華嚴經探玄記卷 5 · 大正藏 0209a

動而進，故云大力：三無間修，故云一心等：四動dòng而ér進jìn，故gù云yún大dà力lì：三sān無wú間jiàn修xiū，故gù云yún一yī心xīn等děng：四sì位成就，故云不退：五當位滿，故超出世也。位wèi成chéng就jiù，故gù云yún不bù退tuì：五wǔ當dāng位wèi滿mǎn，故gù超chāo出chū世shì也yě。又初句明有解、後四明有行。又此等亦是又yòu初chū句jù明míng有yǒu解jiě、後hòu四sì明míng有yǒu行xíng。

又yòu此cǐ等děng亦yì是shì釋進慧名，可知。下歎勝進德，謂於問自釋shì進jìn慧huì名míng，可kě知zhī。下xià歎tàn勝shèng進jìn德dé，謂wèi於wū問wèn自zì在等如來也。在zài等děng如rú來lái也yě。

下正答中二：先答前十一問行法之體、後答下xià正zhèng答dá中zhōng二èr：先xiān答dá前qián十shí一yī問wèn行xíng法fǎ之zhī體tǐ、後hòu答dá彼依行所成之德。前中，依問次第答之。答彼bǐ依yī行xíng所suǒ成chéng之zhī德dé。前qián中zhōng，依yī問wèn次cì第dì答dá之zhī。

答dá初句功德轉勝，有二十句：初十始修、後十終初chū句jù功gōng德dé轉zhuǎn勝shèng，有yǒu二èr十shí句jù：初chū十shí始shǐ修xiū、後hòu十shí終zhōng成。又初是自分、後是勝進。前中已得發心之成chéng。又yòu初chū是shì自zì分fēn、後hòu是shì勝shèng進jìn。

前qián中zhōng已yǐ得dé發fā心xīn之zhī藏，牒前擬後也。應離癡等，是總舉也。又《涅藏cáng，牒dié前qián擬nǐ後hòu也yě。應yīng離lí癡chī等děng，是shì總zǒng舉jǔ也yě。

又yòu《涅niè槃經》云「不放逸根，深固難拔。」因不放逸根槃pán經jīng》云yún「不bù放fàng逸yì根gēn，深shēn固gù難nán拔bá。」因yīn不bù放fàng逸yì根gēn固，一切諸善根皆得增長。不放逸有二：一固gù，一yī切qiè諸zhū善shàn根gēn皆jiē得dé增zēng長cháng。

不bù放fàng逸yì有yǒu二èr：一yī約事，如論釋；二約理，如《法集經》。下約yuē事shì，如rú論lùn釋shì；二èr約yuē理lǐ，如rú《法fǎ集jí經jīng》。

下xià別中三：初標數、二列名、三結數。列中，此別bié中zhōng三sān：初chū標biāo數shù、二èr列liè名míng、三sān結jié數shù。列liè中zhōng，此cǐ中對治十種放逸：一破戒逸、二迷菩提逸、中zhōng對duì治zhì十shí種zhǒng放fàng逸yì：一yī破pò戒jiè逸yì、二èr迷mí菩pú提tí逸yì、三失悲心逸、四嬾墮逸、五樂諠雜逸、六樂三sān失shī悲bēi心xīn逸yì、四sì嬾lǎn墮duò逸yì、五wǔ樂lè諠xuān雜zá逸yì、六liù樂lè世間逸、七樂劣善逸、八樂二乘逸、九染世shì間jiān逸yì、七qī樂lè劣liè善shàn逸yì、八bā樂lè二èr乘chéng逸yì、九jiǔ染rǎn功德逸、十生絕分逸，如次十句對治應知。功gōng德dé逸yì、十shí生shēng絕jué分fēn逸yì，如rú次cì十shí句jù對duì治zhì應yīng知zhī。

初者，既得發心已，要須持菩薩三聚淨戒。初chū者zhě，既jì得dé發fā心xīn已yǐ，要yào須xū持chí菩pú薩sà三sān聚jù淨jìng戒jiè。然持三種：一不作三業惡、二不為名利、三然rán持chí三sān種zhǒng：一yī不bù作zuò三sān業yè惡è、二èr不bù為wéi名míng利lì、三sān不起戒見，此是標中守護也。二者不於菩不bù起qǐ戒jiè見jiàn，此cǐ是shì標biāo中zhōng守shǒu護hù也yě。

二èr者zhě不bù於wū菩pú提起有無等見而發心，此是標中離癡也。提tí起qǐ有yǒu無wú等děng見jiàn而ér發fā心xīn，此cǐ是shì標biāo中zhōng離lí癡chī也yě。三依言攝物，故離諂曲。四所作善根必使三sān依yī言yán攝shè物wù，故gù離lí諂chǎn曲qǔ。

四sì所suǒ作zuò善shàn根gēn必bì使shǐ終成，故云不退，此是標中精懃也。餘皆不終zhōng成chéng，故gù云yún不bù退tuì，此cǐ是shì標biāo中zhōng精jīng懃qín也yě。餘yú皆jiē不bù離此等三也。五者造業求生是凡夫行，菩離lí此cǐ等děng三sān也yě。

五wǔ者zhě造zào業yè求qiú生shēng是shì凡fán夫fū行xíng，菩pú薩離之。常樂寂靜有二種：一約身，有二：一薩sà離lí之zhī。常cháng樂lè寂jì靜jìng有yǒu二èr種zhǒng：一yī約yuē身shēn，有yǒu二èr：一yī所住靜，謂離家室喧擾等處；二能住靜，謂所suǒ住zhù靜jìng，謂wèi離lí家jiā室shì喧xuān擾rǎo等děng處chǔ；

二èr能néng住zhù靜jìng，謂wèi持淨戒，離三業非。此以福捨罪，離在家凡持chí淨jìng戒jiè，離lí三sān業yè非fēi。此cǐ以yǐ福fú捨shě罪zuì，離lí在zài家jiā凡fán夫。二約心，亦二：一所住，謂真空妙境；二能住，夫fū。

二èr約yuē心xīn，亦yì二èr：一yī所suǒ住zhù，謂wèi真zhēn空kōng妙miào境jìng；二èr能néng住zhù，