俱舍論記卷 16 · 大正藏 0263a

惡行不攝加行、後起及輕，是此師義。彼輪惡è行xíng不bù攝shè加jiā行xíng、後hòu起qǐ及jí輕qīng，是shì此cǐ師shī義yì。彼bǐ輪lún王時輕雜穢語，雖他領解非業道攝，不發王wáng時shí輕qīng雜zá穢huì語yǔ，雖suī他tā領lǐng解jiě非fēi業yè道dào攝shè，不bù發fā無表。故《正理》云「有說：彼有嫁娶等言，雜穢語無wú表biǎo。

故gù《正zhèng理lǐ》云yún「有yǒu說shuō：彼bǐ有yǒu嫁jià娶qǔ等děng言yán，雜zá穢huì語yǔ收，非業道攝。薄塵類故不引無表，非無無收shōu，非fēi業yè道dào攝shè。薄báo塵chén類lèi故gù不bù引yǐn無wú表biǎo，非fēi無wú無wú表可業道攝。」表biǎo可kě業yè道dào攝shè。」

「已說三語至名邪見業道」者，此即第六明意「已yǐ說shuō三sān語yǔ至zhì名míng邪xié見jiàn業yè道dào」者zhě，此cǐ即jí第dì六liù明míng意yì業道相。「論曰至名貪業道」者，釋初句，明業yè道dào相xiāng。「論lùn曰yuē至zhì名míng貪tān業yè道dào」者zhě，釋shì初chū句jù，明míng貪業道。他物簡自，自貪不成。理亦應說貪tān業yè道dào。

他tā物wù簡jiǎn自zì，自zì貪tān不bù成chéng。理lǐ亦yì應yīng說shuō於情起貪，而不說者，影顯可知。或舉輕顯於wū情qíng起qǐ貪tān，而ér不bù說shuō者zhě，影yǐng顯xiǎn可kě知zhī。

或huò舉jǔ輕qīng顯xiǎn重，非情起貪尚名業道，況復於情。或可他重zhòng，非fēi情qíng起qǐ貪tān尚shàng名míng業yè道dào，況kuàng復fù於wū情qíng。或huò可kě他tā言亦攝於情，或唯非情起貪偏重名貪言yán亦yì攝shè於wū情qíng，或huò唯wéi非fēi情qíng起qǐ貪tān偏piān重zhòng名míng貪tān業道，論不說情。前解為勝，謂於他物非業yè道dào，論lùn不bù說shuō情qíng。

前qián解jiě為wéi勝shèng，謂wèi於wū他tā物wù非fēi理惡欲屬己非他。力謂強力，竊謂私竊。理lǐ惡è欲yù屬shǔ己jǐ非fēi他tā。力lì謂wèi強qiáng力lì，竊qiè謂wèi私sī竊qiè。

起力、竊心，貪求他物，如是惡欲名貪業起qǐ力lì、竊qiè心xīn，貪tān求qiú他tā物wù，如rú是shì惡è欲yù名míng貪tān業yè道。此貪唯是修所斷貪。於修斷中貪著道dào。此cǐ貪tān唯wéi是shì修xiū所suǒ斷duàn貪tān。

於wū修xiū斷duàn中zhōng貪tān著zhù己物亦非業道。故《正理》云「唯於他物起惡己jǐ物wù亦yì非fēi業yè道dào。故gù《正zhèng理lǐ》云yún「唯wéi於wū他tā物wù起qǐ惡è欲貪名貪業道。若異此者，貪著己物業道欲yù貪tān名míng貪tān業yè道dào。

若ruò異yì此cǐ者zhě，貪tān著zhù己jǐ物wù業yè道dào應成。輪王、北洲為難亦爾。」「有餘師言應yīng成chéng。輪lún王wáng、北běi洲zhōu為wéi難nán亦yì爾ěr。」

「有yǒu餘yú師shī言yán至總說欲愛」者，此師意說：於欲界中五部至zhì總zǒng說shuō欲yù愛ài」者zhě，此cǐ師shī意yì說shuō：於wū欲yù界jiè中zhōng五wǔ部bù諸愛皆貪業道。依《五蓋經》，依貪欲蓋佛說諸zhū愛ài皆jiē貪tān業yè道dào。依yī《五wǔ蓋gài經jīng》，依yī貪tān欲yù蓋gài佛fó說shuō應斷此世間貪，故知貪名總說欲界五部應yīng斷duàn此cǐ世shì間jiān貪tān，故gù知zhī貪tān名míng總zǒng說shuō欲yù界jiè五wǔ部bù諸愛。「有說欲愛至成貪業道」者，此師意諸zhū愛ài。

「有yǒu說shuō欲yù愛ài至zhì成chéng貪tān業yè道dào」者zhě，此cǐ師shī意yì說：於欲界中五部諸愛雖盡名貪，非皆業說shuō：於wū欲yù界jiè中zhōng五wǔ部bù諸zhū愛ài雖suī盡jìn名míng貪tān，非fēi皆jiē業yè道。此貪業道，於惡行中攝麁品故，勿輪王道dào。此cǐ貪tān業yè道dào，於wū惡è行xíng中zhōng攝shè麁cū品pǐn故gù，勿wù輪lún王wáng世及北俱盧并貪己物所起欲貪成貪業世shì及jí北běi俱jù盧lú并bìng貪tān己jǐ物wù所suǒ起qǐ欲yù貪tān成chéng貪tān業yè道，以過輕故。故前論云「意惡業道，於意惡道dào，以yǐ過guò輕qīng故gù。

故gù前qián論lùn云yún「意yì惡è業yè道dào，於wū意yì惡è行不攝惡思及輕貪等」，即是此師義也。前行xíng不bù攝shè惡è思sī及jí輕qīng貪tān等děng」，即jí是shì此cǐ師shī義yì也yě。前qián文已同此說。於二說中，後師為正，以見文wén已yǐ同tóng此cǐ說shuō。

於wū二èr說shuō中zhōng，後hòu師shī為wéi正zhèng，以yǐ見jiàn斷貪不緣財故。「於有情類至名瞋業道」斷duàn貪tān不bù緣yuán財cái故gù。「於wū有yǒu情qíng類lèi至zhì名míng瞋chēn業yè道dào」