華嚴經探玄記卷 7 · 大正藏 0246c

作是念」下無念求，於中二：先反舉，謂於作zuò是shì念niàn」下xià無wú念niàn求qiú，於wū中zhōng二èr：先xiān反fǎn舉jǔ，謂wèi於wū善眾生無念求恩，於惡眾生無念捨離；善shàn眾zhòng生shēng無wú念niàn求qiú恩ēn，於wū惡è眾zhòng生shēng無wú念niàn捨shě離lí；後「但勤」下順顯，謂初令得樂果，「攝少」下令成後hòu「但dàn勤qín」下xià順shùn顯xiǎn，謂wèi初chū令lìng得dé樂lè果guǒ，「攝shè少shǎo」下xià令lìng成chéng善因，謂以少善根迴求大菩提果，故名迴善shàn因yīn，謂wèi以yǐ少shǎo善shàn根gēn迴huí求qiú大dà菩pú提tí果guǒ，故gù名míng迴huí向廣大。此顯悲深，縱令少善亦以方便成向xiàng廣guǎng大dà。

此cǐ顯xiǎn悲bēi深shēn，縱zòng令lìng少shǎo善shàn亦yì以yǐ方fāng便biàn成chéng廣迴向。三「若諸善根」下正明至極迴向，謂善廣guǎng迴huí向xiàng。三sān「若ruò諸zhū善shàn根gēn」下xià正zhèng明míng至zhì極jí迴huí向xiàng，謂wèi善shàn無不攝，向無不極。於中二：先舉至極善無wú不bù攝shè，向xiàng無wú不bù極jí。

於wū中zhōng二èr：先xiān舉jǔ至zhì極jí善shàn根。初反舉，謂若我善根實不能益生，我亦根gēn。初chū反fǎn舉jǔ，謂wèi若ruò我wǒ善shàn根gēn實shí不bù能néng益yì生shēng，我wǒ亦yì不修彼善，亦不作迴向；下順顯，謂以我善不bù修xiū彼bǐ善shàn，亦yì不bù作zuò迴huí向xiàng；

下xià順shùn顯xiǎn，謂wèi以yǐ我wǒ善shàn根實能益生是故迴耳，此明徹到迴向。二「令根gēn實shí能néng益yì生shēng是shì故gù迴huí耳ěr，此cǐ明míng徹chè到dào迴huí向xiàng。二èr「令lìng一切眾生」下明迴成至極。不著法等，令捨一yī切qiè眾zhòng生shēng」下xià明míng迴huí成chéng至zhì極jí。

不bù著zhù法fǎ等děng，令lìng捨shě妄。以眾生性等，明入真。此亦是令眾生入妄wàng。以yǐ眾zhòng生shēng性xìng等děng，明míng入rù真zhēn。

此cǐ亦yì是shì令lìng眾zhòng生shēng入rù實際也。第二大段「菩薩如是迴向亦無所實shí際jì也yě。第dì二èr大dà段duàn「菩pú薩sà如rú是shì迴huí向xiàng亦yì無wú所suǒ著」下明離眾生相，即是實際迴向。於中二：著zhù」下xià明míng離lí眾zhòng生shēng相xiāng，即jí是shì實shí際jì迴huí向xiàng。

於wū中zhōng二èr：初明會相入實、二「隨方便智」下明依實起用。初chū明míng會huì相xiāng入rù實shí、二èr「隨suí方fāng便biàn智zhì」下xià明míng依yī實shí起qǐ用yòng。亦是初明無迴、後明無不迴。前中二：初會亦yì是shì初chū明míng無wú迴huí、後hòu明míng無wú不bù迴huí。

前qián中zhōng二èr：初chū會huì前迴向眾生明入實際、二「修行清淨」下會前前qián迴huí向xiàng眾zhòng生shēng明míng入rù實shí際jì、二èr「修xiū行xíng清qīng淨jìng」下xià會huì前qián迴向菩提明入實際。前中三：初正顯、二「但迴huí向xiàng菩pú提tí明míng入rù實shí際jì。前qián中zhōng三sān：初chū正zhèng顯xiǎn、二èr「但dàn欲」下釋疑、三「以如是」下總結。初中亦三：初欲yù」下xià釋shì疑yí、三sān「以yǐ如rú是shì」下xià總zǒng結jié。

初chū中zhōng亦yì三sān：初chū離妄相、二「不住心顛」下明離妄想、三「不著」離lí妄wàng相xiāng、二èr「不bù住zhù心xīn顛diān」下xià明míng離lí妄wàng想xiǎng、三sān「不bù著zhù」下明離假名，諸經中多約此三明離妄也。下xià明míng離lí假jiǎ名míng，諸zhū經jīng中zhōng多duō約yuē此cǐ三sān明míng離lí妄wàng也yě。初中三：先會前大悲救護眾生、二「不求」下會初chū中zhōng三sān：先xiān會huì前qián大dà悲bēi救jiù護hù眾zhòng生shēng、二èr「不bù求qiú」下xià會huì前調練悲心於怨惡等、三「不取眾生相」下會前qián調diào練liàn悲bēi心xīn於wū怨yuàn惡è等děng、三sān「不bù取qǔ眾zhòng生shēng相xiāng」下xià會huì前代苦等行。初中二：先會能迴之行，謂不前qián代dài苦kǔ等děng行xíng。

初chū中zhōng二èr：先xiān會huì能néng迴huí之zhī行xíng，謂wèi不bù見有能迴，有三句：一總顯無著、二破性、見jiàn有yǒu能néng迴huí，有yǒu三sān句jù：一yī總zǒng顯xiǎn無wú著zhù、二èr破pò性xìng、三破相。二「業報」下會所向眾生，謂不見有三sān破pò相xiāng。二èr「業yè報bào」下xià會huì所suǒ向xiàng眾zhòng生shēng，謂wèi不bù見jiàn有yǒu所向，能所兩絕，平等平等也。於中，初總顯眾所suǒ向xiàng，能néng所suǒ兩liǎng絕jué，平píng等děng平píng等děng也yě。

於wū中zhōng，初chū總zǒng顯xiǎn眾zhòng生業果俱妄，是以菩薩不著；下別顯之，不取生shēng業yè果guǒ俱jù妄wàng，是shì以yǐ菩pú薩sà不bù著zhù；下xià別bié顯xiǎn之zhī，不bù取qǔ五陰是不住有也，不壞五陰是不住無也。五wǔ陰yīn是shì不bù住zhù有yǒu也yě，不bù壞huài五wǔ陰yīn是shì不bù住zhù無wú也yě。