王治國時,菩薩生為富裕之長者,彼之妻生子,主分主分昔日於波羅奈之都梵與王治國時,菩薩生為富裕之長者,彼之妻生子,同日彼之女奴隸亦產一子。彼等之兒,一同成長,長者之子學習文字時,奴隸之子同日彼之女奴隸亦產一子。
彼等之兒,一同成長,長者之子學習文字時,奴隸之子持石板前往,與彼共同學習文字,兼作二三工作。彼漸漸談書善巧,為一眉目秀麗持石板前往,與彼共同學習文字,兼作二三工作。彼漸漸談書善巧,為一眉目秀麗之兒,彼名為伽他哈迦。彼於長者之家,付與管理財寶之業,彼自思量:「予不能常之兒,彼名為伽他哈迦。
彼於長者之家,付與管理財寶之業,彼自思量:「予不能常時只為此財寶管理之業,如稍有過失,將被縛打,成責罰之對象,又將被分與奴隸時只為此財寶管理之業,如稍有過失,將被縛打,成責罰之對象,又將被分與奴隸之食物。恰於長者之近處別有一長者友人,予今向彼假託予之長者之語言,持信前之食物。恰於長者之近處別有一長者友人,予今向彼假託予之長者之語言,持信前往,欺彼長者謂:『予為長者之子。』娶得其女,得享安樂之生活。」於是自取貝葉往,欺彼長者謂:『予為長者之子。』
娶得其女,得享安樂之生活。」於是自取貝葉書寫:「予為如是如是之名,予今遣予子至貴君處,與貴君之女結婚,兩家結為親戚書寫:「予為如是如是之名,予今遣予子至貴君處,與貴君之女結婚,兩家結為親戚關係,實甚相宜。是故務請貴君俯允嫁女,使兩人同住貴君之處,予得時前往看顧。」關係,實甚相宜。
是故務請貴君俯允嫁女,使兩人同住貴君之處,予得時前往看顧。」作長者之捺印,如意取其用金、顏料及衣類,往近處長者之前,向長者問候而立。作長者之捺印,如意取其用金、顏料及衣類,往近處長者之前,向長者問候而立。
爾時長者問曰:「貴君由何方而來?」奴隸之子:「由波羅奈。」長者:「汝為何人之爾時長者問曰:「貴君由何方而來?」奴隸之子:「由波羅奈。」
長者:「汝為何人之子?」奴隸之子:「波羅奈長者之子。」長者:「汝來何事耶?」此時伽他哈迦交付貝葉子?」奴隸之子:「波羅奈長者之子。」
長者:「汝來何事耶?」此時伽他哈迦交付貝葉云:「請過目觀此。」長者讀貝葉,心中喜悅云:「於今予之生活有益!」許女與彼,云:「請過目觀此。」
長者讀貝葉,心中喜悅云:「於今予之生活有益!」許女與彼,
下页续读