中觀論疏卷 1 · 大正藏 0020a

論，云何是中道？答不取非有非無為中，乃明論lùn，云yún何hé是shì中zhōng道dào？答dá不bù取qǔ非fēi有yǒu非fēi無wú為wéi中zhōng，乃nǎi明míng離有無見乃名為中耳。若離有無而著非有離lí有yǒu無wú見jiàn乃nǎi名míng為wéi中zhōng耳ěr。

若ruò離lí有yǒu無wú而ér著zhù非fēi有yǒu非無者，即非中也。二者別對上小乘人。一往非fēi無wú者zhě，即jí非fēi中zhōng也yě。二èr者zhě別bié對duì上shàng小xiǎo乘chéng人rén。

一yī往wǎng小乘人計諸法有，得於世諦；不知諸法空，即小xiǎo乘chéng人rén計jì諸zhū法fǎ有yǒu，得dé於wū世shì諦dì；不bù知zhī諸zhū法fǎ空kōng，即jí失第一義。然既不識第一義，亦不識世諦，故失shī第dì一yī義yì。

然rán既jì不bù識shí第dì一yī義yì，亦yì不bù識shí世shì諦dì，故gù俱失二諦。今申二諦中道，令小乘人識二諦俱jù失shī二èr諦dì。今jīn申shēn二èr諦dì中zhōng道dào，令lìng小xiǎo乘chéng人rén識shí二èr諦dì中道，發生正觀、戲論斯滅，故龍樹造此《中論》中zhōng道dào，發fā生shēng正zhèng觀guān、戲xì論lùn斯sī滅miè，故gù龍lóng樹shù造zào此cǐ《中zhōng論lùn》也。三者對上學大乘人。一往大乘人得諸法也yě。

三sān者zhě對duì上shàng學xué大dà乘chéng人rén。一yī往wǎng大dà乘chéng人rén得dé諸zhū法fǎ畢竟空，得第一義；失於世諦，然既不識世諦，畢bì竟jìng空kōng，得dé第dì一yī義yì；

失shī於wū世shì諦dì，然rán既jì不bù識shí世shì諦dì，亦不識第一義。雖畢竟空，宛然而有，故不滯亦yì不bù識shí第dì一yī義yì。雖suī畢bì竟jìng空kōng，宛wǎn然rán而ér有yǒu，故gù不bù滯zhì空；雖因緣有，常畢竟空，故不著於有。即是二空kōng；

雖suī因yīn緣yuán有yǒu，常cháng畢bì竟jìng空kōng，故gù不bù著zhù於wū有yǒu。即jí是shì二èr諦中道。今為破斷常二邊、申於二諦，令學大諦dì中zhōng道dào。

今jīn為wéi破pò斷duàn常cháng二èr邊biān、申shēn於wū二èr諦dì，令lìng學xué大dà乘人識，人識中道發生正觀，故言為是等故乘chéng人rén識shí，人rén識shí中zhōng道dào發fā生shēng正zhèng觀guān，故gù言yán為wéi是shì等děng故gù造此《中論》。造zào此cǐ《中zhōng論lùn》。

中觀論疏卷第一中zhōng觀guān論lùn疏shū卷juàn第dì一yī