成唯識論述記卷 9 · 大正藏 0560b

後釋名。以薩迦耶見為首，由我見為本生後hòu釋shì名míng。以yǐ薩sà迦jiā耶yē見jiàn為wéi首shǒu，由yóu我wǒ見jiàn為wéi本běn生shēng諸煩惱，我見若無，煩惱隨斷，見、修二斷，其義諸zhū煩fán惱nǎo，我wǒ見jiàn若ruò無wú，煩fán惱nǎo隨suí斷duàn，見jiàn、修xiū二èr斷duàn，其qí義yì亦然。或雖所生之惑先除我見，未滅究竟盡亦yì然rán。

或huò雖suī所suǒ生shēng之zhī惑huò先xiān除chú我wǒ見jiàn，未wèi滅miè究jiū竟jìng盡jìn位，由我見斷，餘方斷盡。此依九品雖別斷，位wèi，由yóu我wǒ見jiàn斷duàn，餘yú方fāng斷duàn盡jìn。此cǐ依yī九jiǔ品pǐn雖suī別bié斷duàn，斷八品等時不斷我見，煩惱先斷說，以我斷duàn八bā品pǐn等děng時shí不bù斷duàn我wǒ見jiàn，煩fán惱nǎo先xiān斷duàn說shuō，以yǐ我wǒ見無品數，全離欲方斷故。又解既所生惑見jiàn無wú品pǐn數shù，全quán離lí欲yù方fāng斷duàn故gù。

又yòu解jiě既jì所suǒ生shēng惑huò有多品數，能生之見定然亦有九品，即隨有yǒu多duō品pǐn數shù，能néng生shēng之zhī見jiàn定dìng然rán亦yì有yǒu九jiǔ品pǐn，即jí隨suí離九品欲我見漸斷故，根本斷時餘亦隨離lí九jiǔ品pǐn欲yù我wǒ見jiàn漸jiàn斷duàn故gù，根gēn本běn斷duàn時shí餘yú亦yì隨suí斷。此中不言我見，言薩迦耶見者，若言我斷duàn。此cǐ中zhōng不bù言yán我wǒ見jiàn，言yán薩sà迦jiā耶yē見jiàn者zhě，若ruò言yán我wǒ見不攝我所。梵云「沒曳達利瑟致」，此云「我見jiàn不bù攝shè我wǒ所suǒ。

梵fàn云yún「沒méi曳yè達dá利lì瑟sè致zhì」，此cǐ云yún「我wǒ見」；梵云「薩迦耶」，此云「不實移轉身見」，即攝見jiàn」；梵fàn云yún「薩sà迦jiā耶yē」，此cǐ云yún「不bù實shí移yí轉zhuǎn身shēn見jiàn」，即jí攝shè我所。為顯此中攝我所，故言「薩迦耶」。百我wǒ所suǒ。

為wéi顯xiǎn此cǐ中zhōng攝shè我wǒ所suǒ，故gù言yán「薩sà迦jiā耶yē」。百bǎi二十八根本煩惱者，見道所斷欲界四十，上二èr十shí八bā根gēn本běn煩fán惱nǎo者zhě，見jiàn道dào所suǒ斷duàn欲yù界jiè四sì十shí，上shàng界各三十六，并修道十六，有一百二十八種界jiè各gè三sān十shí六liù，并bìng修xiū道dào十shí六liù，有yǒu一yī百bǎi二èr十shí八bā種zhǒng及彼等流諸隨煩惱者，即二十種，或復更多，及jí彼bǐ等děng流liú諸zhū隨suí煩fán惱nǎo者zhě，即jí二èr十shí種zhǒng，或huò復fù更gèng多duō，如前所引〈攝事分〉說。此出自體性，若眷屬如rú前qián所suǒ引yǐn〈攝shè事shì分fēn〉說shuō。

此cǐ出chū自zì體tǐ性xìng，若ruò眷juàn屬shǔ及餘心、心所等五蘊為性，《佛地》第七說。若此及jí餘yú心xīn、心xīn所suǒ等děng五wǔ蘊yùn為wéi性xìng，《佛fó地dì》第dì七qī說shuō。若ruò此cǐ所發業所得果皆攝在中，皆以煩惱為根所suǒ發fā業yè所suǒ得dé果guǒ皆jiē攝shè在zài中zhōng，皆jiē以yǐ煩fán惱nǎo為wéi根gēn本故。彼論通遠眷屬皆假名障，今此據自本běn故gù。

彼bǐ論lùn通tōng遠yuǎn眷juàn屬shǔ皆jiē假jiǎ名míng障zhàng，今jīn此cǐ據jù自zì性障即不取業、果。若不爾者，無明所發，性xìng障zhàng即jí不bù取qǔ業yè、果guǒ。若ruò不bù爾ěr者zhě，無wú明míng所suǒ發fā，感善三業及果，應是染性，應是障體。既不感gǎn善shàn三sān業yè及jí果guǒ，應yīng是shì染rǎn性xìng，應yīng是shì障zhàng體tǐ。

既jì不bù爾者，故今此文為勝。爾ěr者zhě，故gù今jīn此cǐ文wén為wéi勝shèng。論：此皆擾惱至名煩惱障。述曰：此釋名也。論lùn：此cǐ皆jiē擾rǎo惱nǎo至zhì名míng煩fán惱nǎo障zhàng。

述shù曰yuē：此cǐ釋shì名míng也yě。唯障涅槃，所障增故。唯wéi障zhàng涅niè槃pán，所suǒ障zhàng增zēng故gù。

所知障中：初、出體性；第二、釋名；第三、八識分所suǒ知zhī障zhàng中zhōng：初chū、出chū體tǐ性xìng；第dì二èr、釋shì名míng；

第dì三sān、八bā識shí分fēn別因破異執；第四、三性分別亦遮外計；第五、別bié因yīn破pò異yì執zhí；第dì四sì、三sān性xìng分fēn別bié亦yì遮zhē外wài計jì；

第dì五wǔ、釋外妨難。釋shì外wài妨fáng難nán。論：所知障者，至愛恚慢等。述曰：亦以法、我、論lùn：所suǒ知zhī障zhàng者zhě，至zhì愛ài恚huì慢màn等děng。

述shù曰yuē：亦yì以yǐ法fǎ、我wǒ、我所執為首，生餘障故，如前第一卷解。我wǒ所suǒ執zhí為wéi首shǒu，生shēng餘yú障zhàng故gù，如rú前qián第dì一yī卷juàn解jiě。