華嚴經探玄記卷 7 · 大正藏 0250b

住十迴向金剛幢大菩提心；五令成初地住zhù十shí迴huí向xiàng金jīn剛gāng幢zhuàng大dà菩pú提tí心xīn；五wǔ令lìng成chéng初chū地dì已上求智佛心證不退轉；六令得八地上已yǐ上shàng求qiú智zhì佛fó心xīn證zhèng不bù退tuì轉zhuǎn；

六liù令lìng得dé八bā地dì上shàng無功用行故，云不捨大嚴守護菩提等。二令無wú功gōng用yòng行xíng故gù，云yún不bù捨shě大dà嚴yán守shǒu護hù菩pú提tí等děng。二èr令lìng成利他德中，初化令成地前行、二「安住」下成chéng利lì他tā德dé中zhōng，初chū化huà令lìng成chéng地dì前qián行xíng、二èr「安ān住zhù」下xià化令成地上行、三「得諸」下化令得八地上化huà令lìng成chéng地dì上shàng行xíng、三sān「得dé諸zhū」下xià化huà令lìng得dé八bā地dì上shàng德、四「證薩婆若」下化令成果。三迴向眾生德dé、四sì「證zhèng薩sà婆pó若ruò」下xià化huà令lìng成chéng果guǒ。

三sān迴huí向xiàng眾zhòng生shēng中，初結前生後；次正迴向，於中二：初明菩中zhōng，初chū結jié前qián生shēng後hòu；次cì正zhèng迴huí向xiàng，於wū中zhōng二èr：初chū明míng菩pú薩自力迴向益生、二「如佛」下希同諸佛迴向薩sà自zì力lì迴huí向xiàng益yì生shēng、二èr「如rú佛fó」下xià希xī同tóng諸zhū佛fó迴huí向xiàng益生。前中十句迴向：初一迴令見佛聞法益yì生shēng。

前qián中zhōng十shí句jù迴huí向xiàng：初chū一yī迴huí令lìng見jiàn佛fó聞wén法fǎ近僧、次三迴令念三寶、餘六迴令起行。五近jìn僧sēng、次cì三sān迴huí令lìng念niàn三sān寶bǎo、餘yú六liù迴huí令lìng起qǐ行xíng。五wǔ不離佛是近善人。六令於佛起淨信。七令不bù離lí佛fó是shì近jìn善shàn人rén。

六liù令lìng於wū佛fó起qǐ淨jìng信xìn。七qī令lìng分別生解。八令起行成德。九令成淨通之分fēn別bié生shēng解jiě。

八bā令lìng起qǐ行xíng成chéng德dé。九jiǔ令lìng成chéng淨jìng通tōng之zhī因。十令疑或永盡。二同佛益生中，先總因yīn。

十shí令lìng疑yí或huò永yǒng盡jìn。二èr同tóng佛fó益yì生shēng中zhōng，先xiān總zǒng舉同佛、二「令一切」下別顯其相。於中十事：舉jǔ同tóng佛fó、二èr「令lìng一yī切qiè」下xià別bié顯xiǎn其qí相xiāng。

於wū中zhōng十shí事shì：初五令離苦，謂出四惡趣及諸難處，後「摩訶初chū五wǔ令lìng離lí苦kǔ，謂wèi出chū四sì惡è趣qù及jí諸zhū難nán處chǔ，後hòu「摩mó訶hē薩」下五令住善。初成地前行，三句：一發心、薩sà」下xià五wǔ令lìng住zhù善shàn。初chū成chéng地dì前qián行xíng，三sān句jù：一yī發fā心xīn、二長心、三離障常樂；下成地上行，令一切生二èr長cháng心xīn、三sān離lí障zhàng常cháng樂lè；

下xià成chéng地dì上shàng行xíng，令lìng一yī切qiè生shēng究竟等成果德；三結歎益相中，以諸大願究jiū竟jìng等děng成chéng果guǒ德dé；三sān結jié歎tàn益yì相xiāng中zhòng，以yǐ諸zhū大dà願yuàn攝取行等者，此文意難見，致令諸德釋各攝shè取qǔ行xíng等děng者zhě，此cǐ文wén意yì難nán見jiàn，致zhì令lìng諸zhū德dé釋shì各gè不同。光統師云：此結上三道究竟之義。行不bù同tóng。

光guāng統tǒng師shī云yún：此cǐ結jié上shàng三sān道dào究jiū竟jìng之zhī義yì。行xíng等行者，結樂與佛成證道行；積聚等者，結等děng行xíng者zhě，結jié樂lè與yǔ佛fó成chéng證zhèng道dào行heng；

積jī聚jù等děng者zhě，結jié與菩薩成助道行；長養等者，結與眾生與yǔ菩pú薩sà成chéng助zhù道dào行heng；長cháng養yǎng等děng者zhě，結jié與yǔ眾zhòng生shēng成不住道行。遠法師云：證心遊理名行，一成chéng不bù住zhù道dào行heng。

遠yuǎn法fǎ師shī云yún：證zhèng心xīn遊yóu理lǐ名míng行xíng，一yī備一切名等行；助道漸滿名為積聚，一一備bèi一yī切qiè名míng等děng行xíng；助zhù道dào漸jiàn滿mǎn名míng為wéi積jī聚jù，一yī一yī行中具一切行名等積聚；不住漸增名為行xíng中zhōng具jù一yī切qiè行xíng名míng等děng積jī聚jù；

不bù住zhù漸jiàn增zēng名míng為wéi長養，一一門中備攝一切名等長養。範法長cháng養yǎng，一yī一yī門mén中zhōng備bèi攝shè一yī切qiè名míng等děng長cháng養yǎng。範fàn法fǎ師云：但起一行名之為行，總眾多行名師shī云yún：但dàn起qǐ一yī行háng名míng之zhī為wéi行xíng，總zǒng眾zhòng多duō行háng名míng為積聚；增進勝前名為長養，猶是前行異為wéi積jī聚jù；

增zēng進jìn勝shèng前qián名míng為wéi長cháng養yǎng，猶yóu是shì前qián行xíng異yì名顯耳。菩薩所行，行既無量不可備舉，但等名míng顯xiǎn耳ěr。菩pú薩sà所suǒ行xíng，行xíng既jì無wú量liáng不bù可kě備bèi舉jǔ，但dàn等děng