增支部經典(第4卷)卷 4 · 南傳 0377a

二百三十三二百三十三二èr百bǎi三sān十shí三sān

一一時，尸佉目犍連婆羅門，詣訪世尊在處。至已，與世尊俱相慶慰，……乃一yī一yī時shí，尸shī佉qū目mù犍jiān連lián婆pó羅luó門mén，詣yì訪fǎng世shì尊zūn在zài處chǔ。至zhì已yǐ，與yǔ世shì尊zūn俱jù相xiāng慶qìng慰wèi，……乃nǎi至……坐於一面之尸佉目犍連婆羅門，白世尊言：至zhì……坐zuò於wū一yī面miàn之zhī尸shī佉qū目mù犍jiān連lián婆pó羅luó門mén，白bái世shì尊zūn言yán：「尊瞿曇！數日以前，邵那卡亞那儒童，來至我座前。至已，語我曰：『沙門瞿「尊zūn瞿qú曇tán！

數shù日rì以yǐ前qián，邵shào那nà卡kǎ亞yā那nà儒rú童tóng，來lái至zhì我wǒ座zuò前qián。至zhì已yǐ，語yǔ我wǒ曰yuē：『沙shā門mén瞿qú曇制立一切業不作，制立一切業不作者，說世間之斷滅，此世間以業為自性，由業曇tán制zhì立lì一yī切qiè業yè不bù作zuò，制zhì立lì一yī切qiè業yè不bù作zuò者zhě，說shuō世shì間jiān之zhī斷duàn滅miè，此cǐ世shì間jiān以yǐ業yè為wéi自zì性xìng，由yóu業yè之起動住立。』」之zhī起qǐ動dòng住zhù立lì。』」

「婆羅門！我猶不知與邵那卡亞那晤見，何況作如是言論者。「婆pó羅luó門mén！我wǒ猶yóu不bù知zhī與yǔ邵shào那nà卡kǎ亞yā那nà晤wù見jiàn，何hé況kuàng作zuò如rú是shì言yán論lùn者zhě。

二婆羅門！我自了知是等之四業，作證、宣傳。四者為何？二èr婆pó羅luó門mén！我wǒ自zì了le知zhī是shì等děng之zhī四sì業yè，作zuò證zhèng、宣xuān傳chuán。

四sì者zhě為wéi何hé？婆羅門！是黑而有黑異熟業者。婆羅門！是白而有白異熟業者。婆羅門！是黑婆pó羅luó門mén！

是shì黑hēi而ér有yǒu黑hēi異yì熟shú業yè者zhě。婆pó羅luó門mén！

是shì白bái而ér有yǒu白bái異yì熟shú業yè者zhě。婆pó羅luó門mén！

是shì黑hēi白而有黑白異熟業，非黑非白而無黑白異熟，能盡黑白業之業者。白bái而ér有yǒu黑hēi白bái異yì熟shú業yè，非fēi黑hēi非fēi白bái而ér無wú黑hēi白bái異yì熟shú，能néng盡jìn黑hēi白bái業yè之zhī業yè者zhě。三婆羅門！又，云何者，是黑而有黑異熟業者耶？三sān婆pó羅luó門mén！

又yòu，云yún何hé者zhě，是shì黑hēi而ér有yǒu黑hēi異yì熟shú業yè者zhě耶yē？婆羅門！世間有一類，有損害……乃至〔二三二之二〕……如地獄有情。婆pó羅luó門mén！

世shì間jiān有yǒu一yī類lèi，有yǒu損sǔn害hài……乃nǎi至zhì〔二èr三sān二èr之zhī二èr〕……如rú地dì獄yù有yǒu情qíng。婆羅門！此名黑而有黑異熟業者。婆pó羅luó門mén！

此cǐ名míng黑hēi而ér有yǒu黑hēi異yì熟shú業yè者zhě。