淨名經集解關中疏卷 2 · 大正藏 0487c

此諸大眾莫不目見三明眾見。使覩勝相此cǐ諸zhū大dà眾zhòng莫mò不bù目mù見jiàn三sān明míng眾zhòng見jiàn。使shǐ覩dǔ勝shèng相xiāng而生信。飯至方期道也。而ér生shēng信xìn。

飯fàn至zhì方fāng期qī道dào也yě。時維摩詰問眾菩薩。諸仁者。誰能致彼佛飯時shí維wéi摩mó詰jié問wèn眾zhòng菩pú薩sà。

諸zhū仁rén者zhě。誰shuí能néng致zhì彼bǐ佛fó飯fàn此二求往者文四。此初求往。肇曰。既現彼此cǐ二èr求qiú往wǎng者zhě文wén四sì。

此cǐ初chū求qiú往wǎng。肇zhào曰yuē。

既jì現xiàn彼bǐ國推有力者令取飯。國guó推tuī有yǒu力lì者zhě令lìng取qǔ飯fàn。以文殊師利威神力故咸皆默然二神力使以yǐ文wén殊shū師shī利lì威wēi神shén力lì故gù咸xián皆jiē默mò然rán二èr神shén力lì使shǐ默。肇曰。文殊師利將顯淨名之德故以神力默mò。

肇zhào曰yuē。文wén殊shū師shī利lì將jiāng顯xiǎn淨jìng名míng之zhī德dé故gù以yǐ神shén力lì令眾默然。令lìng眾zhòng默mò然rán。

維摩詰言。仁者此大眾無乃可恥三呵。維wéi摩mó詰jié言yán。仁rén者zhě此cǐ大dà眾zhòng無wú乃nǎi可kě恥chǐ三sān呵hē。

肇曰。勵未成。肇zhào曰yuē。勵lì未wèi成chéng。

文殊師利曰。如佛所言勿輕未學四引答。文wén殊shū師shī利lì曰yuē。如rú佛fó所suǒ言yán勿wù輕qīng未wèi學xué四sì引yǐn答dá。

肇曰。進始學也。肇zhào曰yuē。進jìn始shǐ學xué也yě。

於是維摩詰。不起于座於眾會前化作菩薩。於yú是shì維wéi摩mó詰jié。不bù起qǐ于yú座zuò於wū眾zhòng會huì前qián化huà作zuò菩pú薩sà。

相好光明威德殊勝蔽於眾會此下三明現相xiāng好hǎo光guāng明míng威wēi德dé殊shū勝shèng蔽bì於wū眾zhòng會huì此cǐ下xià三sān明míng現xiàn化往。文三。一化往。二問訊。三眾歎。初中文化huà往wǎng。文wén三sān。

一yī化huà往wǎng。二èr問wèn訊xùn。

三sān眾zhòng歎tàn。初chū中zhōng文wén四。此初現化使往也。所以化蔽眾會者欲令四sì。

此cǐ初chū現xiàn化huà使shǐ往wǎng也yě。所suǒ以yǐ化huà蔽bì眾zhòng會huì者zhě欲yù令lìng彼眾覩勝化而尋本也。彼bǐ眾zhòng覩dǔ勝shèng化huà而ér尋xún本běn也yě。

而告之曰。汝往上方界。分度如四十二恒河而ér告gào之zhī曰yuē。汝rǔ往wǎng上shàng方fāng界jiè。

分fēn度dù如rú四sì十shí二èr恒héng河hé沙佛土。有國名眾香。佛號香積。與諸菩薩方沙shā佛fó土tǔ。有yǒu國guó名míng眾zhòng香xiāng。

佛fó號hào香xiāng積jī。與yǔ諸zhū菩pú薩sà方fāng共坐食二示去處也。共gòng坐zuò食shí二èr示shì去qù處chǔ也yě。

汝往到彼如我辭曰。維摩詰稽首世尊足下。汝rǔ往wǎng到dào彼bǐ如rú我wǒ辭cí曰yuē。維wéi摩mó詰jié稽qǐ首shǒu世shì尊zūn足zú下xià。

致敬無量問訊起居少病少惱氣力安不三致zhì敬jìng無wú量liáng問wèn訊xùn起qǐ居jū少shǎo病bìng少shǎo惱nǎo氣qì力lì安ān不bù三sān教問訊。肇曰。將示有身不得無患故致問。教jiào問wèn訊xùn。肇zhào曰yuē。

將jiāng示shì有yǒu身shēn不bù得dé無wú患huàn故gù致zhì問wèn。如來猶云少病少惱。如rú來lái猶yóu云yún少shǎo病bìng少shǎo惱nǎo。

願得世尊所食之餘。當於娑婆世界施作佛願yuàn得dé世shì尊zūn所suǒ食shí之zhī餘yú。當dāng於wū娑suō婆pó世shì界jiè施shī作zuò佛fó事。令此樂小法者得弘大道。亦使如來名聲事shì。

令lìng此cǐ樂lè小xiǎo法fǎ者zhě得dé弘hóng大dà道dào。亦yì使shǐ如rú來lái名míng聲shēng普聞四陳請飯。肇曰餘卑遜言也。彼土因普pǔ聞wén四sì陳chén請qǐng飯fàn。

肇zhào曰yuē餘yú卑bēi遜xùn言yán也yě。彼bǐ土tǔ因yīn香以通大道。此國眾生者志意狹劣故請香香xiāng以yǐ通tōng大dà道dào。

此cǐ國guó眾zhòng生shēng者zhě志zhì意yì狹xiá劣liè故gù請qǐng香xiāng飯之餘以弘佛事。飯fàn之zhī餘yú以yǐ弘hóng佛fó事shì。