淨名經集解關中疏卷 2 · 大正藏 0496a

生此四呵也。若觀諸法因緣生滅本無自生shēng此cǐ四sì呵hē也yě。若ruò觀guān諸zhū法fǎ因yīn緣yuán生shēng滅miè本běn無wú自zì性。云何乃問此沒生耶。性xìng。

云yún何hé乃nǎi問wèn此cǐ沒méi生shēng耶yē。於意云何。譬如幻師作男女。寧沒生耶二於wū意yì云yún何hé。

譬pì如rú幻huàn師shī作zuò男nán女nǚ。寧níng沒méi生shēng耶yē二èr舉幻況文五。此初舉幻問。舉jǔ幻huàn況kuàng文wén五wǔ。

此cǐ初chū舉jǔ幻huàn問wèn。舍利弗言。無沒生也二答也。舍shè利lì弗fú言yán。

無wú沒méi生shēng也yě二èr答dá也yě。汝豈不聞佛說諸法如幻相乎三重問。汝rǔ豈qǐ不bù聞wén佛fó說shuō諸zhū法fǎ如rú幻huàn相xiāng乎hū三sān重chóng問wèn。

答曰如是四重答。答dá曰yuē如rú是shì四sì重chóng答dá。若一切法如幻相者。云何問云汝於何沒而若ruò一yī切qiè法fǎ如rú幻huàn相xiāng者zhě。

云yún何hé問wèn云yún汝rǔ於wū何hé沒méi而ér來生此五呵。若佛說諸法如幻相者。即幻來lái生shēng此cǐ五wǔ呵hē。若ruò佛fó說shuō諸zhū法fǎ如rú幻huàn相xiāng者zhě。

即jí幻huàn生非生幻沒非沒。云何更問此沒生也。肇曰。生shēng非fēi生shēng幻huàn沒méi非fēi沒méi。云yún何hé更gèng問wèn此cǐ沒méi生shēng也yě。

肇zhào曰yuē。生猶化。存死猶化。往物無不爾。獨問我為。生shēng猶yóu化huà。

存cún死sǐ猶yóu化huà。往wǎng物wù無wú不bù爾ěr。

獨dú問wèn我wǒ為wéi。舍利弗。沒者為虛誑法壞敗之相生者為虛舍shè利lì弗fú。

沒méi者zhě為wéi虛xū誑kuáng法fǎ壞huài敗bài之zhī相xiāng生shēng者zhě為wéi虛xū誑法相續之相菩薩雖沒不盡善本。雖生不誑kuáng法fǎ相xiàng續xù之zhī相xiāng菩pú薩sà雖suī沒méi不bù盡jìn善shàn本běn。雖suī生shēng不bù長諸惡三解釋。妄執虛誑有沒有生。悟法長cháng諸zhū惡è三sān解jiě釋shì。

妄wàng執zhí虛xū誑kuáng有yǒu沒méi有yǒu生shēng。悟wù法fǎ真實無生無滅。幻滅非滅故不盡。善本幻生真zhēn實shí無wú生shēng無wú滅miè。

幻huàn滅miè非fēi滅miè故gù不bù盡jìn。善shàn本běn幻huàn生shēng非生故不貪生長惡。此所以顯即生滅悟無非fēi生shēng故gù不bù貪tān生shēng長cháng惡è。

此cǐ所suǒ以yǐ顯xiǎn即jí生shēng滅miè悟wù無wú生滅成法身義也。生shēng滅miè成chéng法fǎ身shēn義yì也yě。是時佛告舍利弗。有國名妙喜。佛號無動。是是shì時shí佛fó告gào舍shè利lì弗fú。

有yǒu國guó名míng妙miào喜xǐ。佛fó號hào無wú動dòng。

是shì維摩詰於彼國沒而來生此此下二明應身維wéi摩mó詰jié於wū彼bǐ國guó沒méi而ér來lái生shēng此cǐ此cǐ下xià二èr明míng應yīng身shēn應土文二。初論應事。二現身土。前文又四。應yīng土tǔ文wén二èr。初chū論lùn應yīng事shì。

二èr現xiàn身shēn土tǔ。前qián文wén又yòu四sì。

一佛示國名。二身子生疑。三約喻質問。四解一yī佛fó示shì國guó名míng。二èr身shēn子zi生shēng疑yí。

三sān約yuē喻yù質zhì問wèn。四sì解jiě釋應事。此初也。上既即生非生是真身。此明釋shì應yīng事shì。

此cǐ初chū也yě。上shàng既jì即jí生shēng非fēi生shēng是shì真zhēn身shēn。

此cǐ明míng不生能生是應身。國土亦然。故佛示其生沒不bù生shēng能néng生shēng是shì應yīng身shēn。國guó土tǔ亦yì然rán。

故gù佛fó示shì其qí生shēng沒méi也。也yě。舍利弗言。未曾有也。世尊。是人乃能捨清淨舍shè利lì弗fú言yán。

未wèi曾céng有yǒu也yě。世shì尊zūn。

是shì人rén乃nǎi能néng捨shě清qīng淨jìng土。而來樂此多怒害處二生疑。但可棄穢土tǔ。而ér來lái樂lè此cǐ多duō怒nù害hài處chǔ二èr生shēng疑yí。

但dàn可kě棄qì穢huì生淨。曷有捨淨來穢耶。肇曰。此土方餘國怒生shēng淨jìng。曷hé有yǒu捨shě淨jìng來lái穢huì耶yē。

肇zhào曰yuē。此cǐ土tǔ方fāng餘yú國guó怒nù害最多。害hài最zuì多duō。

維摩詰語舍利弗。於意云何。日光出時與冥維wéi摩mó詰jié語yǔ舍shè利lì弗fú。於wū意yì云yún何hé。

日rì光guāng出chū時shí與yǔ冥míng