相應部經典(第35卷-第41卷)卷 35 · 南傳 0158a

「尊者迦旃延與此等青年之間，有何等之談話否？」「尊zūn者zhě迦jiā旃zhān延yán與yǔ此cǐ等děng青qīng年nián之zhī間jiàn，有yǒu何hé等děng之zhī談tán話huà否fǒu？」「婆羅門！余與此等青年之間曾有談話。」「婆pó羅luó門mén！

余yú與yǔ此cǐ等děng青qīng年nián之zhī間jiàn曾céng有yǒu談tán話huà。」「尊者迦旃延與此等青年之間，有如何之談話耶？」「尊zūn者zhě迦jiā旃zhān延yán與yǔ此cǐ等děng青qīng年nián之zhī間jiàn，有yǒu如rú何hé之zhī談tán話huà耶yē？」

「婆羅門！余與此等青年之間有如是之談話：「婆pó羅luó門mén！余yú與yǔ此cǐ等děng青qīng年nián之zhī間jiàn有yǒu如rú是shì之zhī談tán話huà：（一）『此等猶憶古法之古婆羅門，以戒為第一，而以壓其忿，其守諸根之門，（一yī）『此cǐ等děng猶yóu憶yì古gǔ法fǎ之zhī古gǔ婆pó羅luó門mén，以yǐ戒jiè為wéi第dì一yī，而ér以yǐ壓yā其qí忿fèn，其qí守shǒu諸zhū根gēn之zhī門mén，是為善護持。……是shì為wéi善shàn護hù持chí。

……（二）能獲於禪定，澄清而無濁，對一切生類，無邪障之心，而此始可達，至（二èr）能néng獲huò於wū禪shàn定dìng，澄chéng清qīng而ér無wú濁zhuó，對duì一yī切qiè生shēng類lèi，無wú邪xié障zhàng之zhī心xīn，而ér此cǐ始shǐ可kě達dá，至zhì於梵天道。』於wū梵fàn天tiān道dào。』婆羅門！余與此等青年之間，作如是談話。」婆pó羅luó門mén！

余yú與yǔ此cǐ等děng青qīng年nián之zhī間jiàn，作zuò如rú是shì談tán話huà。」九「尊者迦旃延！所言『不守護諸根門』者，迦旃延！幾何為不守護諸根門耶？」九jiǔ「尊zūn者zhě迦jiā旃zhān延yán！

所suǒ言yán『不bù守shǒu護hù諸zhū根gēn門mén』者zhě，迦jiā旃zhān延yán！幾jī何hé為wéi不bù守shǒu護hù諸zhū根gēn門mén耶yē？」

一〇「婆羅門！於此，有人以眼見色，則心傾於可愛之色，則背拂於不可愛之色，一yī〇líng「婆pó羅luó門mén！於wū此cǐ，有yǒu人rén以yǐ眼yǎn見jiàn色sè，則zé心xīn傾qīng於wū可kě愛ài之zhī色sè，則zé背bèi拂fú於wū不bù可kě愛ài之zhī色sè，不能使正念現前，缺乏思慮而住；又不如實知彼心解脫、慧解脫，則彼所起之惡、不bù能néng使shǐ正zhèng念niàn現xiàn前qián，缺quē乏fá思sī慮lǜ而ér住zhù；

又yòu不bù如rú實shí知zhī彼bǐ心xīn解jiě脫tuō、慧huì解jiě脫tuō，則zé彼bǐ所suǒ起qǐ之zhī惡è、不善之諸法，不能消滅無餘。不bù善shàn之zhī諸zhū法fǎ，不bù能néng消xiāo滅miè無wú餘yú。一一～一五以耳聞聲……以鼻嗅香……以舌味味……以身觸觸……以意識法，心一yī一yī～一yī五wǔ以yǐ耳ěr聞wén聲shēng……以yǐ鼻bí嗅xiù香xiāng……以yǐ舌shé味wèi味wèi……以yǐ身shēn觸chù觸chù……以yǐ意yì識shí法fǎ，心xīn