說無垢稱經疏卷 3 · 大正藏 1044b

無滯。八為三寶種能紹隆故。具此八種，乃應無wú滯zhì。八bā為wéi三sān寶bǎo種zhǒng能néng紹shào隆lóng故gù。

具jù此cǐ八bā種zhǒng，乃nǎi應yīng說法。聲聞無此八種事故，不應說法。一一翻說shuō法fǎ。聲shēng聞wén無wú此cǐ八bā種zhǒng事shì故gù，不bù應yīng說shuō法fǎ。

一yī一yī翻fān之，義可知也。舊經有六，無意樂淨、法詞善巧。之zhī，義yì可kě知zhī也yě。舊jiù經jīng有yǒu六liù，無wú意yì樂lè淨jìng、法fǎ詞cí善shàn巧qiǎo。

經世尊正等覺心。贊曰：第四陳益。當彼經jīng世shì尊zūn正zhèng等děng覺jué心xīn。贊zàn曰yuē：第dì四sì陳chén益yì。

當dāng彼bǐ詰時，徒眾獲益。詰jié時shí，徒tú眾zhòng獲huò益yì。經時我世尊詣彼問疾。贊曰：此即第三，經jīng時shí我wǒ世shì尊zūn詣yì彼bǐ問wèn疾jí。

贊zàn曰yuē：此cǐ即jí第dì三sān，結答詞由卑躬請退。我時不報，故言默也。不結jié答dá詞cí由yóu卑bēi躬gōng請qǐng退tuì。我wǒ時shí不bù報bào，故gù言yán默mò也yě。

不bù能識解此所說解，名無辨也。能néng識shí解jiě此cǐ所suǒ說shuō解jiě，名míng無wú辨biàn也yě。經爾時世尊問安其疾。贊曰：自下第三，經jīng爾ěr時shí世shì尊zūn問wèn安ān其qí疾jí。

贊zàn曰yuē：自zì下xià第dì三sān，命大迦葉。文亦有二：初命、後辭。此初命也。命mìng大dà迦jiā葉yè。文wén亦yì有yǒu二èr：初chū命mìng、後hòu辭cí。

此cǐ初chū命mìng也yě。摩訶迦葉波，此云大飲光。上古有仙，身皮金摩mó訶hē迦jiā葉yè波bō，此cǐ云yún大dà飲yǐn光guāng。

上shàng古gǔ有yǒu仙xiān，身shēn皮pí金jīn色，能飲日月之光，迦葉是彼之種。又大迦葉色sè，能néng飲yǐn日rì月yuè之zhī光guāng，迦jiā葉yè是shì彼bǐ之zhī種zhǒng。又yòu大dà迦jiā葉yè身亦金光，飲蔽日月，故名飲光。說此因緣，身shēn亦yì金jīn光guāng，飲yǐn蔽bì日rì月yuè，故gù名míng飲yǐn光guāng。

說shuō此cǐ因yīn緣yuán，如《彌勒疏》。如rú《彌mí勒lè疏shū》。

說無垢稱經疏卷第三說shuō無wú垢gòu稱chēng經jīng疏shū卷juàn第dì三sān第三末說無垢稱經疏卷第三第dì三sān末mò說shuō無wú垢gòu稱chēng經jīng疏shū卷juàn第dì三sān

經大迦葉波詣彼問疾。贊曰：下辭有三，經jīng大dà迦jiā葉yè波bō詣yì彼bǐ問wèn疾jí。贊zàn曰yuē：下xià辭cí有yǒu三sān，此總陳道屈也。迦葉偏濟貧苦，不能等施慈悲；此cǐ總zǒng陳chén道dào屈qū也yě。

迦jiā葉yè偏piān濟jì貧pín苦kǔ，不bù能néng等děng施shī慈cí悲bēi；諸相猶存，不能事事無相。因斯被屈，故答不諸zhū相xiāng猶yóu存cún，不bù能néng事shì事shì無wú相xiāng。

因yīn斯sī被bèi屈qū，故gù答dá不bù堪。堪kān。經所以者何而循乞食。贊曰：下文第二經jīng所suǒ以yǐ者zhě何hé而ér循xún乞qǐ食shí。

贊zàn曰yuē：下xià文wén第dì二èr別顯理窮，初徵、後顯。顯中復二：初陳己事、後別bié顯xiǎn理lǐ窮qióng，初chū徵zhǐ、後hòu顯xiǎn。顯xiǎn中zhōng復fù二èr：初chū陳chén己jǐ事shì、後hòu顯他詞。此徵及陳己事也。遊貧陋巷而順乞顯xiǎn他tā詞cí。

此cǐ徵zhǐ及jí陳chén己jǐ事shì也yě。遊yóu貧pín陋lòu巷xiàng而ér順shùn乞qǐ者，貧苦不修，所以亦貧，恐當更貧，故勸之；者zhě，貧pín苦kǔ不bù修xiū，所suǒ以yǐ亦yì貧pín，恐kǒng當dāng更gèng貧pín，故gù勸quàn之zhī；

富既不然，故不從乞。富多盈溢，乞乃順已而富fù既jì不bù然rán，故gù不bù從cóng乞qǐ。富fù多duō盈yíng溢yì，乞qǐ乃nǎi順shùn已yǐ而ér豐饒；貧事皆無，隨乞乖情而儉得。本以資身豐fēng饒ráo；

貧pín事shì皆jiē無wú，隨suí乞qǐ乖guāi情qíng而ér儉jiǎn得dé。本běn以yǐ資zī身shēn