增支部經典(第4卷)卷 4 · 南傳 0114a

慧、廣慧、明見、具慧。此名慧具足。慧huì、廣guǎng慧huì、明míng見jiàn、具jù慧huì。此cǐ名míng慧huì具jù足zú。

長者！此等四法，是可愛、可樂、可意，世間難得之四法，能令獲得。長zhǎng者zhě！此cǐ等děng四sì法fǎ，是shì可kě愛ài、可kě樂lè、可kě意yì，世shì間jiān難nán得dé之zhī四sì法fǎ，能néng令lìng獲huò得dé。

九長者！如是聖弟子，奮發淬勵、流汗，如法以臂力、以依德得財，能作四業。九jiǔ長zhǎng者zhě！如rú是shì聖shèng弟dì子zǐ，奮fèn發fā淬cuì勵lì、流liú汗hàn，如rú法fǎ以yǐ臂bì力lì、以yǐ依yī德dé得dé財cái，能néng作zuò四sì業yè。

四者為何？四sì者zhě為wéi何hé？一〇長者！世間有聖弟子，奮發淬勵、流汗，如法以臂力、以依德得財，強使自一yī〇líng長zhǎng者zhě！

世shì間jiān有yǒu聖shèng弟dì子zǐ，奮fèn發fā淬cuì勵lì、流liú汗hàn，如rú法fǎ以yǐ臂bì力lì、以yǐ依yī德dé得dé財cái，強qiáng使shǐ自zì身欣樂，擁護正樂，強使父母欣樂，擁護正樂，強使妻子、奴僕、傭人欣樂，擁護身shēn欣xīn樂lè，擁yōng護hù正zhèng樂lè，強qiáng使shǐ父fù母mǔ欣xīn樂lè，擁yōng護hù正zhèng樂lè，強qiáng使shǐ妻qī子zǐ、奴nú僕pú、傭yōng人rén欣xīn樂lè，擁yōng護hù正樂，強使朋友、同僚欣樂，擁護正樂，此是彼第一機會，造福且正確受用〔財富〕。正zhèng樂lè，強qiáng使shǐ朋péng友yǒu、同tóng僚liáo欣xīn樂lè，擁yōng護hù正zhèng樂lè，此cǐ是shì彼bǐ第dì一yī機jī會huì，造zào福fú且qiě正zhèng確què受shòu用yòng〔財cái富fù〕。

一一復次長者！有聖弟子，奮發淬勵、流汗、如法臂力，以依德得財，當遇水、一yī一yī復fù次cì長zhǎng者zhě！有yǒu聖shèng弟dì子zǐ，奮fèn發fā淬cuì勵lì、流liú汗hàn、如rú法fǎ臂bì力lì，以yǐ依yī德dé得dé財cái，當dāng遇yù水shuǐ、火、王、賊、敵相續者之災害，乃至所有災害時，由財可防禦，以幸福自身。此是火huǒ、王wáng、賊zéi、敵dí相xiāng續xù者zhě之zhī災zāi害hài，乃nǎi至zhì所suǒ有yǒu災zāi害hài時shí，由yóu財cái可kě防fáng禦yù，以yǐ幸xìng福fú自zì身shēn。

此cǐ是shì彼第二機會，造福且正確受用〔財富〕。彼bǐ第dì二èr機jī會huì，造zào福fú且qiě正zhèng確què受shòu用yòng〔財cái富fù〕。一二復次長者！有聖弟子，奮發……依德得財，能作五種獻供。即：於親族獻供、一yī二èr復fù次cì長zhǎng者zhě！

有yǒu聖shèng弟dì子zǐ，奮fèn發fā……依yī德dé得dé財cái，能néng作zuò五wǔ種zhǒng獻xiàn供gòng。即jí：於wū親qīn族zú獻xiàn供gòng、於賓客獻供、於失亡〔親族〕獻供、於王獻供、於天獻供是。此是彼第三機會，造於wū賓bīn客kè獻xiàn供gòng、於wū失shī亡wáng〔親qīn族zú〕獻xiàn供gòng、於wū王wáng獻xiàn供gòng、於wū天tiān獻xiàn供gòng是shì。

此cǐ是shì彼bǐ第dì三sān機jī會huì，造zào福且正確受用〔財富〕。福fú且qiě正zhèng確què受shòu用yòng〔財cái富fù〕。一三復次長者！有聖弟子，奮發……依德得財，施與所有沙門、婆羅門中之離狂一yī三sān復fù次cì長zhǎng者zhě！

有yǒu聖shèng弟dì子zǐ，奮fèn發fā……依yī德dé得dé財cái，施shī與yǔ所suǒ有yǒu沙shā門mén、婆pó羅luó門mén中zhōng之zhī離lí狂kuáng