華嚴經探玄記卷 15 · 大正藏 0398b

七中「伊那」下顯相體具德。伊那羅，此云主，七qī中zhōng「伊yī那nà」下xià顯xiǎn相xiāng體tǐ具jù德dé。伊yī那nà羅luó，此cǐ云yún主zhǔ，則天主寶等竝可貴義等，具六種義，是故名則zé天tiān主zhǔ寶bǎo等děng竝bìng可kě貴guì義yì等děng，具jù六liù種zhǒng義yì，是shì故gù名míng寶。自在義等，是故稱王。悉是佛果無障礙寶bǎo。

自zì在zài義yì等děng，是shì故gù稱chēng王wáng。悉xī是shì佛fó果guǒ無wú障zhàng礙ài德，此釋佛光。三「普照」下明業益，釋廣雲義德dé，此cǐ釋shì佛fó光guāng。

三sān「普pǔ照zhào」下xià明míng業yè益yì，釋shì廣guǎng雲yún義yì可知。自下有二十五種莊嚴頂相。於中，初可kě知zhī。自zì下xià有yǒu二èr十shí五wǔ種zhǒng莊zhuāng嚴yán頂dǐng相xiāng。

於wū中zhōng，初chū「內瑠璃摩尼」下明業用及益，釋成圓滿光明「內nèi瑠liú璃lí摩mó尼ní」下xià明míng業yè用yòng及jí益yì，釋shì成chéng圓yuán滿mǎn光guāng明míng之義可知。二中，先名體同舉；二「無量世界」下之zhī義yì可kě知zhī。二èr中zhōng，先xiān名míng體tǐ同tóng舉jǔ；

二èr「無wú量liáng世shì界jiè」下xià顯業用，釋光明雲；三「出生無量」下明成益顯xiǎn業yè用yòng，釋shì光guāng明míng雲yún；三sān「出chū生shēng無wú量liáng」下xià明míng成chéng益yì相，說深大法，釋菩薩行藏。三中放琉璃色相xiāng，說shuō深shēn大dà法fǎ，釋shì菩pú薩sà行xíng藏cáng。

三sān中zhōng放fàng琉liú璃lí色sè等，明第三業用，明身光聲智，釋普照雲也。等děng，明míng第dì三sān業yè用yòng，明míng身shēn光guāng聲shēng智zhì，釋shì普pǔ照zhào雲yún也yě。四中「於一切」下明業益，有開覺、除障，釋覺四sì中zhōng「於wū一yī切qiè」下xià明míng業yè益yì，有yǒu開kāi覺jué、除chú障zhàng，釋shì覺jué雲義。五中業用內，長養智身者，釋體中心雲yún義yì。

五wǔ中zhōng業yè用yòng內nèi，長cháng養yǎng智zhì身shēn者zhě，釋shì體tǐ中zhōng心xīn海王也。長法身者，釋如意法寶，令彼滿足海hǎi王wáng也yě。長cháng法fǎ身shēn者zhě，釋shì如rú意yì法fǎ寶bǎo，令lìng彼bǐ滿mǎn足zú如來相海。六中，初寶花嚴剎；後四行嚴人，如rú來lái相xiāng海hǎi。

六liù中zhōng，初chū寶bǎo花huā嚴yán剎chà；後hòu四sì行háng嚴yán人rén，或四攝、或四無量等亦得。初相嚴事法界、後或huò四sì攝shè、或huò四sì無wú量liáng等děng亦yì得dé。

初chū相xiāng嚴yán事shì法fǎ界jiè、後hòu行嚴理法界，故名一切莊嚴也。七明佛於行xíng嚴yán理lǐ法fǎ界jiè，故gù名míng一yī切qiè莊zhuāng嚴yán也yě。七qī明míng佛fó於wū三昧念念現佛，令機得見，用此為相。八三sān昧mèi念niàn念niàn現xiàn佛fó，令lìng機jī得dé見jiàn，用yòng此cǐ為wéi相xiāng。

八bā從佛無障礙意業中所出依正一切化用，故從cóng佛fó無wú障zhàng礙ài意yì業yè中zhōng所suǒ出chū依yī正zhèng一yī切qiè化huà用yòng，故gù名化海。九於其座內現諸佛像名為解脫，名míng化huà海hǎi。九jiǔ於wū其qí座zuò內nèi現xiàn諸zhū佛fó像xiàng名míng為wéi解jiě脫tuō，光明演法嚴剎稱雲。十內業用中，正法光雲光guāng明míng演yǎn法fǎ嚴yán剎chà稱chēng雲yún。

十shí內nèi業yè用yòng中zhōng，正zhèng法fǎ光guāng雲yún嚴淨一切者，開覺菩薩，令因種姓增修正嚴yán淨jìng一yī切qiè者zhě，開kāi覺jué菩pú薩sà，令lìng因yīn種zhǒng姓xìng增zēng修xiū正zhèng行，故名嚴淨，則釋覺佛種姓。餘亦同此。十行xíng，故gù名míng嚴yán淨jìng，則zé釋shì覺jué佛fó種zhǒng姓xìng。餘yú亦yì同tóng此cǐ。

十shí一過去福智如輪顯現，故以為名。十二頂一yī過guò去qù福fú智zhì如rú輪lún顯xiǎn現xiàn，故gù以yǐ為wéi名míng。十shí二èr頂dǐng寶花中盡窮法界，諸佛依正皆於中現，故名寶bǎo花huā中zhōng盡jìn窮qióng法fǎ界jiè，諸zhū佛fó依yī正zhèng皆jiē於wū中zhōng現xiàn，故gù名míng普照自在雲。十三中，普照一切等，名入一切普pǔ照zhào自zì在zài雲yún。

十shí三sān中zhōng，普pǔ照zhào一yī切qiè等děng，名míng入rù一yī切qiè也。十四名明淨者，若具亦名遍照莊嚴，體也yě。十shí四sì名míng明míng淨jìng者zhě，若ruò具jù亦yì名míng遍biàn照zhào莊zhuāng嚴yán，體tǐ用中具釋此名可知。十五以法輪光明用yòng中zhōng具jù釋shì此cǐ名míng可kě知zhī。

十shí五wǔ以yǐ法fǎ輪lún光guāng明míng開覺一切，故以為名。十六能現菩薩道場開kāi覺jué一yī切qiè，故gù以yǐ為wéi名míng。十shí六liù能néng現xiàn菩pú薩sà道dào場chǎng成佛，名一切莊嚴。十七現眾生業報名法成chéng佛fó，名míng一yī切qiè莊zhuāng嚴yán。

十shí七qī現xiàn眾zhòng生shēng業yè報bào名míng法fǎ