金剛般若經旨贊卷 2 · 大正藏 0104b

經。須菩提至觀如來不贊曰。次下第四攝經jīng。須xū菩pú提tí至zhì觀guān如rú來lái不bù贊zàn曰yuē。

次cì下xià第dì四sì攝shè取法身心。顯第二十三比知法體疑。及二十取qǔ法fǎ身shēn心xīn。顯xiǎn第dì二èr十shí三sān比bǐ知zhī法fǎ體tǐ疑yí。

及jí二èr十shí四相福成因疑。令離相修攝法身行。前來諸四sì相xiāng福fú成chéng因yīn疑yí。令lìng離lí相xiāng修xiū攝shè法fǎ身shēn行xíng。

前qián來lái諸zhū文雖明法身未顯攝取故與前別。而諸菩薩文wén雖suī明míng法fǎ身shēn未wèi顯xiǎn攝shè取qǔ故gù與yǔ前qián別bié。而ér諸zhū菩pú薩sà法執未亡。不能離相攝法身故。返於法身而法fǎ執zhí未wèi亡wáng。

不bù能néng離lí相xiāng攝shè法fǎ身shēn故gù。返fǎn於wū法fǎ身shēn而ér生疑念。法身雖非相成就見。應以見相而得生shēng疑yí念niàn。

法fǎ身shēn雖suī非fēi相xiāng成chéng就jiù見jiàn。應yīng以yǐ見jiàn相xiāng而ér得dé比知。既爾法身應以所修相好福因而能證比bǐ知zhī。

既jì爾ěr法fǎ身shēn應yīng以yǐ所suǒ修xiū相xiāng好hǎo福fú因yīn而ér能néng證zhèng得。由執故雖修而不能攝取。由疑故不修能得dé。由yóu執zhí故gù雖suī修xiū而ér不bù能néng攝shè取qǔ。

由yóu疑yí故gù不bù修xiū能néng攝之因。今欲顯彼疑執之心。令離執相而觀攝shè之zhī因yīn。今jīn欲yù顯xiǎn彼bǐ疑yí執zhí之zhī心xīn。

令lìng離lí執zhí相xiāng而ér觀guān法體。修離相行攝取法身故。說不以相觀佛法fǎ體tǐ。修xiū離lí相xiāng行xíng攝shè取qǔ法fǎ身shēn故gù。

說shuō不bù以yǐ相xiāng觀guān佛fó等。無著約離執而自契證名攝取法身。天親等děng。無wú著zhù約yuē離lí執zhí而ér自zì契qì證zhèng名míng攝shè取qǔ法fǎ身shēn。

天tiān親qīn就顯疑而修正因名顯比知相因疑。文分為就jiù顯xiǎn疑yí而ér修xiū正zhèng因yīn名míng顯xiǎn比bǐ知zhī相xiāng因yīn疑yí。文wén分fēn為wéi二。初明觀相不可識真即顯比知法體疑。後二èr。

初chū明míng觀guān相xiāng不bù可kě識shí真zhēn即jí顯xiǎn比bǐ知zhī法fǎ體tǐ疑yí。後hòu明相因非得真體即顯相福成因疑。初中後明míng相xiāng因yīn非fēi得děi真zhēn體tǐ即jí顯xiǎn相xiāng福fú成chéng因yīn疑yí。

初chū中zhōng後hòu二長行頌故。長行文四問答覓領此初也。可二èr長cháng行xíng頌sòng故gù。長cháng行xíng文wén四sì問wèn答dá覓mì領lǐng此cǐ初chū也yě。

可kě以觀見三十二相比知如來法性身不。以yǐ觀guān見jiàn三sān十shí二èr相xiāng比bǐ知zhī如rú來lái法fǎ性xìng身shēn不bù。經。須菩提言至觀如來贊曰。此答也。須菩經jīng。

須xū菩pú提tí言yán至zhì觀guān如rú來lái贊zàn曰yuē。此cǐ答dá也yě。

須xū菩pú提將導佛覓故。以菩薩執疑之心答言如是。提tí將jiāng導dǎo佛fó覓mì故gù。以yǐ菩pú薩sà執zhí疑yí之zhī心xīn答dá言yán如rú是shì。

以觀諸相以知如來真法身也。以yǐ觀guān諸zhū相xiāng以yǐ知zhī如rú來lái真zhēn法fǎ身shēn也yě。經。佛言須菩提至即是如來贊曰。此覓也。經jīng。

佛fó言yán須xū菩pú提tí至zhì即jí是shì如rú來lái贊zàn曰yuē。此cǐ覓mì也yě。

由轉輪王亦今相故。故論頌云。由yóu轉zhuǎn輪lún王wáng亦yì今jīn相xiāng故gù。故gù論lùn頌sòng云yún。

非是色身相可顯知如來非fēi是shì色sè身shēn相xiāng可kě顯xiǎn知zhī如rú來lái諸佛唯法身轉輪王非佛諸zhū佛fó唯wéi法fǎ身shēn轉zhuǎn輪lún王wáng非fēi佛fó經。須菩提白佛至觀如來贊曰。此領也。如經jīng。須xū菩pú提tí白bái佛fó至zhì觀guān如rú來lái贊zàn曰yuē。

此cǐ領lǐng也yě。如rú我先來解佛所說。應不可以觀見諸相。比知我wǒ先xiān來lái解jiě佛fó所suǒ說shuō。

應yīng不bù可kě以yǐ觀guān見jiàn諸zhū相xiāng。比bǐ知zhī如來覓真法身也。如rú來lái覓mì真zhēn法fǎ身shēn也yě。

經。爾時世尊至不能見如來贊曰。此顯成經jīng。爾ěr時shí世shì尊zūn至zhì不bù能néng見jiàn如rú來lái贊zàn曰yuē。

此cǐ顯xiǎn成chéng也。餘本此後更一頌云。也yě。餘yú本běn此cǐ後hòu更gèng一yī頌sòng云yún。

應觀佛法性即導師法身應yīng觀guān佛fó法fǎ性xìng即jí導dǎo師shī法fǎ身shēn