增支部經典(第4卷)卷 4 · 南傳 0209a

一百二十二一百二十二一yī百bǎi二èr十shí二èr

一「諸比丘！此等是四種怖畏，是水浴者，所應預期。四者為何？一yī「諸zhū比bǐ丘qiū！此cǐ等děng是shì四sì種zhǒng怖bù畏wèi，是shì水shuǐ浴yù者zhě，所suǒ應yīng預yù期qī。

四sì者zhě為wéi何hé？即：浪怖畏、鱷魚怖畏、漩渦怖畏、蛟龍怖畏。諸比丘！此等之四種怖畏，是即jí：浪làng怖bù畏wèi、鱷è魚yú怖bù畏wèi、漩xuán渦wō怖bù畏wèi、蛟jiāo龍lóng怖bù畏wèi。

諸zhū比bǐ丘qiū！此cǐ等děng之zhī四sì種zhǒng怖bù畏wèi，是shì水浴者，應所預期。水shuǐ浴yù者zhě，應yīng所suǒ預yù期qī。

二諸比丘！正是如是，世間有一類善男子，於此法、律中，由家趣於非家時，於二èr諸zhū比bǐ丘qiū！正zhèng是shì如rú是shì，世shì間jiān有yǒu一yī類lèi善shàn男nán子zǐ，於wū此cǐ法fǎ、律lǜ中zhōng，由yóu家jiā趣qù於wū非fēi家jiā時shí，於wū此四種之怖畏，應所預期。四者為何？此cǐ四sì種zhǒng之zhī怖bù畏wèi，應yīng所suǒ預yù期qī。

四sì者zhě為wéi何hé？即：浪怖畏…乃至……鱷魚怖畏是。即jí：浪làng怖bù畏wèi…乃nǎi至zhì……鱷è魚yú怖bù畏wèi是shì。

三諸比丘！又，如何是浪怖畏耶？三sān諸zhū比bǐ丘qiū！又yòu，如rú何hé是shì浪làng怖bù畏wèi耶yē？

諸比丘！世間有一類善男子，起信，由家而趣非家……我沈淪於生、老、死、諸zhū比bǐ丘qiū！世shì間jiān有yǒu一yī類lèi善shàn男nán子zǐ，起qǐ信xìn，由yóu家jiā而ér趣qù非fēi家jiā……我wǒ沈shěn淪lún於wū生shēng、老lǎo、死sǐ、憂、悲、苦、愁、惱，沈淪於苦，為苦所圍。嗚呼！了知此是純苦蘊之盡，而作是憂yōu、悲bēi、苦kǔ、愁chóu、惱nǎo，沈shěn淪lún於wū苦kǔ，為wéi苦kǔ所suǒ圍wéi。

嗚wū呼hū！了liǎo知zhī此cǐ是shì純chún苦kǔ蘊yùn之zhī盡jìn，而ér作zuò是shì思惟。爾時，同梵行者，於彼出家者予教授、教誡：汝應如是往，汝應如是還，思sī惟wéi。

爾ěr時shí，同tóng梵fàn行xíng者zhě，於wū彼bǐ出chū家jiā者zhě予yǔ教jiào授shòu、教jiào誡jiè：汝rǔ應yīng如rú是shì往wǎng，汝rǔ應yīng如rú是shì還huán，汝應如是見（前方），汝應如是見（左右），汝應如是屈，汝應如是伸，汝應如是持汝rǔ應yīng如rú是shì見jiàn（前qián方fāng），汝rǔ應yīng如rú是shì見jiàn（左zuǒ右yòu），汝rǔ應yīng如rú是shì屈qū，汝rǔ應yīng如rú是shì伸shēn，汝rǔ應yīng如rú是shì持chí