妙法蓮華經玄贊卷 6 · 大正藏 0775c

等因定所有諸功德也。此位亦學，分脩習故。等děng因yīn定dìng所suǒ有yǒu諸zhū功gōng德dé也yě。此cǐ位wèi亦yì學xué，分fēn脩xiū習xí故gù。

鹽醋謂生空本、後有漏二智，猶如鹽梅調鹽yán醋cù謂wèi生shēng空kōng本běn、後hòu有yǒu漏lòu二èr智zhì，猶yóu如rú鹽yán梅méi調diào和諸味；此智亦爾，調功德故。決意忻趣，勿和hé諸zhū味wèi；此cǐ智zhì亦yì爾ěr，調diào功gōng德dé故gù。

決jué意yì忻xīn趣qù，勿wù生疑難。「老弊使人」者，二乘之五通、四種神生shēng疑yí難nán。「老lǎo弊bì使shǐ人rén」者zhě，二èr乘chéng之zhī五wǔ通tōng、四sì種zhǒng神shén足作用弱故，立老弊名。以與汝等，汝可勤足zú作zuò用yòng弱ruò故gù，立lì老lǎo弊bì名míng。

以yǐ與yǔ汝rǔ等děng，汝rǔ可kě勤qín學以自安意，此說利根超得果者。次第得果學xué以yǐ自zì安ān意yì，此cǐ說shuō利lì根gēn超chāo得dé果guǒ者zhě。次cì第dì得dé果guǒ者，瓫器謂初未至定，米、麵謂四諦、五根、五者zhě，瓫pén器qì謂wèi初chū未wèi至zhì定dìng，米mǐ、麵miàn謂wèi四sì諦dì、五wǔ根gēn、五wǔ力等觀，鹽醋謂生空無我等行相。老弊使力lì等děng觀guān，鹽yán醋cù謂wèi生shēng空kōng無wú我wǒ等děng行xíng相xiāng。

老lǎo弊bì使shǐ人四神足等，曾解脫分位所脩之法。人rén四sì神shén足zú等děng，曾céng解jiě脫tuō分fēn位wèi所suǒ脩xiū之zhī法fǎ。經「我如汝父如所生子」。贊曰：假稱父子經jīng「我wǒ如rú汝rǔ父fù如rú所suǒ生shēng子zǐ」。

贊zàn曰yuē：假jiǎ稱chēng父fù子zǐ也。初標、後釋。我道滿名老，汝道軟如少。父也yě。初chū標biāo、後hòu釋shì。

我wǒ道dào滿mǎn名míng老lǎo，汝rǔ道dào軟ruǎn如rú少shǎo。父fù子之情既切，眷念之意逾深。既以如父子之子zǐ之zhī情qíng既jì切qiè，眷juàn念niàn之zhī意yì逾yú深shēn。

既jì以yǐ如rú父fù子zǐ之zhī言，亦何憂於困乏，亦不自輕己。專求出要言yán，亦yì何hé憂yōu於wū困kùn乏fá，亦yì不bù自zì輕qīng己jǐ。專zhuān求qiú出chū要yào名無欺，身常精進名無怠，心無煩惱瞋恨名míng無wú欺qī，身shēn常cháng精jīng進jìn名míng無wú怠dài，心xīn無wú煩fán惱nǎo瞋chēn恨hèn語無怨惡之言，此即折伏三業惡也。汝已語yǔ無wú怨yuàn惡è之zhī言yán，此cǐ即jí折zhé伏fú三sān業yè惡è也yě。

汝rǔ已yǐ能為方便諦觀折伏煩惱，名都不見汝有能néng為wéi方fāng便biàn諦dì觀guān折zhé伏fú煩fán惱nǎo，名míng都dōu不bù見jiàn汝rǔ有yǒu如此惡。如餘外道家脩行之作人，亦都不如rú此cǐ惡è。如rú餘yú外wài道dào家jiā脩xiū行xíng之zhī作zuò人rén，亦yì都dōu不bù見汝有諸惡。如我佛家初心凡夫之作人有見jiàn汝rǔ有yǒu諸zhū惡è。

如rú我wǒ佛fó家jiā初chū心xīn凡fán夫fū之zhī作zuò人rén有yǒu所欺怠者，自今已後汝既近聖，如諸聖所suǒ欺qī怠dài者zhě，自zì今jīn已yǐ後hòu汝rǔ既jì近jìn聖shèng，如rú諸zhū聖shèng人我所生子亦無有異。未得見諦仍非人rén我wǒ所suǒ生shēng子zǐ亦yì無wú有yǒu異yì。未wèi得dé見jiàn諦dì仍réng非fēi真子，且名如子。真zhēn子zǐ，且qiě名míng如rú子zǐ。

經「即時長者名之為兒」。贊曰：自下第六便經jīng「即jí時shí長zhǎng者zhě名míng之zhī為wéi兒ér」。贊zàn曰yuē：自zì下xià第dì六liù便biàn成聖位。有三：一初入聖，二住修道，三成成chéng聖shèng位wèi。

有yǒu三sān：一yī初chū入rù聖shèng，二èr住zhù修xiū道dào，三sān成chéng無學。此初也。住凡位如假兒仍非是兒，無wú學xué。此cǐ初chū也yě。

住zhù凡fán位wèi如rú假jiǎ兒ér仍réng非fēi是shì兒ér，入聖已是真兒方號為兒。故便作字，轉親入rù聖shèng已yǐ是shì真zhēn兒ér方fāng號hào為wéi兒ér。故gù便biàn作zuò字zì，轉zhuǎn親qīn近故。此住初果。近jìn故gù。

此cǐ住zhù初chū果guǒ。經「爾時窮子常令除糞」。贊曰：住修道也。經jīng「爾ěr時shí窮qióng子zǐ常cháng令lìng除chú糞fèn」。

贊zàn曰yuē：住zhù修xiū道dào也yě。此明金剛道前，雖得入聖欣於此遇，自知此cǐ明míng金jīn剛gāng道dào前qián，雖suī得dé入rù聖shèng欣xīn於wū此cǐ遇yù，自zì知zhī不及諸菩薩故，尚自謂是客作賤人。於二不bù及jí諸zhū菩pú薩sà故gù，尚shàng自zì謂wèi是shì客kè作zuò賤jiàn人rén。

於wū二èr十餘年，喻二乘位。一一皆具無漏十法行、十十shí餘yú年nián，喻yù二èr乘chéng位wèi。一yī一yī皆jiē具jù無wú漏lòu十shí法fǎ行xíng、十shí