華嚴經探玄記卷 14 · 大正藏 0374b

隨何等眷屬者，如輪王子受位之時，文武百隨suí何hé等děng眷juàn屬shǔ者zhě，如rú輪lún王wáng子zǐ受shòu位wèi之zhī時shí，文wén武wǔ百bǎi貴共相輔弼。菩薩如是，受佛職時，諸大菩貴guì共gòng相xiāng輔fǔ弼bì。菩pú薩sà如rú是shì，受shòu佛fó職zhí時shí，諸zhū大dà菩pú薩共相圍遶。四隨何等相者，如世王子受薩sà共gòng相xiāng圍wéi遶rào。

四sì隨suí何hé等děng相xiāng者zhě，如rú世shì王wáng子zǐ受shòu位之時，掃治衙巷、懸繒幡蓋、鐘鼓振響。菩位wèi之zhī時shí，掃sǎo治zhì衙yá巷xiàng、懸xuán繒zēng幡fān蓋gài、鐘zhōng鼓gǔ振zhèn響xiǎng。菩pú薩如是，受佛職時，振動大地，惡道休息，放薩sà如rú是shì，受shòu佛fó職zhí時shí，振zhèn動dòng大dà地dì，惡è道dào休xiū息xi，放fàng光普照世界嚴淨，以此為相。五隨何等出光guāng普pǔ照zhào世shì界jiè嚴yán淨jìng，以yǐ此cǐ為wéi相xiāng。

五wǔ隨suí何hé等děng出chū處者，如世王子受職之時，口出赦書、恩及處chǔ者zhě，如rú世shì王wáng子zǐ受shòu職zhí之zhī時shí，口kǒu出chū赦shè書shū、恩ēn及jí天下，獄囚得脫、庫出賜臣。菩薩如是，十處天tiān下xià，獄yù囚qiú得dé脫tuō、庫kù出chū賜cì臣chén。菩pú薩sà如rú是shì，十shí處chǔ放光，令惡道出離、菩薩增行。六隨所得位放fàng光guāng，令lìng惡è道dào出chū離lí、菩pú薩sà增zēng行xíng。

六liù隨suí所suǒ得dé位wèi者，如世王子受位之時，父王手執金鍾盛者zhě，如rú世shì王wáng子zǐ受shòu位wèi之zhī時shí，父fù王wáng手shǒu執zhí金jīn鍾zhōng盛shèng四海水灌太子頂，即名灌頂輪王。菩薩如四sì海hǎi水shuǐ灌guàn太tài子zǐ頂dǐng，即jí名míng灌guàn頂dǐng輪lún王wáng。菩pú薩sà如rú是，十方諸佛白毫所放一切智光入菩薩是shì，十shí方fāng諸zhū佛fó白bái毫háo所suǒ放fàng一yī切qiè智zhì光guāng入rù菩pú薩sà頂，名受佛位。此六段經，前三段文，論家一頂dǐng，名míng受shòu佛fó位wèi。

此cǐ六liù段duàn經jīng，前qián三sān段duàn文wén，論lùn家jiā一yī處釋；次二亦一處釋；後一別釋。就初座中處chǔ釋shì；次cì二èr亦yì一yī處chǔ釋shì；

後hòu一yī別bié釋shì。就jiù初chū座zuò中zhōng有十相：一華王是主相，以自在故。二周圓有yǒu十shí相xiāng：一yī華huá王wáng是shì主zhǔ相xiāng，以yǐ自zì在zài故gù。

二èr周zhōu圓yuán等是量相，以廣大故。三眾寶等是勝相，以具等děng是shì量liáng相xiāng，以yǐ廣guǎng大dà故gù。三sān眾zhòng寶bǎo等děng是shì勝shèng相xiāng，以yǐ具jù德故。四過於等是地相，以是生處故。五出德dé故gù。

四sì過guò於wū等děng是shì地dì相xiāng，以yǐ是shì生shēng處chǔ故gù。五wǔ出chū世等是因相，以從彼生故。六知一切等是成世shì等děng是shì因yīn相xiāng，以yǐ從cóng彼bǐ生shēng故gù。

六liù知zhī一yī切qiè等děng是shì成chéng相，以空慧所成故，如世蓮華種植所成。七相xiāng，以yǐ空kōng慧huì所suǒ成chéng故gù，如rú世shì蓮lián華huá種zhǒng植zhí所suǒ成chéng。七qī光明等是第一義相，如世蓮華令心取著，菩光guāng明míng等děng是shì第dì一yī義yì相xiāng，如rú世shì蓮lián華huá令lìng心xīn取qǔ著zhù，菩pú薩華座善照法界。論約照理、經約照事可薩sà華huá座zuò善shàn照zhào法fǎ界jiè。

論lùn約yuē照zhào理lǐ、經jīng約yuē照zhào事shì可kě知。八功德相，經無此句，以與地相相似，故知zhī。八bā功gōng德dé相xiāng，經jīng無wú此cǐ句jù，以yǐ與yǔ地dì相xiāng相xiāng似sì，故gù不辨也。又此明所生果相與前異也。九瑠不bù辨biàn也yě。

又yòu此cǐ明míng所suǒ生shēng果guǒ相xiāng與yǔ前qián異yì也yě。九jiǔ瑠liú璃等是體相，以莖等是體狀故。十無量光等璃lí等děng是shì體tǐ相xiāng，以yǐ莖jìng等děng是shì體tǐ狀zhuàng故gù。

十shí無wú量liáng光guāng等děng是莊嚴相，以德用備故。二「爾時」下明隨何等是shì莊zhuāng嚴yán相xiāng，以yǐ德dé用yòng備bèi故gù。二èr「爾ěr時shí」下xià明míng隨suí何hé等děng身，身體姝妙廣稱華座。三「即時」下明隨何眷身shēn，身shēn體tǐ姝shū妙miào廣guǎng稱chēng華huá座zuò。

三sān「即jí時shí」下xià明míng隨suí何hé眷juàn屬，謂處座得定，心敬目瞻。四「是菩薩昇」下屬shǔ，謂wèi處chǔ座zuò得dé定dìng，心xīn敬jìng目mù瞻zhān。四sì「是shì菩pú薩sà昇shēng」下xià明隨何等相，有五相：一動地、二息苦、三光明míng隨suí何hé等děng相xiāng，有yǒu五wǔ相xiāng：一yī動dòng地dì、二èr息xī苦kǔ、三sān光guāng照、四嚴界、五見佛等。五「何以故」下明隨何出照zhào、四sì嚴yán界jiè、五wǔ見jiàn佛fó等děng。

五wǔ「何hé以yǐ故gù」下xià明míng隨suí何hé出chū