淨名經集解關中疏卷 2 · 大正藏 0487a

無示無識離諸問答。是為入不二法門此答無wú示shì無wú識shí離lí諸zhū問wèn答dá。是shì為wéi入rù不bù二èr法fǎ門mén此cǐ答dá也。肇曰。上來諸人所明雖同所因各異。且直也yě。

肇zhào曰yuē。上shàng來lái諸zhū人rén所suǒ明míng雖suī同tóng所suǒ因yīn各gè異yì。

且qiě直zhí辨法相不明無言。今文殊總眾家之說以開辨biàn法fǎ相xiàng不bù明míng無wú言yán。今jīn文wén殊shū總zǒng眾zhòng家jiā之zhī說shuō以yǐ開kāi不二之門。直言法相不可言不措言於法相。不bù二èr之zhī門mén。

直zhí言yán法fǎ相xiàng不bù可kě言yán不bù措cuò言yán於wū法fǎ相xiàng。斯之為言。言之至也。而方於靜默猶亦後焉。斯sī之zhī為wéi言yán。

言yán之zhī至zhì也yě。而ér方fāng於wū靜jìng默mò猶yóu亦yì後hòu焉yān。

於是文殊師利。問維摩詰。我等各自說已。仁於yú是shì文wén殊shū師shī利lì。問wèn維wéi摩mó詰jié。

我wǒ等děng各gè自zì說shuō已yǐ。仁rén者當說。何等是菩薩入不二法門三淨名者zhě當dāng說shuō。

何hé等děng是shì菩pú薩sà入rù不bù二èr法fǎ門mén三sān淨jìng名míng說文三。一問。二答。三稱善。此初也。說shuō文wén三sān。一yī問wèn。

二èr答dá。三sān稱chēng善shàn。

此cǐ初chū也yě。時維摩詰默然無言二答也。肇曰。有言於時shí維wéi摩mó詰jié默mò然rán無wú言yán二èr答dá也yě。

肇zhào曰yuē。有yǒu言yán於wū無言未。若無言於無言。所以默然也。上諸菩無wú言yán未wèi。

若ruò無wú言yán於wū無wú言yán。所suǒ以yǐ默mò然rán也yě。

上shàng諸zhū菩pú薩措言於法相。文殊有言於無言。淨名無言薩sà措cuò言yán於wū法fǎ相xiàng。文wén殊shū有yǒu言yán於wū無wú言yán。

淨jìng名míng無wú言yán於無言。此三明宗雖同而迹有淺深。所以言於wū無wú言yán。此cǐ三sān明míng宗zōng雖suī同tóng而ér迹jì有yǒu淺qiǎn深shēn。

所suǒ以yǐ言yán後於無言知後無知矣。後hòu於wū無wú言yán知zhī後hòu無wú知zhī矣yǐ。文殊師利嘆曰。善哉善哉。乃至無有文字語文wén殊shū師shī利lì嘆tàn曰yuē。

善shàn哉zāi善shàn哉zāi。乃nǎi至zhì無wú有yǒu文wén字zì語yǔ言。是直入不二法門三歎也。肇曰。默領者言yán。

是shì直zhí入rù不bù二èr法fǎ門mén三sān歎tàn也yě。肇zhào曰yuē。

默mò領lǐng者zhě文殊其人也。為彼待言所以稱善。生曰。言跡文wén殊shū其qí人rén也yě。為wéi彼bǐ待dài言yán所suǒ以yǐ稱chēng善shàn。

生shēng曰yuē。言yán跡jì盡於無言故歎以為真也。盡jìn於wū無wú言yán故gù歎tàn以yǐ為wéi真zhēn也yě。

說是入不二法門品時。於此眾中五千菩薩。說shuō是shì入rù不bù二èr法fǎ門mén品pǐn時shí。於wū此cǐ眾zhòng中zhōng五wǔ千qiān菩pú薩sà。

皆入不二法門得無生法忍四明時眾得益。皆jiē入rù不bù二èr法fǎ門mén得dé無wú生shēng法fǎ忍rěn四sì明míng時shí眾zhòng得dé益yì。。。

10香積佛品香積佛品第十10香xiāng積jī佛fó品pǐn香xiāng積jī佛fó品pǐn第dì十shí

至人無名隨緣化緣以作稱真法無相。逐緣至zhì人rén無wú名míng隨suí緣yuán化huà緣yuán以yǐ作zuò稱chēng真zhēn法fǎ無wú相xiāng。逐zhú緣yuán相而目品本。是法身戒定等香跡現土之香相xiāng而ér目mù品pǐn本běn。

是shì法fǎ身shēn戒jiè定dìng等děng香xiāng跡jì現xiàn土tǔ之zhī香xiāng以化物也。以yǐ化huà物wù也yě。於是舍利弗心念。日時欲至。此諸天子菩薩於yú是shì舍shè利lì弗fú心xīn念niàn。

日rì時shí欲yù至zhì。此cǐ諸zhū天tiān子zǐ菩pú薩sà當於何食此二淨穢雙遊明中道用也。香當dāng於wū何hé食shí此cǐ二èr淨jìng穢huì雙shuāng遊yóu明míng中zhōng道dào用yòng也yě。

香xiāng積釋迦法身平等應物緣殊淨穢異也。品文積jī釋shì迦jiā法fǎ身shēn平píng等děng應yīng物wù緣yuán殊shū淨jìng穢huì異yì也yě。品pǐn文wén三。一假緣念飯。二淨穢互遊。三聞品得益。初三sān。

一yī假jiǎ緣yuán念niàn飯fàn。二èr淨jìng穢huì互hù遊yóu。

三sān聞wén品pǐn得dé益yì。初chū文三。初念。次呵。後許。此初念也。什曰。舍利文wén三sān。

初chū念niàn。次cì呵hē。

後hòu許xū。此cǐ初chū念niàn也yě。

什shén曰yuē。舍shè利lì