俱舍論記卷 16 · 大正藏 0253c

問：若言受生必皆具二，何故前文別解律儀問wèn：若ruò言yán受shòu生shēng必bì皆jiē具jù二èr，何hé故gù前qián文wén別bié解jiě律lǜ儀yí非必定依表業而發？解云：既言受生，明非fēi必bì定dìng依yī表biǎo業yè而ér發fā？解jiě云yún：既jì言yán受shòu生shēng，明míng非自然。此文據受生尸羅，故言具二。前文非fēi自zì然rán。

此cǐ文wén據jù受shòu生shēng尸shī羅luó，故gù言yán具jù二èr。前qián文wén通據自然、見道得戒，故云非必定依表業通tōng據jù自zì然rán、見jiàn道dào得dé戒jiè，故gù云yún非fēi必bì定dìng依yī表biǎo業yè而發。問：若言無表有離表生，何故下文而ér發fā。

問wèn：若ruò言yán無wú表biǎo有yǒu離lí表biǎo生shēng，何hé故gù下xià文wén言欲無無表離表而生？解云：下文論主敘言yán欲yù無wú無wú表biǎo離lí表biǎo而ér生shēng？解jiě云yún：下xià文wén論lùn主zhǔ敘xù異師義難，或通據加行、根本，故言欲無異yì師shī義yì難nán，或huò通tōng據jù加jiā行xíng、根gēn本běn，故gù言yán欲yù無wú無表離表而生。若不爾者，遣使殺等根本成無wú表biǎo離lí表biǎo而ér生shēng。

若ruò不bù爾ěr者zhě，遣qiǎn使shǐ殺shā等děng根gēn本běn成chéng時有何表耶？又解：佛與獨覺、五苾芻等，時shí有yǒu何hé表biǎo耶yē？又yòu解jiě：佛fó與yǔ獨dú覺jué、五wǔ苾bì芻chú等děng，要期受故、受生類故，亦名受生。若作此解，要yào期qī受shòu故gù、受shòu生shēng類lèi故gù，亦yì名míng受shòu生shēng。

若ruò作zuò此cǐ解jiě，十種得戒皆依表生。問：何故前言非必定十shí種zhǒng得dé戒jiè皆jiē依yī表biǎo生shēng。問wèn：何hé故gù前qián言yán非fēi必bì定dìng依表業而發？解云：前文敘餘師義。或可依yī表biǎo業yè而ér發fā？

解jiě云yún：前qián文wén敘xù餘yú師shī義yì。或huò可kě無表非必定依自類表發，顯互發也，如前無wú表biǎo非fēi必bì定dìng依yī自zì類lèi表biǎo發fā，顯xiǎn互hù發fā也yě，如rú前qián解釋。若作此解，善順下文欲無無表離表解jiě釋shì。

若ruò作zuò此cǐ解jiě，善shàn順shùn下xià文wén欲yù無wú無wú表biǎo離lí表biǎo而生。略述二解若具分別，如前十種得戒中而ér生shēng。略lüè述shù二èr解jiě若ruò具jù分fēn別bié，如rú前qián十shí種zhǒng得dé戒jiè中zhōng說。問：如無表數，表數亦然，故言具二。為說shuō。

問wèn：如rú無wú表biǎo數shù，表biǎo數shù亦yì然rán，故gù言yán具jù二èr。為wéi必有表言具二耶？解云：如受大戒依七必bì有yǒu表biǎo言yán具jù二èr耶yē？

解jiě云yún：如rú受shòu大dà戒jiè依yī七qī表業發七無表。止善微細其相難了，雖有表biǎo業yè發fā七qī無wú表biǎo。止zhǐ善shàn微wēi細xì其qí相xiāng難nán了le，雖suī有yǒu語表不令人聞，如鬼語等人不聞故。既語yǔ表biǎo不bù令lìng人rén聞wén，如rú鬼guǐ語yǔ等děng人rén不bù聞wén故gù。

既jì言必皆具二，明知表、無表業數皆齊等。大言yán必bì皆jiē具jù二èr，明míng知zhī表biǎo、無wú表biǎo業yè數shù皆jiē齊qí等děng。大dà戒既然，餘戒例爾。又解：若羯磨受戒，依身三戒jiè既jì然rán，餘yú戒jiè例lì爾ěr。

又yòu解jiě：若ruò羯jié磨mó受shòu戒jiè，依yī身shēn三sān表正發身三無表，兼發語四無表。若有語表biǎo正zhèng發fā身shēn三sān無wú表biǎo，兼jiān發fā語yǔ四sì無wú表biǎo。若ruò有yǒu語yǔ表，如何不聞？既不聞聲，明無語四表。若三表biǎo，如rú何hé不bù聞wén？

既jì不bù聞wén聲shēng，明míng無wú語yǔ四sì表biǎo。若ruò三sān歸受具，依語四表正發語四無表，兼發身歸guī受shòu具jù，依yī語yǔ四sì表biǎo正zhèng發fā語yǔ四sì無wú表biǎo，兼jiān發fā身shēn三無表，由隨師語而發戒故。七支無表雖三sān無wú表biǎo，由yóu隨suí師shī語yǔ而ér發fā戒jiè故gù。

七qī支zhī無wú表biǎo雖suī有互發，必定皆依表業而生，故言必皆具有yǒu互hù發fā，必bì定dìng皆jiē依yī表biǎo業yè而ér生shēng，故gù言yán必bì皆jiē具jù二，非言一一各別表生。餘近事等三歸受二èr，非fēi言yán一yī一yī各gè別bié表biǎo生shēng。餘yú近jìn事shì等děng三sān歸guī受shòu戒，唯一語表發四無表。又解：若羯磨受戒，戒jiè，唯wéi一yī語yǔ表biǎo發fā四sì無wú表biǎo。

又yòu解jiě：若ruò羯jié磨mó受shòu戒jiè，如第二解。若三歸受具，由發語故有語表如rú第dì二èr解jiě。若ruò三sān歸guī受shòu具jù，由yóu發fā語yǔ故gù有yǒu語yǔ表biǎo