增支部經典(第4卷)卷 4 · 南傳 0127a

七十七十七qī十shí

一「諸比丘！不論在何時，王者行非法時，王之代官亦非法；王之代官非法時，一yī「諸zhū比bǐ丘qiū！不bù論lùn在zài何hé時shí，王wáng者zhě行xíng非fēi法fǎ時shí，王wáng之zhī代dài官guān亦yì非fēi法fǎ；

王wáng之zhī代dài官guān非fēi法fǎ時shí，婆羅門、在家眾亦非法；婆羅門、在家眾非法時，城市村落人亦非法；城市村落人婆pó羅luó門mén、在zài家jiā眾zhòng亦yì非fēi法fǎ；婆pó羅luó門mén、在zài家jiā眾zhòng非fēi法fǎ時shí，城chéng市shì村cūn落luò人rén亦yì非fēi法fǎ；

城chéng市shì村cūn落luò人rén非法時，日月運轉失度；日月運轉失度時，則星宿運行錯序；星宿運轉錯序時，則非fēi法fǎ時shí，日rì月yuè運yùn轉zhuǎn失shī度dù；日rì月yuè運yùn轉zhuǎn失shī度dù時shí，則zé星xīng宿xiù運yùn行xíng錯cuò序xù；

星xīng宿xiù運yùn轉zhuǎn錯cuò序xù時shí，則zé晝夜迴轉亦非正；晝夜迴轉非正時，則月半之月轉替亦不正；月半之月轉替不正晝zhòu夜yè迴huí轉zhuǎn亦yì非fēi正zhèng；晝zhòu夜yè迴huí轉zhuǎn非fēi正zhèng時shí，則zé月yuè半bàn之zhī月yuè轉zhuǎn替tì亦yì不bù正zhèng；

月yuè半bàn之zhī月yuè轉zhuǎn替tì不bù正zhèng時，則年季循環亦不正；年季之循環不正時，則風吹於非時、不平等、亂方向；風時shí，則zé年nián季jì循xún環huán亦yì不bù正zhèng；年nián季jì之zhī循xún環huán不bù正zhèng時shí，則zé風fēng吹chuī於wū非fēi時shí、不bù平píng等děng、亂luàn方fāng向xiàng；

風fēng吹非時、不平等、亂方向時，則神祇怒；神祇怒時，則天不正常降雨；天不正常降吹chuī非fēi時shí、不bù平píng等děng、亂luàn方fāng向xiàng時shí，則zé神shén祇qí怒nù；神shén祇qí怒nù時shí，則zé天tiān不bù正zhèng常cháng降jiàng雨yǔ；

天tiān不bù正zhèng常cháng降jiàng雨時，則穀不成熟。諸比丘！吃不成熟穀，則人人壽短、色惡、力弱，又多病。雨yǔ時shí，則zé穀gǔ不bù成chéng熟shú。諸zhū比bǐ丘qiū！

吃chī不bù成chéng熟shú穀gǔ，則zé人rén人rén壽shòu短duǎn、色sè惡è、力lì弱ruò，又yòu多duō病bìng。二諸比丘！不論在何時，王者行如法時，則王之代官亦如法；王之代官如法時，二èr諸zhū比bǐ丘qiū！

不bù論lùn在zài何hé時shí，王wáng者zhě行xíng如rú法fǎ時shí，則zé王wáng之zhī代dài官guān亦yì如rú法fǎ；王wáng之zhī代dài官guān如rú法fǎ時shí，婆羅門、在家眾亦如法；婆羅門、在家眾如法時，城市村落人亦如法；城市村落人婆pó羅luó門mén、在zài家jiā眾zhòng亦yì如rú法fǎ；

婆pó羅luó門mén、在zài家jiā眾zhòng如rú法fǎ時shí，城chéng市shì村cūn落luò人rén亦yì如rú法fǎ；城chéng市shì村cūn落luò人rén如法時，則日月運轉有度；日月運轉有度時，則星宿運轉不錯序；星宿運轉不錯時，如rú法fǎ時shí，則zé日rì月yuè運yùn轉zhuǎn有yǒu度dù；

日rì月yuè運yùn轉zhuǎn有yǒu度dù時shí，則zé星xīng宿xiù運yùn轉zhuǎn不bù錯cuò序xù；星xīng宿xiù運yùn轉zhuǎn不bù錯cuò時shí，