華嚴經探玄記卷 2 · 大正藏 0132b

以是出出世攝故。是故此眾通其三位，具以yǐ是shì出chū出chū世shì攝shè故gù。是shì故gù此cǐ眾zhòng通tōng其qí三sān位wèi，具jù斯四句也。五界趣者，於三界中除無色斯sī四sì句jù也yě。

五wǔ界jiè趣qù者zhě，於wū三sān界jiè中zhōng除chú無wú色sè天，以隨相寄法非殊勝故，若《仁王經》亦有天tiān，以yǐ隨suí相xiāng寄jì法fǎ非fēi殊shū勝shèng故gù，若ruò《仁rén王wáng經jīng》亦yì有yǒu無色天等。五趣中除地獄眾，以彼極苦，寄無wú色sè天tiān等děng。五wǔ趣qù中zhōng除chú地dì獄yù眾zhòng，以yǐ彼bǐ極jí苦kǔ，寄jì相顯法亦非勝故，若《方等陀羅尼經》亦有相xiāng顯xiǎn法fǎ亦yì非fēi勝shèng故gù，若ruò《方fāng等děng陀tuó羅luó尼ní經jīng》亦yì有yǒu此眾。又無人王眾，以相顯非奇故。或菩薩此cǐ眾zhòng。

又yòu無wú人rén王wáng眾zhòng，以yǐ相xiāng顯xiǎn非fēi奇qí故gù。或huò菩pú薩sà即人眾也。或唯列王眾，如後十八眾說，以即jí人rén眾zhòng也yě。

或huò唯wéi列liè王wáng眾zhòng，如rú後hòu十shí八bā眾zhòng說shuō，以yǐ表法自在故。或通王臣，如此三十四眾中表biǎo法fǎ自zì在zài故gù。或huò通tōng王wáng臣chén，如rú此cǐ三sān十shí四sì眾zhòng中zhōng說，以具主伴故。六諸乘者，《大智論》云「若說shuō，以yǐ具jù主zhǔ伴bàn故gù。

六liù諸zhū乘chéng者zhě，《大dà智zhì論lùn》云yún「若ruò小乘經，初唯列聲聞眾。若大乘經，初具列菩小xiǎo乘chéng經jīng，初chū唯wéi列liè聲shēng聞wén眾zhòng。若ruò大dà乘chéng經jīng，初chū具jù列liè菩pú薩、聲聞二眾。」義准，若一乘經，初唯列菩薩。所薩sà、聲shēng聞wén二èr眾zhòng。」

義yì准zhǔn，若ruò一yī乘chéng經jīng，初chū唯wéi列liè菩pú薩sà。所suǒ以知者，彼論以《大品》等為共教，別指《華嚴》以yǐ知zhī者zhě，彼bǐ論lùn以yǐ《大dà品pǐn》等děng為wéi共gòng教jiào，別bié指zhǐ《華huá嚴yán》為不共教，以不與聲聞共說故。又此上三為wéi不bù共gòng教jiào，以yǐ不bù與yǔ聲shēng聞wén共gòng說shuō故gù。

又yòu此cǐ上shàng三sān門各有二說。初中二者：一若為成小教、得門mén各gè有yǒu二èr說shuō。初chū中zhōng二èr者zhě：一yī若ruò為wéi成chéng小xiǎo教jiào、得dé小果等，唯列聲聞，此是愚法小乘，如《阿含》小xiǎo果guǒ等děng，唯wéi列liè聲shēng聞wén，此cǐ是shì愚yú法fǎ小xiǎo乘chéng，如rú《阿ā含hán》等經說；二為迴小乘顯所被機，唯列聲聞，等děng經jīng說shuō；

二èr為wéi迴huí小xiǎo乘chéng顯xiǎn所suǒ被bèi機jī，唯wéi列liè聲shēng聞wén，是大乘迴心教，如《金剛般若經》初辨。二具二是shì大dà乘chéng迴huí心xīn教jiào，如rú《金jīn剛gāng般bō若rě經jīng》初chū辨biàn。二èr具jù二èr眾中亦二：一或先列聲聞、後列菩薩，此通眾zhòng中zhōng亦yì二èr：一yī或huò先xiān列liè聲shēng聞wén、後hòu列liè菩pú薩sà，此cǐ通tōng始終頓三教，如《淨名》等經辦；二或先列菩始shǐ終zhōng頓dùn三sān教jiào，如rú《淨jìng名míng》等děng經jīng辦bàn；

二èr或huò先xiān列liè菩pú薩、後列聲聞，此通頓教及同教，如《羅摩伽薩sà、後hòu列liè聲shēng聞wén，此cǐ通tōng頓dùn教jiào及jí同tóng教jiào，如rú《羅luó摩mó伽jiā經》、《惟樓王經》、《和休經》等辨。三唯列菩薩中亦經jīng》、《惟wéi樓lóu王wáng經jīng》、《和hé休xiū經jīng》等děng辨biàn。三sān唯wéi列liè菩pú薩sà中zhōng亦yì二：一雖唯列菩薩，主伴不具，是同教一乘，二èr：一yī雖suī唯wéi列liè菩pú薩sà，主zhǔ伴bàn不bù具jù，是shì同tóng教jiào一yī乘chéng，如《十一面經》等辨；二若主伴具足，即別教一如rú《十shí一yī面miàn經jīng》等děng辨biàn；

二èr若ruò主zhǔ伴bàn具jù足zú，即jí別bié教jiào一yī乘，如此經說。乘chéng，如rú此cǐ經jīng說shuō。七權實者，若約三乘佛居此娑婆界，雜眾七qī權quán實shí者zhě，若ruò約yuē三sān乘chéng佛fó居jū此cǐ娑suō婆pó界jiè，雜zá眾zhòng是實，以實報生故；菩薩是權，方便現故。如是shì實shí，以yǐ實shí報bào生shēng故gù；

菩pú薩sà是shì權quán，方fāng便biàn現xiàn故gù。如rú經云「彼諸菩薩隱其無量自在力等。」或菩薩經jīng云yún「彼bǐ諸zhū菩pú薩sà隱yǐn其qí無wú量liáng自zì在zài力lì等děng。」

或huò菩pú薩sà是實，以地前菩薩猶生此土故；雜眾是權，是shì實shí，以yǐ地dì前qián菩pú薩sà猶yóu生shēng此cǐ土tǔ故gù；雜zá眾zhòng是shì權quán，依《大集經》並是他方大菩薩等權形所作故。依yī《大dà集jí經jīng》並bìng是shì他tā方fāng大dà菩pú薩sà等děng權quán形xíng所suǒ作zuò故gù。