同，使自己脫罪。司祭云：『交與音樂師。』此為彼思藉音樂師之恩蔭，可於牢屋同，使自己脫罪。司祭云：『交與音樂師。』
此為彼思藉音樂師之恩蔭，可於牢屋中快樂度日，而作是言。音樂師言：『贈與遊女。』為彼對女不厭，甘願求往與彼中快樂度日，而作是言。音樂師言：『贈與遊女。』
為彼對女不厭，甘願求往與彼女一同而作是言。總之，此五人皆非盜賊。苑中有多數猿類居住，此首飾必落入某女一同而作是言。總之，此五人皆非盜賊。
苑中有多數猿類居住，此首飾必落入某牝猿之手。」於是彼即往國王之所，向王曰：「大王！盜賊請交予等之手，予等究明牝猿之手。」於是彼即往國王之所，向王曰：「大王！
盜賊請交予等之手，予等究明此事。」王曰：「甚善！汝宜明白加以處理！」於是將五人與以引渡。此事。」王曰：「甚善！
汝宜明白加以處理！」於是將五人與以引渡。
菩薩呼其家之奴僕等近前云：「汝等使彼五人住於一處，善加守護。傾耳竊聽彼菩薩呼其家之奴僕等近前云：「汝等使彼五人住於一處，善加守護。傾耳竊聽彼等相互之談話，前來告予。」彼命令後離去，彼等依命令而行。而五人等集於一處時，等相互之談話，前來告予。」
彼命令後離去，彼等依命令而行。而五人等集於一處時，長者向家主云：「汝惡棍之家主！予何處與汝會面？何時汝付首飾與我？」彼男：長者向家主云：「汝惡棍之家主！
予何處與汝會面？何時汝付首飾與我？」
彼男：「大長者！予所謂高價物品者，即今為以樹精所作臥榻與椅子之脚為何物，尚不得「大長者！予所謂高價物品者，即今為以樹精所作臥榻與椅子之脚為何物，尚不得知，實則予欲賴汝以脫罪，而作是言。大人請勿發怒！」司祭亦對長者云：「大長者！知，實則予欲賴汝以脫罪，而作是言。
大人請勿發怒！」司祭亦對長者云：「大長者！
汝自身未得其物，如何能以與我？」長者：「予二人均為人之首領，因此，二人一同，汝自身未得其物，如何能以與我？」長者：「予二人均為人之首領，因此，二人一同，則事件早思解決，故如是云。」音樂師亦向司祭云：「婆羅門！汝何時與我以首飾？」則事件早思解決，故如是云。」
音樂師亦向司祭云：「婆羅門！汝何時與我以首飾？」
司祭：「予與汝住於一處，予思可安樂度牢中之生活，是故如是云者。」遊女亦向音司祭：「予與汝住於一處，予思可安樂度牢中之生活，是故如是云者。」遊女亦向音樂師云：「汝實為人間極惡之音樂師！予何時曾往汝之住所？而又何時汝來予之住樂師云：「汝實為人間極惡之音樂師！
予何時曾往汝之住所？而又何時汝來予之住
下页续读