妙法蓮華經玄贊卷 2 · 大正藏 0683c

妙法果，故今推問。妙miào法fǎ果guǒ，故gù今jīn推tuī問wèn。經「爾時比丘今當問誰」。贊曰：眾人實生經jīng「爾ěr時shí比bǐ丘qiū今jīn當dāng問wèn誰shuí」。

贊zàn曰yuē：眾zhòng人rén實shí生shēng心惑也。是佛光明牒說因放光，神通之相心xīn惑huò也yě。是shì佛fó光guāng明míng牒dié說shuō因yīn放fàng光guāng，神shén通tōng之zhī相xiāng牒威儀中雨華、動地。外相眾人共覩，所以牒dié威wēi儀yí中zhōng雨yǔ華huá、動dòng地dì。

外wài相xiàng眾zhòng人rén共gòng覩dǔ，所suǒ以yǐ牒之生疑，入定非眾所知，所以不牒為問，牒dié之zhī生shēng疑yí，入rù定dìng非fēi眾zhòng所suǒ知zhī，所suǒ以yǐ不bù牒dié為wéi問wèn，以根、人、地並居下故不能測知佛之入定，以yǐ根gēn、人rén、地dì並bìng居jū下xià故gù不bù能néng測cè知zhī佛fó之zhī入rù定dìng，既不知入于何定，亦依何處以生疑，故不既jì不bù知zhī入rù于yú何hé定dìng，亦yì依yī何hé處chǔ以yǐ生shēng疑yí，故gù不bù問也。問wèn也yě。經「爾時彌勒文殊師利言」。贊曰：下第三段經jīng「爾ěr時shí彌mí勒lè文wén殊shū師shī利lì言yán」。

贊zàn曰yuē：下xià第dì三sān段duàn雙申兩意發問先因有二：初長行，後重頌。雙shuāng申shēn兩liǎng意yì發fā問wèn先xiān因yīn有yǒu二èr：初chū長cháng行xíng，後hòu重zhòng頌sòng。長行有二：此初雙申兩意。長cháng行xíng有yǒu二èr：此cǐ初chū雙shuāng申shēn兩liǎng意yì。

經「以何因緣國界莊嚴」。贊曰：此後發問經jīng「以yǐ何hé因yīn緣yuán國guó界jiè莊zhuāng嚴yán」。贊zàn曰yuē：此cǐ後hòu發fā問wèn先因。「而有此瑞」，總也。「神通相」者，牒威儀中雨先xiān因yīn。

「而ér有yǒu此cǐ瑞ruì」，總zǒng也yě。「神shén通tōng相xiāng」者zhě，牒dié威wēi儀yí中zhōng雨yǔ華、動地。「放光明」等，牒說因也。彌勒挾自、他華huá、動dòng地dì。

「放fàng光guāng明míng」等děng，牒dié說shuō因yīn也yě。彌mí勒lè挾xié自zì、他tā以為問，覩外瑞而共同故，雙牒瑞以生徵，以yǐ為wéi問wèn，覩dǔ外wài瑞ruì而ér共gòng同tóng故gù，雙shuāng牒dié瑞ruì以yǐ生shēng徵zhǐ，不牒入定以為問；外人不疑入定，下亦不不bù牒dié入rù定dìng以yǐ為wéi問wèn；

外wài人rén不bù疑yí入rù定dìng，下xià亦yì不bù頌入定故也。「悉見彼佛國界莊嚴」者，論總頌sòng入rù定dìng故gù也yě。「悉xī見jiàn彼bǐ佛fó國guó界jiè莊zhuāng嚴yán」者zhě，論lùn總zǒng解經意云：「種種佛國土者，示現彼國土中解jiě經jīng意yì云yún：「種zhǒng種zhǒng佛fó國guó土tǔ者zhě，示shì現xiàn彼bǐ國guó土tǔ中zhōng種種差別，示現為化四眾、六趣眾生所現種zhǒng種zhǒng差chà別bié，示shì現xiàn為wéi化huà四sì眾zhòng、六liù趣qù眾zhòng生shēng所suǒ現xiàn穢國，及淨妙國土無煩惱眾生住處，為化穢huì國guó，及jí淨jìng妙miào國guó土tǔ無wú煩fán惱nǎo眾zhòng生shēng住zhù處chǔ，為wéi化huà十地菩薩所現淨國。於彼國土佛為上首十shí地dì菩pú薩sà所suǒ現xiàn淨jìng國guó。

於wū彼bǐ國guó土tǔ佛fó為wéi上shàng首shǒu者，諸菩薩等依佛住故，佛於二國得自在者zhě，諸zhū菩pú薩sà等děng依yī佛fó住zhù故gù，佛fó於wū二èr國guó得dé自zì在zài故。」長牒前文，所以所見之中先說佛為上故gù。」長cháng牒dié前qián文wén，所suǒ以yǐ所suǒ見jiàn之zhī中zhōng先xiān說shuō佛fó為wéi上shàng首。凡說重頌有十所由：一為利、鈍兩根，二首shǒu。

凡fán說shuō重zhòng頌sòng有yǒu十shí所suǒ由yóu：一yī為wéi利lì、鈍dùn兩liǎng根gēn，二èr為前後兩眾，三為直、曲兩樂，四為難、易兩為wéi前qián後hòu兩liǎng眾zhòng，三sān為wéi直zhí、曲qǔ兩liǎng樂lè，四sì為wéi難nán、易yì兩liǎng解，五為真、俗兩隨，六為取、捨兩分。解jiě，五wǔ為wéi真zhēn、俗sú兩liǎng隨suí，六liù為wéi取qǔ、捨shě兩liǎng分fēn。七為標、釋兩則。八為智、辨兩殊。九為解、持兩異。十為說、行七qī為wéi標biāo、釋shì兩liǎng則zé。

八bā為wéi智zhì、辨biàn兩liǎng殊shū。九jiǔ為wéi解jiě、持chí兩liǎng異yì。

十shí為wéi說shuō、行xíng兩別。頌此十曰：「利鈍與兩liǎng別bié。頌sòng此cǐ十shí曰yuē：「利lì鈍dùn與yǔ