華嚴經探玄記卷 7 · 大正藏 0249a

生著，故云不味等；九既不求現名利復不生shēng著zhù，故gù云yún不bù味wèi等děng；九jiǔ既jì不bù求qiú現xiàn名míng利lì復fù不bù味善根如何成行？謂佛真實法印印彼所味wèi善shàn根gēn如rú何hé成chéng行xíng？

謂wèi佛fó真zhēn實shí法fǎ印yìn印yìn彼bǐ所suǒ作之業；十心淨平等稱佛境界，故云住佛所作zuò之zhī業yè；十shí心xīn淨jìng平píng等děng稱chēng佛fó境jìng界jiè，故gù云yún住zhù佛fó所suǒ住。第二實際迴向中二：初始修、二「菩薩如住zhù。

第dì二èr實shí際jì迴huí向xiàng中zhōng二èr：初chū始shǐ修xiū、二èr「菩pú薩sà如rú是捨離」下明終成。前中二：初明稱實迴向、是shì捨shě離lí」下xià明míng終zhōng成chéng。前qián中zhōng二èr：初chū明míng稱chēng實shí迴huí向xiàng、二「以此善」下明迴向益相。前中七句迴向：初二èr「以yǐ此cǐ善shàn」下xià明míng迴huí向xiàng益yì相xiāng。

前qián中zhōng七qī句jù迴huí向xiàng：初chū一句明加行智觀，謂觀無生境印能起心一yī句jù明míng加jiā行xíng智zhì觀guān，謂wèi觀guān無wú生shēng境jìng印yìn能néng起qǐ心xīn明能所寂滅，受持等明順佛聖說；二觀平明míng能néng所suǒ寂jì滅miè，受shòu持chí等děng明míng順shùn佛fó聖shèng說shuō；二èr觀guān平píng等法性一句，明正體智證入實際；三「入無等děng法fǎ性xìng一yī句jù，明míng正zhèng體tǐ智zhì證zhèng入rù實shí際jì；

三sān「入rù無wú行」下四句明後智修行觀，於中一明趣證行xíng」下xià四sì句jù明míng後hòu智zhì修xiū行xíng觀guān，於wū中zhōng一yī明míng趣qù證zhèng起行、二巧隨有行、三處有離染行、四二行起qǐ行xíng、二èr巧qiǎo隨suí有yǒu行xíng、三sān處chǔ有yǒu離lí染rǎn行xíng、四sì二èr行háng無礙行；後一句總結悉迴。二「以此善根」下明無wú礙ài行xíng；後hòu一yī句jù總zǒng結jié悉xī迴huí。

二èr「以yǐ此cǐ善shàn根gēn」下xià明míng益相，於中八句四對：初句厭有心堅故不益yì相xiāng，於wū中zhōng八bā句jù四sì對duì：初chū句jù厭yàn有yǒu心xīn堅jiān故gù不bù可壞、二求果心徹故云不退、三自行不亂、可kě壞huài、二èr求qiú果guǒ心xīn徹chè故gù云yún不bù退tuì、三sān自zì行xíng不bù亂luàn、四化他不著、五自行廣大、六化行堅固、七因四sì化huà他tā不bù著zhù、五wǔ自zì行xíng廣guǎng大dà、六liù化huà行xíng堅jiān固gù、七qī因yīn行圓淨、八果德窮滿故云究竟等也。自下第行xíng圓yuán淨jìng、八bā果guǒ德dé窮qióng滿mǎn故gù云yún究jiū竟jìng等děng也yě。自zì下xià第dì二終成行中，初牒前起後；「觀察平等」下正二èr終zhōng成chéng行xíng中zhōng，初chū牒dié前qián起qǐ後hòu；

「觀guān察chá平píng等děng」下xià正zhèng顯入法之行，於中二：先明無礙行、後「如是顯xiǎn入rù法fǎ之zhī行xíng，於wū中zhōng二èr：先xiān明míng無wú礙ài行xíng、後hòu「如rú是shì菩薩」下明攝行迴向。前中二：初十句明解法菩pú薩sà」下xià明míng攝shè行xíng迴huí向xiàng。前qián中zhōng二èr：初chū十shí句jù明míng解jiě法fǎ至深、二「分別菩薩」下明起無礙行。前中，初句至zhì深shēn、二èr「分fēn別bié菩pú薩sà」下xià明míng起qǐ無wú礙ài行xíng。

前qián中zhōng，初chū句jù總觀諸法理事無礙故云平等，謂等理之事總zǒng觀guān諸zhū法fǎ理lǐ事shì無wú礙ài故gù云yún平píng等děng，謂wèi等děng理lǐ之zhī事shì窮徹聖源故云深入，等事之理盡茲事際窮qióng徹chè聖shèng源yuán故gù云yún深shēn入rù，等děng事shì之zhī理lǐ盡jìn茲zī事shì際jì故亦云深，雙融無際智解窮底故云深入。下故gù亦yì云yún深shēn，雙shuāng融róng無wú際jì智zhì解jiě窮qióng底dǐ故gù云yún深shēn入rù。下xià九句別顯：一明業無體；二報暫酬因；三諸九jiǔ句jù別bié顯xiǎn：一yī明míng業yè無wú體tǐ；

二èr報bào暫zàn酬chóu因yīn；三sān諸zhū行無主；四緣生無屬；五正行似有；六無著行xíng無wú主zhǔ；

四sì緣yuán生shēng無wú屬shǔ；五wǔ正zhèng行xíng似sì有yǒu；

六liù無wú著zhù法眼生者釋菩薩行如影所由，謂如世眼瞳法fǎ眼yǎn生shēng者zhě釋shì菩pú薩sà行xíng如rú影yǐng所suǒ由yóu，謂wèi如rú世shì眼yǎn瞳tóng所現影像，今此亦爾，依法眼現也；七既由所suǒ現xiàn影yǐng像xiàng，今jīn此cǐ亦yì爾ěr，依yī法fǎ眼yǎn現xiàn也yě；七qī既jì由yóu無作法眼之所作，故其性恒寂也；八會有無wú作zuò法fǎ眼yǎn之zhī所suǒ作zuò，故gù其qí性xìng恒héng寂jì也yě；

八bā會huì有yǒu為同無為故云入也；九雙融無二故云解為wéi同tóng無wú為wéi故gù云yún入rù也yě；九jiǔ雙shuāng融róng無wú二èr故gù云yún解jiě